คู่มือท่องเที่ยวเคิร์กวอลล์ 2026: ที่เที่ยว กิจกรรมน่าสนใจ และแพลนเที่ยว | Trip.com

หมู่เกาะออร์กนีย์ สหราชอาณาจักร: จากสกาปาโฟลว์สู่โบสถ์อิตาลี แนวกั้นเชอร์ชิลล์ และซากเรือรบโบราณ 🌊

เรื่องราวสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ของออร์กนีย์ไม่ได้ถูกเก็บไว้แค่ในตู้โชว์พิพิธภัณฑ์ แต่มันกระจายอยู่ตามท้องน้ำและเส้นทางข้ามทะเล ฉันพักที่เมืองเคิร์กวอลล์ เช่าจักรยานขี่เที่ยว (25 ปอนด์ต่อวัน รับบัตร) มุ่งหน้าไปทางใต้: เริ่มจากจุดชมวิวสกาปาโฟลว์ที่เฮาตัน แล้วปั่นเลียบตามแนวกั้นเชอร์ชิลล์ (Churchill Barriers) ซึ่งเป็นทางยกระดับคอนกรีต 4 แห่งที่สร้างขึ้นช่วงปี 1942–44 เพื่อสกัดเรือดำน้ำ U-boat ปัจจุบันกลายเป็นถนนสาย A961 เชื่อมหมู่เกาะทางใต้เข้าด้วยกัน แต่ละแนวกั้นจะมีจุดแวะพัก โดยที่แนวกั้นหมายเลข 3 ฉันได้ลองดำน้ำตื้น (เช่าชุดดรายสูทที่สตรอมเนส 40 ปอนด์) ดูซากเรือ Buchara ซึ่งเป็นเรือขนส่งที่จมลงโดยตั้งใจ ตัวเรือจมลึก 12 เมตร มีดอกไม้ทะเลนกยูงเกาะอยู่ตามราวเรือ ขอบอกว่าไม่เหมาะกับมือใหม่เพราะกระแสน้ำแรงมาก จากนั้นไปต่อที่แลมบ์โฮล์มเพื่อชมโบสถ์อิตาลี (Italian Chapel) โบสถ์ที่สร้างจากโรงนอนชั่วคราว 2 หลังโดยฝีมือเชลยศึก และตกแต่งจิตรกรรมฝาผนังโดยโดเมนิโก ชิออคเคตติ เข้าชมฟรีแต่มีกล่องรับบริจาค เปิด 9:00–19:00 น. ในช่วงหน้าร้อน จุดเด่นของที่นี่คือความขัดแย้งที่ลงตัว ระหว่างโครงสร้างคอนกรีตทหารสีเทาจืดชืดภายนอก กับภาพพระแม่มารีที่ดูเปล่งประกายงดงามภายใน ⛪️ เรื่องน้ำมันควรเติมให้เต็มจากเคิร์กวอลล์ เพราะหมู่เกาะทางใต้มีร้านค้าแค่แห่งเดียวที่เซนต์มาร์กาเร็ตส์โฮปและรับเฉพาะบัตรเท่านั้น ข้อผิดพลาดของฉันคือ พยายามรวบตึงทั้งดำน้ำที่สกาปา ไปแนวกั้น ไปโบส์ และไปสการาเบรในวันเดียวจนเที่ยวไม่ทั่ว แนะนำว่าโบสถ์กับแนวกั้นสักสองแห่งในช่วงแสงเย็น (Golden Hour) คือกำลังดีที่สุด ส่วนการเดินทาง เรือข้ามฟากจากกิลส์เบย์ไปเซนต์มาร์กาเร็ตส์โฮปราคา 20 ปอนด์สำหรับรถยนต์ และ 8 ปอนด์สำหรับคนเดินเท้า แต่รอบนี้ฉันบินจากอเบอร์ดีนมาลงเคิร์กวอลล์ ชวนคุย: คุณคิดว่าแนวกั้นเชอร์ชิลล์ทำหน้าที่เป็นเส้นทางจักรยานที่กลมกลืนไปกับชีวิตประจำวัน หรือควรถูกยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่สำคัญที่สุดของแดนเหนือมากกว่ากัน?

