วัดทรายมูลเมือง

วัดทรายมูลเมือง ตั้งอยู่ตำบลพระสิงห์ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ สายมูห้ามพลาด มาบูชาองค์ท้าวเวสสุวรรณ

วัดสามม่วง ตั้งอยู่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองโบราณ ไม่ไกล มีวัดชื่อค่อนข้างคล้ายกัน หลายคนบอกว่าชื่อเดียวกัน แต่จริงๆ แล้วไม่เหมือนกัน ดูแตกต่างจากภาษาอังกฤษ วัดนี้มาตอนเย็น บริเวณโดยรอบจึงค่อนข้างเงียบสงบ ฉันชอบความรู้สึกของวัดนี้มากกว่า หลังจากผ่านประตูเล็กๆ จะเห็นพื้นที่กว้าง มีวัดสองหรือสามแห่งเชื่อมต่อกันและมีเจดีย์อยู่ด้านหลัง และโชมอนลิซที่นี่ก็สวย

Chiang Mai is a city full of temples. Sam Mang Temple is a quiet and primitive small temple, but unless you are a hardcore temple fan, you don't need to come here specially. Located in the southeast corner of the city wall, it has a history of more than 400 years. There are beautiful murals inside and outside.

เดิมที่นี่เคยเป็นอาราม ชื่อ อารามบ้านปะค่ะ คาดว่าสายน้ำไหลมาจากดอยสุเทพมาที่นี่ เกิดเป็นหนองน้ำ ชื่อ หนองทรายมูลค่ะ เดินเข้าไปเห็นทรายรอบๆ พระวิหาร ตอนเดินออกมาต้องเคาะรองเท้า ไม่อยากให้ทรายติดกลับบ้านค่ะ พระอุโบสถอยู่ด้านข้าง แต่เนื่องจากด้านในมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ สตรีจึงห้ามเข้า ได้แต่นมัสการกราบไหว้อยู่ด้านนอกค่ะ

วัดสามม่วง อยู่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเก่าเชียงใหม่ วัดมีอายุกว่าร้อยปี แต่นักท่องเที่ยวไม่มากนัก

The small temple is in the southeast corner of the ancient city. The temple covers a small area. The monks inside are very kind. Look at me coming to visit alone and pouring fruit juice to me enthusiastically. I also asked if I would like to have lunch with them.