โรงแรมใกล้พระราชวังพระสันตะปาปา อาวิญง

酒店位置特別好，就在教皇宮旁邊，對面就是歌劇院和市政廳；樓下很多吃飯的餐廳，酒店前面一條直路到火車站10多分鐘。房間佈局合理，按酒店要求，如果要清潔房間需要在11點前給前台説，我忘了説，結果晚上回房間發現已清潔，很驚喜！退房存行李時被反覆確認是不是越南人，知道是來自中國的説：very good！ 前台接待處有點小，入住人多了需要排隊等候。

เมื่อเทียบกับสองสามวันก่อน ห้องนี้ค่อนข้างกว้าง สะอาดและถูกสุขอนามัย เดินจากสถานีรถไฟถึงโรงแรมแค่สิบนาที อยู่ติดกับกำแพงเมือง สะดวกมาก

ห้องเล็กจริง ๆ ค่อนข้างแออัดสําหรับสองคน กระเป๋าเดินทางใบใหญ่แทบจะวางลงไม่ได้ ทําเลที่ตั้งดี สถานีรถไฟกลางอเวนนิเวง เดินตรงไป 700 เมตร อยู่ใจกลางเมืองโบราณ ค่อนข้างปลอดภัย บ้านเก่าจริงๆ ลิฟต์สร้างเมื่อหลายสิบปีก่อน เล็กและเก่ามาก (แน่นอนว่าภายนอกเพิ่งรีโนเวทใหม่) ห้องพักมีผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดตัว เสื้อคลุมอาบน้ํา และผลิตภัณฑ์อาบน้ําแบบสองอินเดียวทุกวัน มีห้องน้ําแยกส่วนเปียกและแห้ง เตียง เฟอร์นิเจอร์ ฯลฯ ยังเก่าไปหน่อย แต่โดยรวมสะอาด อาหารเช้ามีไม่หลากหลาย แต่เสิร์ฟอร่อยหรืออิ่ม บริการยังดีมาก แผนกต้อนรับตอบคําถาม ภาษาอังกฤษโอเค สะดวกมากที่จะไปสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองเก่าโดยรอบ คุณสามารถเดินไปยังร้านอาหารและซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าอื่นๆ มากมาย เมืองโบราณยังคงสวยงาม

Kleines Zimmer, was wohl vom gebuchten Zimmertyp abhängig war, der Beschreibung so drastisch aber nicht zu entnehmen, wo praktisch nur Bett das Zimmer einnahm und zwischen Bett und Wand am Fußende kam man gerade durch. Keine Becher oder Gläser im Zimmer vorhanden, das Leitungswasser (kein Wasserfläschchen für den Gast) musste man direkt aus der Hand! am Waschbecken trinken. Badezimmer war sauber und völlig ok., aber die wackelige Schiebetür zum Zimmer war unappetitlich alt-fleckig. Der Aufzug war beängstigend alt und man hatte Angst, stecken zu bleiben. Der Frühstücksraum war sehr schön, aber als 2 weitere Gäste nach uns kamen, musste erst neuer Kaffee für sie aufgesetzt werden, weil die Kanne leer war, was dauerte, ferner waren die wenigen Scheiben Salami und Käse von uns schon fast aufgegessen - die armen Gäste nach uns. Am Abend zuvor wollten wir in diesem stimmungsvollen Raum Abendessen einnehmen, was nicht ging, nur in anderem Restaurantraum (auch ok, aber nicht ganz so schön), aber am nächsten Abend sahen wir doch Gäste am großen schönem Kamin im „Frühstücksraum“ dort essen..Das finde ich ohne Erklärung einen schlechten Service. am Vorabend. Wegen des Aufzugs und fehlendem Komfort im Zimmer würde ich bei nächster Reise woanders buchen trotz der Lage direkt am Papstpalast.

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เดินไปสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ ของอาวิญงได้สะดวก อยู่ติดกับโบสถ์ และมีร้านอาหารมากมายอยู่ใกล้ๆ โดยรวมแล้ว การเข้าพักค่อนข้างน่าพอใจ มีวิวสวยๆ จากบนเตียง ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือ ท่าทีแย่ๆ ของคุณผู้หญิงวัยกลางคนตอนเช็คเอาท์ ซึ่งทำให้ฉันเสียอารมณ์ตั้งแต่เช้า

The hotel is in excellent location, right next to the train station and it takes only a few minute walk to the downtime . The room is a bit small and basic but it can serve all you need in traveling. Perhaps the only problem is that it doesn’t provide kettles and so you need to obtain hot water at the hotel lobby, if you like to make a cup of tea for yourself. The facility is a bit old and the door lock is broken. Other than that, overall the facilities are in order.

這家ibis在城市邊上，窗口看得到古老的城牆，所以進城出城都很方便，不用在擁擠的城市裡穿梭。酒店邊上就有停車位，19點-9點免費。附近有個非常大的超市，價格便宜得不行，還可以加油，油價也很便宜。也可以把車停在那兒，但記得車上不能放任何東西。店員很熱情，非常友好，解釋得很清楚。酒店有中文宣傳單，跟着楊導玩轉周邊小鎮，效率很高。

ห้องครัวมีอุปกรณ์ครบครัน ห้องพักกว้างขวางพอสำหรับเรา 3 คน ที่จอดรถสะดวก ทำเลอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยว

ห้องพักกว้างขวางพอ มีพื้นที่นั่งเล่นส่วนตัว ทำเลดีเยี่ยมใกล้สถานีรถไฟ วิวสวนสวยงาม พนักงานเป็นมิตรและช่วยเหลือดีมาก

Very well located in this nice town of Avignon, major attractions and various stores in walk distance. There are small safe and refrigerator in the room.