




“ฉันเบียดเสียดฝ่าฝูงชนที่พลุกพล่านมาจากทั้งสองฝั่งของซอยหกฟุต เพื่อทำความเข้าใจเมืองถงเฉิงอย่างแท้จริง ซอยหกฟุตแคบกว่าในรูปถ่าย ฉันต้องเบียดเสียดฝ่าฝูงชนที่ปลายทั้งสองข้าง ถงเฉิงเป็นเมืองระดับอำเภอภายใต้การปกครองของอันฉิง มีสถานีรถไฟความเร็วสูงอยู่ที่ถงเฉิงตะวันออก นั่งแท็กซี่จากที่นั่นไปยังเมืองเก่าใช้เวลาประมาณสิบนาที 🚄 ซอยนี้ไม่ยาวมาก คุณสามารถเดินได้ในไม่กี่สิบก้าว แผ่นหินสีน้ำเงินถูกสึกกร่อนจนเรียบเนียนด้วยรอยเท้า และกำแพงสีขาวทั้งสองข้างทางก็เตี้ย แต่ซอยแห่งนี้กลับเก็บเรื่องราวที่เล่าขานกันมาหลายศตวรรษ 🏮 ในสมัยจักรพรรดิคังซี ตระกูลจางและเพื่อนบ้านได้โต้เถียงกันเรื่องที่ดินสำหรับสร้างบ้าน ครอบครัวจางจึงเขียนจดหมายถึงจางอิง ข้าราชการในเมืองหลวง จางอิงตอบกลับด้วยบทกวี บรรทัดสุดท้ายคือ "ทำไมไม่ให้เขาไปสามฟุตล่ะ?" ครอบครัวนั้นยอมยกที่ดินให้ก่อนสามฟุต และเพื่อนบ้านก็ทำตาม ทำให้เกิดเป็นซอยขึ้นมา ปัจจุบัน บทกวีนั้นถูกสลักไว้บนกำแพงตรงทางเข้าซอย และมีแผ่นหินตั้งอยู่ตรงนั้น ฉันยืนอยู่ตรงนั้น ผู้คนเดินไปมาอยู่รอบๆ ตัวฉัน บางคนท่องบทกวี บางคนถ่ายรูป แต่ทุกคนต่างพูดเสียงเบาๆ เมื่อเลี้ยวออกจากซอยไปยังถนนสายหลัก ไม่กี่ก้าวก็ถึงวัดขงจื๊อถีงเฉิง สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หยวน สิ่งที่เราเห็นในปัจจุบันคือซากปรักหักพังจากราชวงศ์หมิงและชิง อาคารหลักคือหอต้าเฉิง มีแผ่นจารึกแขวนอยู่ใต้ชายคา และจารึกบนหอประตูเขียนโดยจ้าวปู่ฉู่ 🏯 ขณะที่ชมงานนิทรรศการ ฉันนึกถึงชื่อต่างๆ ขึ้นมาได้ เช่น ไต้หมิงซื่อ ฟางเปา หลิวต้ากุย และเหยาไน พวกเขาได้ก่อตั้งสำนักคิดที่มีอิทธิพลอย่างมากในวงการวรรณกรรมสมัยราชวงศ์ชิง เรียกว่าสำนักถงเฉิง ซึ่งสนับสนุนว่าบทความควรพิจารณาถึงเหตุผล การค้นคว้าข้อความ และวาทศิลป์ ถัดจากวัดขงจื๊อคือพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมถงเฉิงแห่งประเทศจีน ซึ่งจัดแสดงต้นฉบับและภาพพิมพ์ของสำนักถงเฉิง สถานที่ทั้งสองแห่งปิดทำการในวันจันทร์ ดังนั้นฉันจึงวางแผนการเดินทางโดยเผื่อเวลาวันจันทร์ไว้ให้ว่าง 📜 ถงเฉิงมีชื่อเสียงจากบุคคลสำคัญมากมาย เช่น ตระกูลจาง พ่อและลูกชาย ซึ่งทั้งคู่เป็นเสนาบดี นักคิดฟางอี้จือ และนักสุนทรียศาสตร์จูกวงเฉียน ทุกประตูบนถนนสายเก่าล้วนแบกรับน้ำหนักของประวัติศาสตร์ ย่านเมืองเก่าแห่งนี้เป็นไปตามผังเมืองแบบดั้งเดิม "เจ็ดทางเลี้ยว แปดมุม เก้าซอย และสิบสามตรอก" ถนนสายเหนือ ถนนสายตะวันออก