Maruyama Dam

เขื่อน ข้าพเจ้าเห็นมันใกล้ๆ กับตีน

ข้อความเดิม

มีสะพานลอยหน้าเขื่อนซึ่งสามารถมองเห็นเขื่อนได้จากนั้น แค่ปล่อยน้ําจึงส่องแสงแดด สวยงามมาก

เขื่อน ข้าพเจ้าเห็นมันใกล้ๆ กับตีน

ข้อความเดิม

มีสะพานลอยหน้าเขื่อนซึ่งสามารถมองเห็นเขื่อนได้จากนั้น แค่ปล่อยน้ําจึงส่องแสงแดด สวยงามมาก

ไม่มีเงา

ข้อความเดิม

ฉันเดินจากป้ายรถเมล์บาบิชิโนะโฮจิมะ ไม่มีคนเดิน พิพิธภัณฑ์โรงไฟฟ้าบาบิกิเซ็นปิด ฉันได้บัตรเขื่อนสองใบที่แผนกจัดการเขื่อนมาริยามะ ฉันยังได้หนังสือพิมพ์หลายฉบับชื่อเขื่อนมาริซังเดือน

ไม่มีเงา

ข้อความเดิม

ฉันเดินจากป้ายรถเมล์บาบิชิโนะโฮจิมะ ไม่มีคนเดิน พิพิธภัณฑ์โรงไฟฟ้าบาบิกิเซ็นปิด ฉันได้บัตรเขื่อนสองใบที่แผนกจัดการเขื่อนมาริยามะ ฉันยังได้หนังสือพิมพ์หลายฉบับชื่อเขื่อนมาริซังเดือน

เสียดายที่ฉันรู้สึกเหงา

ข้อความเดิม

ยามาซูชิขึ้นชื่อเรื่องคุริกินตัน เพลิดเพลินกับสิ่งนี้ไปชมเขื่อนมารุซาน เคยมีเรือสําราญขับด้วย เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดี แต่ไม่มีอะไรใกล้ๆ ทางเดินเต็มไปด้วยหญ้า บรรยากาศเงียบเหงามาก การสร้างเขื่อนใหม่มาริซานยังวางแผนไว้ในแผนว่าถ้าเป็นเขื่อนที่จมอยู่ใต้ทะเลสาบของเขื่อนอาจจะขึ้นชื่ออีกครั้ง