Fukuchiyama City Flood Control Memorial Hall

หากคุณมีโอกาสเยี่ยมชมที่นี่เราขอแนะนําให้คุณเยี่ยมชมสิ่งอํานวยความสะดวกที่จัดแสดงบนชั้นสอง "น้ําท่วม ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ ; ภัยพิบัติน้ําท่วมที่เกิดจากการพายุไต้ฝุ่นในวันที่ 13 ของเดือนกันยายน 1953 มีการกลับมาอีกครั้ง ﾄﾞﾗﾏ"

ข้อความเดิม

หากคุณมีโอกาสเยี่ยมชมที่นี่เราขอแนะนําให้คุณเยี่ยมชมสิ่งอํานวยความสะดวกที่จัดแสดงบนชั้นสอง "น้ําท่วม ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ ; น้ําท่วมที่เกิดจากการพายุไต้ฝุ่นในวันที่ 25 กันยายน 1953 มีการกลับมาอีกครั้ง ﾄﾞﾗﾏ" คนที่เข้าพักที่นี่ตั้งแต่ชั้น 1 ถึง 2 ตั้งแต่ชั้น 2 จนถึงชั้น 3 สุดท้ายก็แยกจากชั้น 3 ขึ้นไปบนดาดฟ้า (รวมถึงใช้ ﾀｶ ยกกระเป๋าขึ้น) เข้าใจง่ายในนั้น นี่คือปีเมจิ 13 (1880...)

ประวัติความเป็นมาของ

ข้อความเดิม

ดีใจที่ได้ไปเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานที่สัมผัสได้ การต่อสู้ระหว่างน้ํากับคนพักอาศัยก็เป็นพายุไต้ฝุ่นในปีนี้ด้วย อยากให้ส่งต่อให้คนรุ่นหลังได้

เดินจากชิมิชิโกะไปฮิโรชิ

ข้อความเดิม

รู้จักกันมั้ยว่า ""อนุสรณ์สถานควบคุมน้ําอุทยานฟูจิชิมะ"" วันนี้มาเดินเล่นรอบๆ เมืองฟูจิชิมะ มีถนนจากชิมิชิชิมาที่แม่น้ํายูรามาจนถึงฮิโรชิ ถนนสองข้างทางมีวัดหลายวัดแต่ระหว่างทางอยู่ตรง ""อนุสรณ์สถานควบคุมน้ําอุทยานเมืองฟูจิชิ"" จึงทําให้เป็นที่พักผ่อน มีการแนะนําสถานการณ์น้ําท่วมและความเสียหายของแม่น้ํายูราที่เกิดขึ้นหลายครั้ง เข้าชมฟรี เจ้าหน้าที่อธิบายอย่างเป็นกันเอง

คุณสามารถเห็นความยากลําบากในการต่อสู้กับน้ําท่วมได้อย่างชัดเจน

ข้อความเดิม

อาคารสร้างในสมัยเมจิ 10 เข้าใจการออกแบบน้ําท่วมเมื่อมีการรื้อถอน บรรพบุรุษนั้นยอดเยี่ยมมาก 〜

เห็นการสร้างบ้านเก่าชัดๆ

ข้อความเดิม

บนภูเขาฟูจิ ได้รับความเสียหายจากน้ําท่วมเนื่องจากพายุไต้ฝุ่น จะเห็นผู้สูงอายุพยายามปกป้องบ้านให้พ้นจากการน้ําท่วม พนักงานต้อนรับอธิบายได้ด้วย