และถนนสายหลังตะวันตกเชื่อมต่อกัน โดยมีประตูอิฐสีน้ำเงินและประตูไม้เรียงรายอยู่ตามถนน บางครั้งก็เผยให้เห็นศาลบรรพบุรุษเก่าแก่ ริมฝั่งแม่น้ำหลงเมี่ยน ซึ่งไหลผ่านเมือง ได้ถูกปรับปรุงให้เป็นพื้นที่ชมวิวที่สวยงาม มีร่มเงาและม้านั่งมากมาย การเดินเล่นริมแม่น้ำในยามเย็นนั้นเย็นสบายกว่าการเดินบนถนน เพราะลมที่พัดมาจากน้ำ การนั่งรถไฟความเร็วสูงจากเหอเฟยใต้ไปยังถงเฉิงตะวันออกใช้เวลาประมาณสี่สิบนาที ทำให้การเดินทางช่วงสุดสัปดาห์ค่อนข้างประหยัด ที่ร้านค้าเล็กๆ ทางวัฒนธรรมและสร้างสรรค์ตามตรอกซอย คุณสามารถทำภาพพิมพ์วลี "หลีกทางสามฟุต" (สุภาษิตจีนที่หมายถึงการหลีกทางสามฟุต) ได้ในราคาประมาณสิบหยวน คุณสามารถกดเองและนำกลับบ้านเป็นของที่ระลึกได้ ถงเฉิงยังขึ้นชื่อเรื่องชา ซึ่งชาวบ้านเรียกว่า ชาถงเฉิงเสี่ยวฮวา ใบชามีลักษณะบางและมีกลิ่นหอมสดชื่นเมื่อชง คุณสามารถซื้อได้ที่ถนนสายเก่า ครึ่งจิน (250 กรัม) แล้วใส่ในเหยือก หลังจากสำรวจเมืองแล้ว มุ่งหน้าไปทางใต้ไปยังทะเลสาบซีจือหู ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซีจือหู อุทยานพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งชาติ ทะเลสาบทอดยาวออกไป มีกอกกขึ้นอยู่ริมฝั่งในฤดูใบไม้ร่วง 🦆 คุณสามารถนั่งเรือชมทะเลสาบได้ และบางคนก็ตกปลาด้วยเบ็ด ในยามพลบค่ำ นกน้ำจะบินขึ้นจากน้ำตื้น โฉบเฉี่ยวผิวน้ำแล้วหายไปในพริบตา หากคุณต้องการไปไกลกว่านี้อีกหน่อย ให้มุ่งหน้าไปยังภูเขาหลงเมี่ยน ที่นั่นคุณจะพบสุสานของจางติงหยู สวนเหวินเหอ และน้ำตกผีเสวี่ย พร้อมจารึกจากอดีตบนหน้าผาข้างๆ ถนนบนภูเขาคดเคี้ยว ดังนั้นโปรดขับรถด้วยความระมัดระวัง อีกด้านหนึ่งคือถนนสายเก่าคงเฉิง อายุ 1800 ปี ถนนสายหลักมีบ้านเก่าแก่เรียงราย บางหลังเคยเป็นที่แลกเปลี่ยนเงินตรา ไม่มีค่าเข้าชมสำหรับถนนสายหลัก ทางเดินมีหลังคาคลุมยาวทอดผ่านกลางถนน ให้ร่มเงาจากฝน ร้านค้าบางแห่งใกล้ท่าเรือยังคงมีป้ายเก่าแก่ของพวกเขาอยู่ บนถนนสายเก่า พ่อค้าแม่ค้าแต่ละรายมีความเชี่ยวชาญในงานฝีมือของตนเอง เช่น การทำขนมบะจ่าง ร่มกระดาษ และขนมอบ มีเก้าอี้เล็กๆ ตั้งอยู่หน้าร้านเพื่อให้ลูกค้าได้นั่งชม เช้าตรู่ ตลาดจะเปิดขึ้นที่จัตุรัสหน้าวัดขงจื๊อ โดยมีแผงขายเต้าหู้ ก๋วยเตี๋ยว และขนมอบนึ่งเรียงรายอยู่ ไอน้ำปะปนกับเสียงพูดคุยของผู้คน อาหารของถงเฉิงก็มีความพิเศษเช่นกัน ในตอนเช้า จะมีขนมบะจื๊อนึ่งจิ้มน้ำส้มสายชูหนึ่งตะกร้า ตอนเที่ยงจะมีซุปน้ำหนึ่งชาม ซึ่งเป็นอาหารที่สมดุลทั้งเนื้อสัตว์และผัก