nini900

แพลนเที่ยวอังกฤษ 5 วัน ตะลุยแลนด์มาร์คฮิต

ทุกคน! แพลนเที่ยวอังกฤษ 5 วันนี้คือเริ่ดมาก! ได้ทั้งเดินเล่นชมโบราณสถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่หมู่เกาะออร์คนีย์ (Orkney Islands) และชมวิวภูเขา หุบเขา และป่าไม้อันกว้างใหญ่และเงียบสงบของเขตที่ราบสูงสก็อตแลนด์เหนือสุด (Scottish Highlands) รีบเซฟเก็บไว้เลย! / อังกฤษเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยเรื่องราวมากมาย มีทั้งความขลังทางประวัติศาสตร์ของหอนาฬิกาบิ๊กเบน🎯 วิวธรรมชาติสุดลูกหูลูกตาของสก็อตติชไฮแลนด์ และยังมีกลิ่นหอมของฟิชแอนด์ชิปส์ลอยมาตามถนนอีกด้วย ได้ฟีลโลคอลสุดๆ! / 🗺️ แพลนการเดินทาง: D1: อุทยานแห่งชาติ Loch Lomond and The Trossachs -> Scottish Highlands -> หุบเขา Glencoe -> Fort William -> ทะเลสาบ Loch Ness -> น้ำตก Falls of Foyers ดื่มด่ำกับวิวสวยๆ ของสก็อตติชไฮแลนด์ และฮีลใจไปกับความงามของหุบเขา ทะเลสาบ และน้ำตก D2-3: ถนน North Coast 500 -> ปราสาท Dunrobin -> John o'Groats -> Italian Chapel -> มหาวิหาร St Magnus -> แหล่งโบราณคดียุคหินใหม่ Skara Brae -> วงกลมอนุสรณ์หิน Ring of Brodgar -> สุสานหิน Maeshowe Chambered Cairn ขับรถชิลๆ ตามเส้นทาง North Coast 500 แวะเช็คอินโบราณสถานและปราสาทริมทะเล พร้อมสัมผัสความขลังทางประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะออร์คนีย์ D4: ถนน North Coast 500 -> ถ้ำ Smoo Cave -> ปราสาท Ardvreck -> ริมหาด Ullapool ขับรถเลียบชายฝั่งทางเหนือสำรวจถ้ำและปราสาทเก่าแก่ และพบกับวิวชายฝั่งทะเลสุดฮีลใจในเมืองเล็กๆ ริมทะเล D5: หุบเขา Corrieshalloch Gorge -> ถนน North Coast 500 -> สมรภูมิ Culloden -> สุสานหิน Clava Cairns -> อุทยานแห่งชาติ Cairngorms -> พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน Highland Folk Museum สำรวจหุบเขา สมรภูมิรบ และพิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน พร้อมชมความยิ่งใหญ่ของภูเขา หุบเขา และป่าไม้ในสก็อตติชไฮแลนด์ / ✈️ ของมันต้องมีก่อนเดินทาง: 🪪 อย่างแรกเลย ต้องพกวีซ่าอังกฤษตัวจริง พาสปอร์ต และสำเนา รวมถึงปริ้นท์ใบจองโรงแรมและแผนการเดินทางเตรียมไว้ให้พร้อม อย่าลืมแสดงตอนผ่านตม.นะ 🔌 ปลั๊กไฟที่อังกฤษเป็นแบบ 3 ขาเหลี่ยม อย่าลืมพกหัวแปลงปลั๊กไฟ (Universal Adapter) ไปด้วย ส่วนพาวเวอร์แบงค์ก็ต้องมีความจุตรงตามมาตรฐานความปลอดภัยของสายการบินนะ 🧥 เดือนกรกฎาคมที่อังกฤษอากาศจะเย็นสบายและมีฝนตกบ่อย แนะนำให้พกเสื้อแจ็คเก็ตกันลมแบบเบาสบายและเสื้อสเวตเตอร์บางๆ ไปด้วย และถ้ามีรองเท้าเดินป่าแบบกันน้ำสักคู่จะเวิร์คมากๆ 📱 ซื้อซิมการ์ดของอังกฤษเตรียมไว้ล่วงหน้า หรือเปิดโรมมิ่งไปเลยก็ได้ จะได้สะดวกเวลาดูแผนที่หรือติดต่อร้านค้าต่างๆ / ✨️ กดไลก์ เซฟเก็บไว้เลย คราวหน้าถ้าจะไปเที่ยวอังกฤษแบบกรุ๊ปทัวร์ก็ลอกการบ้านได้เลยนะ ✨️

