Tsukisamu Shrine

ต้นไม้ 々 ศาลเจ้าที่เคร่งขรึม

ข้อความเดิม

อยู่เกือบจะอยู่ระหว่างสถานี Yue寒 Central และสถานี Meiyuan บนสาย Dongfeng แต่ใกล้กับ Moonkan Central นิดหน่อย จาก Meiyuan จะขึ้นเขาที่ Yue寒 Park เลย มูนฮานเซ็นเตอร์เป็นสถานีที่ใกล้ที่สุด คิดว่าไม่ถึง 10 นาที เป็นสถานที่ที่มีลักษณะเป็นป่า เกือบจะเรียกได้ว่าเป็นสวนมูนชิลล์ เลยเป็นแบบนี้ หน้าร้อนต้นไม้ 々 ดูเหมือนจะเต็มแล้ว ตอนนี้เป็นฤดูหนาวเลย ท่ามกลางหิมะ เลยไปศาลเจ้าตามถนนที่ว่างเปล่า น้ําโชซูยะเป็นน้ําแข็งทุกแห่ง เหมือนศาลเจ้าอื่น ยังไง ...

ศาลเจ้าดังในท้องถิ่น

ข้อความเดิม

ซูโปโรมีขนาดค่อนข้างใหญ่เนื่องจากมีเทศกาลในฤดูใบไม้ร่วง แผงขายของค่อนข้างเปิด ศาลเจ้าตั้งอยู่กลางย่านที่อยู่อาศัยจึงเป็นเส้นทางเดินของคนท้องถิ่นด้วย

สถานี Meiyuan ใกล้ศาลเจ้า くの

ข้อความเดิม

นอกจากปีใหม่คนจะไม่เยอะมาก ถึงแม้จะเป็นศาลเจ้าเล็กๆ แต่หิมะตกในฤดูหนาวบรรยากาศจะสง่างามขึ้น หน้าร้อนมีเทศกาลเยอะแยะมากมาย

ศาลเจ้าที่ฝังรากท้องถิ่น

ข้อความเดิม

ช่วงเทศกาล เด็กๆ มารวมตัวกันเยอะ เลยคิดว่าคนที่มาขับรถควรระวังตัวมาก ปกติคนจะไม่เยอะ หน้าหิมะรู้สึกบางๆ รู้สึกเสียวๆ

ต้นไม้ 々 เป็นสิ่งที่ดี

ข้อความเดิม

หากเดินทางโดยรถไฟใต้ดิน เดินจากสถานี Meiyuan สาย Dongfeng ประมาณ 10 นาที ต้นไม้สูง 々 ติดกับสวนมูนฮันที่เขียวขจี มองจากด้านหน้านึกถึงฉาก "แมวมังกร" อดไม่ได้ที่จะกลัวธรรมชาติ