และขนมโมจิทอดกรอบนอกนุ่มใน ส่วนเรื่องค่าเข้าชมนั้น ถนนหกฟุต วัดขงจื๊อ พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม และถนนสายหลักของถนนสายเก่าถงเฉิงนั้นเข้าชมฟรี ทะเลสาบซีจื่อต้องซื้อตั๋วแยกต่างหาก และราคาที่แสดงไว้จะแตกต่างจากราคาลดอย่างมาก และราคายังอาจแตกต่างกันระหว่างเคาน์เตอร์ขายตั๋วและราคาออนไลน์ ดังนั้นควรเปรียบเทียบราคาก่อนซื้อ เมืองถงเฉิงมีขนาดเล็ก สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ อยู่ใกล้กัน การเดินทางด้วยแท็กซี่หรือจักรยานจึงสะดวก แผ่นหินบนถนนสายเก่าอาจลื่นได้หลังฝนตก ดังนั้นควรสวมรองเท้าที่มีพื้นกันลื่น หากคุณต้องการไปจริงๆ ควรหลีกเลี่ยงวันจันทร์ และไปที่หลิวซีเซียงและวัดขงจื๊อในตอนเช้าตรู่ คนจะน้อยกว่าและเงียบกว่า ฉันเบียดเสียดฝ่าฝูงชนที่หลิวซีเซียง จนในที่สุดก็เข้าใจถึงเสน่ห์ของเมืองถงเฉิง หลิวซีเซียงแคบกว่าในรูป ฉันต้องเบียดเสียดฝ่าฝูงชนที่มาจากทั้งสองฝั่ง ถงเฉิงเป็นเมืองระดับอำเภอภายใต้การปกครองของอันฉิง มีสถานีรถไฟความเร็วสูงที่สถานีถงเฉิงตะวันออก การนั่งแท็กซี่จากที่นั่นไปยังเมืองเก่าใช้เวลาประมาณสิบนาที 🚄 ตรอกนี้ไม่ยาวมาก คุณสามารถเดินได้ภายในไม่กี่สิบก้าว แผ่นหินสีน้ำเงินถูกขัดจนเรียบเนียนด้วยรอยเท้า และกำแพงสีขาวสองข้างทางก็เตี้ย แต่ตรอกเล็กๆ แห่งนี้กลับเก็บเรื่องราวที่เล่าขานกันมาหลายศตวรรษ 🏮 ในสมัยจักรพรรดิคังซี ตระกูลจางและเพื่อนบ้านมีข้อพิพาทกันเรื่องที่ดินสำหรับสร้างบ้าน ครอบครัวจางจึงเขียนจดหมายถึงจางอิง ข้าราชการในเมืองหลวง จางอิงตอบกลับด้วยบทกวี บรรทัดสุดท้ายคือ "ทำไมไม่ให้เขาไปสามฟุตล่ะ?" ครอบครัวจางจึงยอมยกที่ดินให้สามฟุตก่อน และเพื่อนบ้านก็ทำตาม ทำให้เกิดเป็นตรอกนี้ขึ้น ปัจจุบัน บทกวีถูกจารึกไว้บนกำแพงตรงทางเข้าตรอก และแผ่นหินตั้งตระหง่านอยู่ ฉันยืนอยู่ที่นั่น ผู้คนเดินไปมาอยู่รอบๆ ตัวฉัน ท่องบทกวี ถ่ายรูป แต่ทุกคนพูดกันเบาๆ เมื่อเลี้ยวออกจากตรอกไปยังถนนสายหลัก ไม่กี่ก้าวก็จะถึงวัดขงจื๊อถีงเฉิง สิ่งที่เราเห็นในปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หยวน เป็นส่วนที่เหลืออยู่จากสมัยราชวงศ์หมิงและชิง หอต้าเฉิงเป็นโครงสร้างหลัก มีแผ่นจารึกแขวนอยู่ใต้ชายคา และจารึกบนหอประตูเป็นผลงานของจ้าวปู่ฉู่ 🏯 ขณะที่ชมการจัดแสดง ฉันนึกถึงชื่อต่างๆ ขึ้นมาได้ เช่น ไต้หมิงซื่อ ฟางเปา หลิวต้ากุย และเหยาไน พวกเขาก่อตั้งสำนักคิดที่มีอิทธิพลอย่างมากในวงการวรรณกรรมสมัยราชวงศ์ชิง เรียกว่าสำนักถงเฉิง