X3r0x_@byssw@lk3r

แนะนำสถานที่เที่ยวลับฉบับทัวร์อังกฤษ 5 วัน

ใครมีแพลนไปเที่ยวอังกฤษมารวมกันตรงนี้! แจกแพลนเที่ยว 5 วันสุดชิลล์ ที่จะพาไปเดินเล่นชมซากปรักหักพังโบราณที่หมู่เกาะออร์กนีย์ (Orkney Islands) และสำรวจภูเขา หุบเขา และป่าไม้ในแถบที่ราบสูงสกอตแลนด์เหนือสุด (Scottish Highlands) จัดทริปมาให้แบบพอดิบพอดีสุดๆ~ / คู่มือเที่ยวที่ใช้งานได้จริงสุดๆ เลื่อนลงมาดูเลย↓ / อังกฤษตั้งอยู่บนเกาะใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรป อดีตจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน เต็มไปด้วยกลิ่นอายสไตล์ผู้ดีอังกฤษย้อนยุค และยังได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งสายหมอก มีจุดเช็คอินคลาสสิกเต็มไปหมด เช่น หอนาฬิกาบิ๊กเบน🗼 และเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด🏰 / 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 แพลนเส้นทาง: DAY1: อุทยานแห่งชาติ Loch Lomond & The Trossachs -> Scottish Highlands -> หุบเขา Glencoe -> Fort William -> ทะเลสาบ Loch Ness -> น้ำตก Falls of Foyers เดินเล่นชมวิวสุดอลังการของที่ราบสูงสกอตแลนด์ เช็คอินหุบเขา ทะเลสาบ และน้ำตกลับ DAY2-3: North Coast 500 -> ปราสาท Dunrobin -> John o' Groats -> Italian Chapel -> มหาวิหาร St Magnus -> หมู่บ้านยุคหินใหม่ Skara Brae -> วงแหวนหิน Ring of Brodgar -> สุสานหิน Maeshowe Chambered Cairn ขับรถเที่ยวตามเส้นทาง North Coast 500 ปลดล็อกซากปรักหักพังโบราณและปราสาทริมชายฝั่งของหมู่เกาะออร์กนีย์ DAY4: North Coast 500 -> ถ้ำ Smoo Cave -> ปราสาท Ardvreck -> ชายฝั่ง Ullapool Sea Front สำรวจถ้ำลับและเมืองริมทะเล สัมผัสความโรแมนติกของธรรมชาติในแถบที่ราบสูงสกอตแลนด์เหนือสุด DAY5: หุบเขา Corrieshalloch Gorge -> North Coast 500 -> สมรภูมิ Culloden -> สุสาน Clava Cairns -> อุทยานแห่งชาติ Cairngorms -> พิพิธภัณฑ์ Highland Folk Museum ทะลุผ่านหุบเขา สมรภูมิรบ และอุทยานแห่งชาติ สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมพื้นบ้านของสกอตแลนด์ / ✈️ ของมันต้องมีก่อนเดินทาง: 🇬🇧 อย่างแรกเลยต้องพกวีซ่าท่องเที่ยวอังกฤษตัวจริง+สำเนา แล้วก็พาสปอร์ต บัตรประชาชน (แนะนำให้สแกนเก็บไว้ในคลาวด์ล่วงหน้าเพื่อสำรองข้อมูลด้วยนะ) 📱 ต้องซื้อซิมการ์ดอังกฤษ หรือเปิดโรมมิ่งระหว่างประเทศไว้ล่วงหน้าเลย เพราะการดูแผนที่และหาข้อมูลเที่ยวขาดอินเทอร์เน็ตไม่ได้จริงๆ 🧥 ช่วงเดือนกรกฎาคมในอังกฤษฝนตกบ่อยและอากาศเย็นนิดๆ พกเสื้อแจ็คเก็ตกันลมกันฝนกับเสื้อสเวตเตอร์บางๆ ไปด้วยคือรอดชัวร์ 🎒 เวลาออกไปเที่ยวให้พกเป้ใบเล็กๆ เบาๆ เอาไว้ใส่ร่ม ขวดน้ำ และของที่ระลึกที่ซื้อตามทาง จะสะดวกมากๆ 💰 แลกเงินสดปอนด์ติดตัวไว้บ้าง + พกบัตรเครดิตแบบ Dual-currency (ที่ใช้ต่างประเทศได้) เพราะร้านค้าเล็กๆ บางร้านรับเฉพาะเงินสดนะ /

