Cherry Trees along the Minamiasa River bank

จุดชมซากุระ

ข้อความเดิม

ริมฝั่งแม่น้ําอาซากุสะ สวยงามจริงๆ ค่ะ ซากุระบาน เป็นที่เที่ยวซากุระที่ใครหลายๆ คนชอบมาก ปูผ้าปูที่นอนชมซากุระกับครอบครัว มีความสงบ

เดินเล่นสบายๆ

ข้อความเดิม

ไม่ต้องพูดถึงเส้นทางเดินท้องถิ่นเมื่อดอกซากุระบาน ５ ธงปลาคาร์ฟว่ายน้ําบนดวงจันทร์ และเทศกาลแปะก๊วยเทศกาลมาจากญี่ปุ่น

เห็นดอกไม้

ข้อความเดิม

สวยมาก เดินจากสถานีทาโกะโอะมาที่สถานีชิบะจิ เรียงรายตามแม่น้ํา แน่นอนว่าแนะนําให้ไปชมซากุระช่วงฤดูดอกไม้ เดินทุกวันอย่างฤดูใบไม้ผลิ เขียวสดชื่นด้วย

ระดับทั่วประเทศ น่าภูมิใจ!

ข้อความเดิม

ที่นี่มีจุดชมซากุระชื่อดังมากมายทั่วประเทศ แต่เป็นระดับที่ภูมิใจ! อีกอย่างดีกว่า aodate (Akita) และ Higashii (Ido) มาก ปัญหาเดียวคือไม่มี “ดอกไม้” เช่น เปิดร้าน ร้านค้า ตั้ง ฯลฯ

ช่วงซากุระบาน ถ้าจํากัดจักรยาน

ข้อความเดิม

ริมอาซากุสะส่วนใหญ่จะมีทางเดินและเส้นทางจักรยาน เต็มไปด้วยต้นซากุระ ริมแม่น้ําใกล้ย่านที่พักอาศัยบ้านพักยาวสวยที่สุดหรือไม่ แต่ถ้ามองแวบๆ ก็จะโดนจักรยานชน ควรจํากัดจักรยาน