ซึ่งสนับสนุนว่าบทความควรพิจารณาถึงเหตุผล การค้นคว้าข้อความ และวาทศิลป์ ถัดจากวัดขงจื๊อคือพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมถงเฉิงแห่งประเทศจีน ซึ่งจัดแสดงต้นฉบับและภาพพิมพ์ของสำนักถงเฉิง สถานที่ทั้งสองแห่งปิดทำการในวันจันทร์ ดังนั้นฉันจึงวางแผนการเดินทางโดยเว้นวันจันทร์ไว้ให้ว่าง 📜 ถงเฉิงมีบุคคลสำคัญมากมาย เช่น ตระกูลจาง พ่อและลูกชาย ต่างก็เป็นนายกรัฐมนตรี นักคิดฟาง อี้จือ และนักสุนทรียศาสตร์จู กวงเฉียน ทุกประตูบนถนนสายเก่าล้วนแบกรับน้ำหนักของประวัติศาสตร์ ย่านเมืองเก่าแห่งนี้ยังคงรักษารูปแบบผังเมืองแบบดั้งเดิมของ "เจ็ดทางเลี้ยว แปดมุม เก้าซอย และสิบสามตรอก" ถนนสายเหนือ ถนนสายตะวันออก และถนนสายหลังตะวันตกเชื่อมต่อกัน โดยมีแถวของอิฐสีน้ำเงินและประตูไม้เรียงรายอยู่ตามถนน บางครั้งก็เผยให้เห็นศาลบรรพบุรุษเก่าแก่ ริมฝั่งแม่น้ำหลงเมี่ยนซึ่งไหลผ่านเมืองได้รับการปรับปรุงให้เป็นพื้นที่ชมวิว มีร่มเงาและม้านั่งมากมาย การเดินเล่นริมแม่น้ำในยามเย็นนั้นเย็นสบายกว่าการเดินบนถนน การนั่งรถไฟความเร็วสูงจากเหอเฟยใต้ไปยังถงเฉิงตะวันออกใช้เวลาประมาณสี่สิบนาที ทำให้การเดินทางช่วงสุดสัปดาห์ค่อนข้างประหยัด ที่ร้านค้าเล็กๆ ด้านวัฒนธรรมและศิลปะตามตรอกซอย คุณสามารถทำสำเนาวลี "ขอสามฟุต" ได้ในราคาประมาณสิบหยวน คุณสามารถกดเองและนำกลับบ้านเป็นของที่ระลึกได้ ชาถงเฉิงก็มีชื่อเสียงเช่นกัน ชาวบ้านเรียกกันว่า ถงเฉิงเสี่ยวฮวา ใบชาบางเบา ละเอียดอ่อน และมีกลิ่นหอมสดชื่นเมื่อชง คุณสามารถหาซื้อได้ตามถนนสายเก่า โดยขายเป็นครึ่งปอนด์และบรรจุในไห หลังจากเที่ยวชมเมืองแล้ว มุ่งหน้าไปทางใต้ไปยังทะเลสาบซีจือหู ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองซีจือหู อุทยานแห่งชาติพื้นที่ชุ่มน้ำ ทะเลสาบทอดยาว มีกอกกขึ้นอยู่ตามริมฝั่งในฤดูใบไม้ร่วง 🦆 คุณสามารถนั่งเรือชมทะเลสาบได้ และบางคนก็ตกปลาด้วยเบ็ด ในยามพลบค่ำ นกน้ำจะบินขึ้นจากน้ำตื้น โฉบเฉี่ยวบนผิวน้ำแล้วหายไปในพริบตา หากคุณต้องการไปไกลกว่านี้อีกหน่อย ให้ไปที่ภูเขาหลงเมี่ยน ที่นั่นคุณจะพบสุสานของจางติงหยู สวนเหวินเหอ และน้ำตกผีเสวี่ย พร้อมจารึกจากอดีตบนหน้าผาข้างๆ ถนนขึ้นเขาคดเคี้ยว ดังนั้นขับรถด้วยความระมัดระวัง อีกด้านหนึ่งคือถนนสายเก่าคงเฉิง อายุ 1800 ปี ถนนสายหลักมีบ้านเรือนเก่าแก่เรียงราย และในอดีตเคยเป็นที่แลกเปลี่ยนเงินตรา ไม่มีค่าเข้าชมถนนสายหลัก ทางเดินมีหลังคาคลุมยาวทอดยาวผ่านกลางถนน ให้ร่มเงาจากฝน