gracetravel

วิธีใช้เวลา 3 วันในเคิร์กวอลล์

📍 ภาพรวมแผนการเดินทาง การเดินทางหนึ่งวันอันงดงามผ่านใจกลางหมู่เกาะออร์กนีย์ สำรวจสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ภูมิทัศน์ชายฝั่ง และเมืองท่าที่มีเสน่ห์ 🚩 เส้นทางการท่องเที่ยว เริ่มต้นจากเคิร์กวอลล์ → มุ่งหน้าไปยังสการาเบร → ต่อไปยังวงแหวนแห่งบรอดการ์ → แวะที่สตรอมเนส → กลับไปยังเคิร์กวอลล์ 🏖️ สถานที่ท่องเที่ยวที่ห้ามพลาด 1. สการาเบร หมู่บ้านยุคหินใหม่ที่มีอายุมากกว่า 5,000 ปี หนึ่งในแหล่งโบราณสถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในยุโรป ตั้งอยู่ริมชายฝั่งที่สวยงาม 2. วงแหวนแห่งบรอดการ์ วงหินอันเป็นสัญลักษณ์ล้อมรอบด้วยภูมิทัศน์โล่ง เงียบสงบ มีบรรยากาศ และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ 3. สตรอมเนส เมืองท่าที่งดงาม ถนนเงียบสงบพร้อมเสน่ห์แบบดั้งเดิม เหมาะสำหรับการเดินเล่นหรือพักผ่อนระยะสั้น 🚇 การเดินทาง รถโดยสารประจำทางเชื่อมต่อสถานที่สำคัญทั้งหมด แต่รถโดยสารบางสายวิ่งเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์ ดังนั้นโปรดวางแผนการเดินทางให้เหมาะสม เวลาเดินทางระหว่างป้ายสำคัญๆ อยู่ระหว่าง 20-90 นาที มีรถแท็กซี่ให้บริการ แต่ค่อนข้างแพง โดยทั่วไปแล้ว การเดินทางเที่ยวเดียวจาก Kirkwall ไป Skara Brae ใช้เวลา 30 นาที ค่าใช้จ่ายอาจสูงถึง 70-75 ปอนด์ 📷 จุดถ่ายรูป วิวชายฝั่งที่ Skara Brae บ้าน Skaill ภาพทิวทัศน์กว้างๆ ที่ Ring of Brodgar และ Stone of Stenness วิวท่าเรือและถนนใน Stromness มุมสวยๆ รอบ Kirkwall, มหาวิหาร St Magnus อายุ 900 ปี, พระราชวังบิชอป, พิพิธภัณฑ์วิทยุ 🍜 อาหารท้องถิ่น อาหารอร่อย มันฝรั่งชีสและหัวหอมของ Orkney ต้องลอง ปลาและมันฝรั่งทอดแบบคลาสสิก ไอศกรีมและขนมอบท้องถิ่น 🏠 ที่พัก การพักใน Kirkwall มีการเชื่อมต่อที่ดีที่สุด ใกล้กับระบบขนส่งสาธารณะและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ 💡 เคล็ดลับ วางแผนเวลาขึ้นรถบัสล่วงหน้า เนื่องจากบริการมีจำกัดและไม่บ่อยนัก เริ่มต้นแต่เช้าเพื่อให้สามารถเที่ยวชมสถานที่สำคัญทั้งหมดได้อย่างสะดวกสบายภายในหนึ่งวัน วางแผนการเดินทางโดยเน้นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก 2-3 แห่งก็เพียงพอแล้วโดยไม่ต้องเร่งรีบ สภาพอากาศอาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว พกเสื้อกันลมไปด้วยแม้ว่าอากาศจะดูแจ่มใส เผื่อเวลาไว้ระหว่างการต่อรถ เนื่องจากรถบัสล่าช้าหรือพลาดรถอาจทำให้แผนการเดินทางของคุณเสียไป

Anitha09

เคิร์กวอลล์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะออร์กนีย์ ซึ่งเป็นหมู่เกาะทางตอนเหนือของแผ่นดินใหญ่สกอตแลนด์ สนามบินของเมืองนี้ยังให้บริการสนามบินหลักๆ เช่น เอดินบะระ กลาสโกว์ เป็นต้น เรือสำราญก็แวะจอดที่นี่เช่นกัน และยังเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่มีเรือเฟอร์รี่ไปยังหลายแห่ง โบสถ์เซนต์แม็กนัสเป็นโบสถ์เก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 11 ของนักบุญโอลาฟแห่งนอร์เวย์ ริมถนนอาเบลอร์ทมีต้นไม้กลวงอยู่ต้นหนึ่ง พระราชวังบิชอปและพระราชวังเอิร์ลเป็นสถานที่ที่ควรแวะชม เพราะมีซากปรักหักพังที่น่าสนใจ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปี 1100 ในเวลาเดียวกับโบสถ์เซนต์แม็กนัส

Raymond TCY