Hotel Edelweiss

(Photos only)

Siamo arrivati davanti a questo hotel nel weekend dell'Immacolata, avendo letto lungo il nostro tragitto alcune sue recensioni positive... Non avendo però prenotato nulla fino all'ultimo, abbiamo poi trovato disponibile solo una camera: era l'ultima, per due persone! L'albergo era infatti quasi al completo... La signora, alla reception, molto gentile, era dispiaciuta per tutto questo: in quanto la camera a noi assegnata risultava essere un po' piccola. Ma devo dire che a noi andava più che bene: anche perché ci dovevamo stare una sola notte... Eravamo di passaggio. La camera, in effetti, non era grande; ma era pulita, ben arredata, con un bel bagno ed un bel balconcino che dava sulla facciata principale. Insomma, in una parola, era: confortevole! Dopotutto, a noi interessava: pulizia; ordine; un bel parcheggio; e una buona colazione mattutina... E così è stato, secondo le nostre aspettative! Ad accoglierci, all'ingresso, accanto alla reception, c'era un bel soggiorno: con un albero di Natale, in mezzo a bei divani; e una bella boiserie in legno, che le girava tutt'attorno e si spingeva anche alla stanza delle colazioni. Rendendo tutto questo intero ambiente un tutt'uno, molto intimo e accogliente. La mattina, una volta scesi a fare colazione, abbiamo trovato, al centro della sala, un bel tavolo grande, apparecchiato da tovaglie bianche e imbandito di taglieri, formaggi e affettati: tutti di ottima qualità! In un angolo della sala, su un buffet, c'era un fresco e ottimo dolce alla ricotta; con accanto un cesto di croissant ed uno di pain-chocolat. Erano caldi, fragranti, di gran qualità... Erano davvero squisiti. Su ogni singolo nostro tavolo c'erano delle ciotole di legno, con pomodorini e spicchi d'aglio; oltre a olio, sale e pepe: per farsi delle buone 'tostadas, con tomates'. Un cameriere, al bancone del piano-bar, era tutto preso a riempire delle brocche di vetro con del succo d'arancia appena fatto, che veniva poi portato da lui subito al tavolo... Un altro cameriere invece, anch'esso pieno di attenzioni, veniva a chiederci se gradivamo delle uova strapazzate, o in altro modo... Insomma, è stata una vera, bella sorpresa! Complimenti a tutto il personale!

Estamos alojados en el hotel Edelweis, es un hotel muy acogedor, se está muy cómodo. Todo el personal muy amable y servicial. En la habitación como detalle de cortesía encontramos dos botellitas de agua. El desayuno genial, mucha clase de embutido , yogures y dulces, zumo de naranja natural

A l’entrée du bourg, un bel établissement très propre et confortable. Les chambres sont fonctionnelles et on jouit d’un excellent silence jusqu’à de trop forts bruits de tuyauterie à 7 heures du matin Excellent petit déjeuner avec un choix très vaste, du jus d’orange naturel, de la charcuterie et des fromages du coin. Le gros point fort du lieu Accueil charmant, parking réservé.

Perfecte per descansar bons esmorzars