ร้านค้าหลายแห่งใกล้ท่าเรือยังคงติดป้ายเก่าอยู่ บนถนนสายเก่า พ่อค้าแม่ค้ามีความเชี่ยวชาญด้านขนมต่างๆ เช่น ขนมจีบ ร่มกระดาษ และขนมอบ แต่ละคนมีฝีมือเฉพาะตัว นั่งบนเก้าอี้เล็กๆ เพื่อชมการขายของ เช้าตรู่ ตลาดจะเปิดขึ้นในจัตุรัสหน้าวัดขงจื๊อ มีแผงขายเต้าหู้ ก๋วยเตี๋ยว และขนมอบนึ่งเรียงรายอยู่ ไอน้ำผสมผสานกับเสียงพูดคุย อาหารของคงเฉิงก็มีความพิเศษเช่นกัน ในตอนเช้า จะมีขนมจีบคงเฉิงนึ่งหนึ่งตะกร้าจิ้มน้ำส้มสายชู ในตอนเที่ยง จะมีซุปน้ำหนึ่งชามเสิร์ฟ ซึ่งเป็นอาหารที่สมดุลทั้งเนื้อสัตว์และผัก และขนมเวิร์มวูดทอดนั้น กรอบนอกนุ่มใน ส่วนเรื่องตั๋วเข้าชมนั้น ซอยหกเท้า วัดขงจื๊อ พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม และถนนสายหลักของเมืองเก่าคงเฉิงเข้าชมฟรี ส่วนทะเลสาบซีจื่อต้องซื้อตั๋วแยกต่างหาก ซึ่งราคาที่แสดงไว้นั้นแตกต่างจากราคาลดอย่างมาก และราคาก็อาจแตกต่างกันระหว่างเคาน์เตอร์ขายตั๋วกับราคาออนไลน์ ดังนั้นควรเปรียบเทียบราคาก่อนซื้อ เมืองเก่าคงเฉิงมีขนาดเล็ก สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ อยู่ใกล้กัน การเดินทางด้วยแท็กซี่หรือจักรยานจึงสะดวก ถนนหินในเมืองเก่าอาจลื่นได้หลังฝนตก ดังนั้นควรเลือกสวมรองเท้าที่มีพื้นกันลื่น หากต้องการไปจริงๆ ควรหลีกเลี่ยงวันจันทร์ และไปเที่ยวซอยหกเท้าและวัดขงจื๊อในช่วงเช้าตรู่ จะมีคนน้อยกว่าและเงียบกว่า”
@Daniel Perry James · 16 days ago
“—— 半天了解桐城派,半天品尝桐城美食,一晚体验不同的住宿精彩 ทำไมต้องเลือก桐城?”
@古井君萊國際酒店(桐城店) · 18 days ago
“"ส่งจดหมายพันลี้เพียงเพื่อกำแพง ยอมถอยให้เขาสามฟุตจะเป็นไรไป" บทกวีที่เล่าขานกันมานับร้อยปีนี้ มีจุดเริ่มต้นมาจากตรอกเล็กๆ ในเมืองถงเฉิงแห่งนี้ ที่ชื่อว่า "หลิวฉื่อเซี่ยง" หรือซอยหกฟุต 🧱 ตรอกแสนสั้น แต่ข้อคิดยาวไกล ก่อนไป ฉันจินตนาการไว้ว่ามันคงจะดูยิ่งใหญ่อลังการมาก แต่พอไปถึงจริงๆ กลับพบว่ามันเป็นเพียงซอยยาวร้อยกว่าเมตร กว้างแค่สองเมตรนิดๆ เดินเพียงไม่กี่ก้าวก็สุดทางแล้ว สองข้างทางขนาบด้วยกำแพงอิฐสีเทาสูงตระหง่าน หลังคามุงกระเบื้องตามสถาปัตยกรรมโบราณ ทางเดินปูด้วยแผ่นหินที่ร่องรอยสึกกร่อนตามกาลเวลา แสงแดดที่ลอดผ่านกิ่งไม้เขียวขจีลงมาสร้างเงาวูบวาบไปมา ทว่าในซอยที่สั้นเพียงเท่านี้ เมื่อลองไปยืนอยู่กึ่งกลาง ใจที่เคยรุ่มร้อนกลับสงบลงได้อย่างน่าประหลาด 🏛 จากบทกวีหนึ่งบท สู่ตำนานที่โลกไม่ลืม เล่ากันว่าในสมัยที่ "จางอิง" รับราชการเป็นขุนนางใหญ่ ครอบครัวของเขากับเพื่อนบ้านเกิดข้อพิพาทเรื่องแนวเขตที่ดิน