โรงแรมที่มีบาร์ในเซาตูเม เซาตูเมและปรินซิปี

โรงแรมเคนิโตะ ตั้งอยู่ที่ เซาตูเม และห่างจาก อาสนวิหารเซาตูเม และ โรงงานช็อกโกแลตโคลซอน เทลา เพียง 5 นาทีทางรถยนต์เท่านั้น โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.3 ไมล์ (3.7 กม.) จาก สนามกีฬาแห่งชาติ 12 de Julho และ 2.4 ไมล์ (3.8 กม.) จาก พิพิธภัณฑ์เซาเซบาสเตียว ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง หรือเดินเล่นชมวิวที่สวน มีบริการอาหารเช้าแบบท้องถิ่น (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ซักรีด ห้องพักมีเครื่องปรับอากาศทั้ง 20 ห้อง และมินิบาร์ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดิจิตอลเพื่อความบันเทิง 

สัมผัสกับบรรยากาศในอุทยานแห่งชาติเมื่อเข้าพักที่Guest House Quinta Naturalใน ตรินดาจี คุณสามารถขับรถเพียง 5 นาทีก็จะถึง โบสถ์บาเตปา และ พิพิธภัณฑ์กาแฟ เกสต์เฮาส์แห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2.7 ไมล์ (4.4 กม.) จาก ปาริคียาดาซันติสซิมาตรินดาด และ 3.3 ไมล์ (5.3 km) จาก น้ำตกเซานิโคลาว ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น จักรยานให้เช่า หรือเดินเล่นชมวิวที่ลานระเบียง และสวน เกสต์เฮาส์โคโลเนียลแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, พื้นที่ปิกนิก และเตาบาร์บีคิว ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร ร้านกาแฟ/คาเฟ่ หรือจะสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ของเกสต์เฮาส์ก็สะดวกสบายไปอีกแบบ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบท้องถิ่น (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 9:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง พนักงานที่พูดได้หลายภาษา และอุปกรณ์ซักรีด มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง) โดยคิดค่าบริการและมีที่จอดรถฟรีภายในโรงแรม คุณจะรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพัก 5 ห้อง พร้อมครัวขนาดเล็ก ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดิจิตอลเพื่อความบันเทิง สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน และพื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน 

หากคุณพักที่N Guembú Nature Resortใน มาลันซา คุณจะอยู่ห่างเพียง 1.9 ไมล์ (3 กม.) จาก หาด Jale เท่านั้น ลอดจ์ริมหาดแห่งนี้อยู่ใกล้กับ หาด Ilheu das Rolas ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น หาดส่วนตัว หรือเดินเล่นชมวิวที่ลานระเบียง และสวน ลอดจ์แห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี และพื้นที่ปิกนิก ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร หรือสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส 24 ชม. ของลอดจ์เพื่อความสะดวกสบายอีกแบบ ทำความรู้จักกับผู้พักคนอื่นๆ ที่งานเลี้ยงแบบรีเซฟชั่นฟรีซึ่งจัดขึ้นทุกวัน จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และชา/กาแฟในส่วนกลาง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 8 ห้องมีทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ห้องพักมีชานเรือนส่วนตัว ห้องน้ำมีฝักบัวพร้อมด้วยของใช้ในห้องน้ำฟรีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้แก่ พื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน และบริการทำความสะอาดทุกวัน 

หากคุณพักที่Hotel Vitóriaใน เซาตูเม คุณจะพักอยู่ใกล้สนามบิน และสามารถเดินทางทางรถยนต์เพียง 6 นาทีเพื่อไปยัง อาสนวิหารเซาตูเม โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 3.3 ไมล์ (5.3 กม.) จาก โรงงานช็อกโกแลตโคลซอน เทลา และ 3.6 ไมล์ (5.8 กม.) จาก สนามกีฬาแห่งชาติ 12 de Julho บริการสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ สำหรับคุณ เช่นบริการ Wi-Fi ฟรี บริการคอนเซียร์จ และห้องนั่งเล่นส่วนกลาง ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร หรือสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ของโรงแรมเพื่อความสะดวกสบายอีกแบบ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 17 ห้อง มีมินิบาร์ และทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดิจิตอลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีฝักบัวพร้อมด้วยของใช้ในห้องน้ำฟรีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้แก่ โทรศัพท์ และบริการทำความสะอาดทุกวัน 

Emoyeni Gardens Hotel ตั้งอยู่ในบริเวณวีลามาเรีย ของเซาตูเม ห่างเพียงไม่กี่นาทีจากพระราชวังแห่งการประชุม และสนามกีฬาแห่งชาติ 12 de Julho โรงแรมริมหาดแห่งนี้อยู่ใกล้กับ อาสนวิหารเซาตูเม และ โรงงานช็อกโกแลตโคลซอน เทลา ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ กับสระว่ายน้ำกลางแจ้ง หรือบริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี และบริการคอนเซียร์จ ที่Emoyeni Gardens Hotel คุณสามารถลิ้มลองเมนูอร่อยได้ที่ห้องอาหาร ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง พนักงานที่พูดได้หลายภาษา และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี คุณจะรู้สึกสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพักที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์ 10 ห้อง ห้องพักมีระเบียงส่วนตัว ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำพร้อมด้วยของใช้ในห้องน้ำฟรี