จนต้องส่งจดหมายไปขอความช่วยเหลือจากเขาที่เมืองหลวง แต่จางอิงกลับส่งจดหมายตอบกลับมาเป็นบทกวีเพียงบทเดียวว่า— "ยอมถอยให้เขาสามฟุตจะเป็นไรไป" เมื่อคนในครอบครัวได้อ่านก็เข้าใจเจตนารมณ์ จึงยอมถอยร่นแนวเขตเข้าไปสามฟุต ฝ่ายเพื่อนบ้านเห็นถึงความใจกว้างเช่นนั้น ก็รู้สึกละอายใจและยอมถอยร่นเข้าไปสามฟุตเช่นกัน พื้นที่ที่ว่างลงจากการเสียสละของทั้ง dos สองฝ่าย จึงกลายเป็นซอยกว้างหกฟุตแห่งนี้ คำว่า "ยอม" เพียงคำเดียว ไม่เพียงแต่สร้างมิตรภาพที่ยั่งยืนระหว่างเพื่อนบ้าน แต่ยังกลายเป็นตำนานอันดีงามที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน 💭 ทิ้งท้าย เมื่อได้มาเดินที่ซอยหกฟุต ฉันถึงได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งว่า การยอมถอยสักก้าว...ไม่ใช่เรื่องขาดทุนเลยจริงๆ ในยุคสมัยที่ทุกคนต่างเร่งรีบและจ้องแต่จะ "แก่งแย่ง" กัน การได้มีตรอกเล็กๆ แห่งนี้ไว้คอยเตือนใจให้คนเราช้าลงบ้าง ยอมกันบ้าง ถือเป็นสิ่งที่ล้ำค่าอย่างยิ่ง หากคุณมีโอกาสผ่านมาที่เมืองถงเฉิง ลองแวะมาเดินในซอยอิฐสีเทาแห่งนี้ดูสักครั้ง ยืนนิ่งๆ สักพัก ปล่อยให้ประโยคที่ว่า "ยอมถอยให้เขาสามฟุตจะเป็นไรไป" ดังก้องอยู่ในใจคุณ 🍃 📍 มณฑลอันฮุย · เมืองถงเฉิง · ซอยหกฟุต (Liu Chi Xiang) ⏱ ระยะเวลาที่แนะนำ: 0.5 ชั่วโมง 🎫 ค่าเข้าชม: ฟรี 📌 เหมาะสำหรับ: เที่ยวเชิงวัฒนธรรม, คนรักประวัติศาสตร์, ทัศนศึกษาสำหรับครอบครัว”
@Grace@012 Phillips · 20 days ago
“✨ เปิดประสบการณ์เที่ยวเมืองเหอเฟย (Hefei) ประเทศจีน เมืองที่ผสมผสานเสน่ห์ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และความทันสมัยได้อย่างลงตัว เหมาะกับทริปสั้น ๆ ที่อยากเที่ยวครบทั้งกิน ช้อป และถ่ายรูป!”
@แอบหนีเที่ยวกันมั้ย · 1 month agoถงเฉิงขึ้นชื่อเรื่องสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมน่าสนใจมากมาย ไฮไลท์บางส่วน ได้แก่ ซอยหกฟุต, เมืองเก่าซานเหอ และ ภูเขาเทียนจู้
ลองพิจารณา [ออกเดินทางจากสนามบินเหอเฟยซินเฉียว] เมืองเก่าซานเหอทัวร์วัน-เลือกคนขับรถที่พูดภาษาจีน/อังกฤษได้, [ออกเดินทางจากสนามบินเหอเฟยซินเฉียว] ทัวร์วันเกาะมู่ชานเฉาหู+เสี่ยวเอ๋อร์ไห่-เลือกคนขับรถที่พูดภาษาจีน/อังกฤษได้ และ [ออกเดินทางจากสนามบินเหอเฟยซินเฉียว] พิพิธภัณฑ์มณฑลอันฮุย+พิพิธภัณฑ์มณฑลอันฮุย-เลือกล่ามภาษาอังกฤษ-จีนได้ ในถงเฉิง ความพร้อมให้บริการและแผนการเดินทางอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายละเอียดล่าสุดก่อนจอง
