Baltimore
สำรวจBaltimoreกิจกรรมน่าสนใจในBaltimore
10 ที่เที่ยวยอดนิยมในBaltimore
สิ่งอำนวยความสะดวก
eSIM
eSIM 4G/5G ยุโรป | TikTok & ChatGPT พร้อมใช้งาน | แพ็กเกจรายวัน/รวมปริมาณดาต้า | นับเป็น 24 ชั่วโมง | รหัส QR
ดูeSIMทั้งหมด
eSIM
eSIM 5G/4G สากลสำหรับยุโรป | รองรับหลายเครือข่าย รองรับ AI และ TikTok | 500MB/วัน - รวม 50GB | 1-90 วัน | เรียกเก็บเงินภายใน 24 ชั่วโมง | รหัส QR
ดูeSIMทั้งหมด
eSIM
ไอร์แลนด์ 5G eSIM | ครอบคลุม 2 เครือข่าย | รองรับ AI และ TikTok อย่างเต็มรูปแบบ | แพ็กเกจข้อมูลรายวัน/รวม | 1–30 วัน | คิดค่าบริการ 24 ชั่วโมง | QR โค้ด
ดูeSIMทั้งหมดTrip Moments ใน Baltimore
บ้านมักรอส: เพลิดเพลินกับบริเวณสวนสาธารณะและสวนได้ฟรี
“🏛️ การเสด็จเยือนของพระราชินีและการตกแต่งภายในอันหรูหรา: บ้านหลังนี้ได้รับการเตรียมการอย่างพิถีพิถันสำหรับการเสด็จเยือนของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1861 ซึ่งนำไปสู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ที่เกือบทำให้ตระกูลเฮอร์เบิร์ตล้มละลาย 🌿 สวนที่เปิดให้เข้าชมฟรี: คุณสามารถสำรวจสวนอันงดงามได้อย่างอิสระ รวมถึงสวนที่อยู่ต่ำกว่าระดับพื้นดิน สวนหิน สวนลำธาร ตลอดจนสวนรุกขชาติ 🤴 จากตระกูลกินเนสส์สู่ของขวัญเพื่อชาติ: ในปี 1932 บ้านหลังนี้ถูกบริจาคให้กับรัฐบาลไอร์แลนด์และกลายเป็นรากฐานของอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของไอร์แลนด์ 💡เคล็ดลับ: จุดรับประทานอาหารหลักภายใน Muckross House คือ Garden Restaurant ซึ่งมีบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันหลากหลาย รวมถึงอาหารจานหลักแบบคลาสสิก (สตูว์ไอริช ปลาแซลมอน คีช) #ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ #มรดกไอร์แลนด์ #สวน”
การเดินทางบนถนนในไอร์แลนด์: ความงามของทิวทัศน์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน
“ไอร์แลนด์เป็นประเทศที่เหมาะสำหรับการเดินทางบนถนน ด้วยทิวทัศน์ที่งดงาม หมู่บ้านที่มีเสน่ห์ และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ การเดินทางบนถนนที่นี่จะให้คุณมีอิสระในการสำรวจตามจังหวะของคุณเอง ตั้งแต่เนินเขาเขียวขจีไปจนถึงหน้าผาสูงชันและวิวชายฝั่งที่น่าทึ่ง เริ่มการเดินทางของคุณในดับลิน เมืองหลวงที่มีชีวิตชีวาของไอร์แลนด์ สำรวจวิทยาลัยทรินิตี้ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของหนังสือเคลส์ที่มีชื่อเสียง และเพลิดเพลินกับเบียร์ที่ Guinness Storehouse ที่ซึ่งคุณจะได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของเบียร์ไอคอนิกของไอร์แลนด์ เดินเล่นตามถนนที่ปูด้วยหินของ Temple Bar ซึมซับบรรยากาศก่อนที่จะออกเดินทาง ต่อไป มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้สู่ Rock of Cashel ป้อมปราการยุคกลางที่ตั้งอยู่บนยอดเขา สถานที่โบราณนี้มีวิวที่น่าทึ่งและให้คุณได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของไอร์แลนด์ ต่อไปยังอุทยานแห่งชาติคิลลาร์นีย์ ที่ซึ่งคุณสามารถเดินป่าผ่านป่าที่เขียวขจี เยี่ยมชมบ้านมักครอส และล่องเรือในทะเลสาบคิลลาร์นีย์ที่เงียบสงบ ต่อไป ขับรถไปตาม Ring of Kerry เส้นทางยาว 179 กิโลเมตรที่มีทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของไอร์แลนด์ รวมถึงชายฝั่งที่ขรุขระ ภูเขาสูงตระหง่าน และหมู่บ้านที่มีเสน่ห์ แวะที่ Cahersiveen เพื่อสำรวจซากปรักหักพังทางประวัติศาสตร์หรือเยี่ยมชม Skellig Michael ที่น่าทึ่ง ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโก สิ้นสุดการเดินทางบนถนนของคุณที่หน้าผา Moher ที่ซึ่งคุณจะต้องตะลึงกับหน้าผาสูงชันและวิวทะเลที่กว้างไกล หากมีเวลา ให้แวะไปที่ Burren ซึ่งเป็นภูมิประเทศที่แปลกตาของหินปูนและพืชหายาก ด้วยความงามตามธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม การเดินทางบนถนนในไอร์แลนด์สัญญาว่าจะเป็นการผจญภัยที่น่าจดจำในทุก ๆ ทางเลี้ยว อิสระในการสำรวจทำให้เป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและน่าประทับใจ”
เที่ยวไอร์แลนด์ 8 วัน ช่วงหยุดยาวตุลาคม เที่ยวครบสบายใจหายห่วง
“ใครที่กำลังจะไปเที่ยวไอร์แลนด์ครั้งแรกมาทางนี้เลย!”
คนส่วนใหญ่ 99% ไม่รู้เรื่องนี้ แต่ผมขอแนะนำประเทศนี้อย่างยิ่ง มันเหมือนหลุดออกมาจากเทพนิยายเลย
“หลังจากบินเป็นระยะทาง 8,520 กิโลเมตร เราก็มาถึงไอร์แลนด์ที่ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก เราค่อยๆ พบกับทุ่งหญ้าเขียวขจี ปราสาทโบราณ เมืองชายทะเล และเมืองเก่าที่มีเสน่ห์ ① วิทยาลัยทรินิตี้ การก้าวเข้าไปใน Old Longhall นั้นเหมือนกับการเข้าไปในห้องสมุดฮอกวอตส์ หนังสือโบราณเรียงรายเต็มเพดานโค้งสูงตระหง่าน เราได้เห็นสมบัติของชาติอย่างใกล้ชิด นั่นคือ Book of Kells เดินเล่นสบายๆ ไปตามถนนที่ปูด้วยหิน ถ่ายภาพผลงานชิ้นเอกโบราณในเมืองเก่าของดับลิน ② คฤหาสน์โบว์ลส์คอร์ต คฤหาสน์อันดับหนึ่งของไอร์แลนด์ ทะเลสาบของ Gardenscourt ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนและต้นไม้ น้ำที่ระยิบระยับและพืชพรรณสีเขียวชอุ่มผสมผสานกันอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ③ กัลเวย์ บ้านเรือนสีสันสดใสเรียงรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ เพลงพื้นบ้านริมถนนลอยล่องไปตามสายลมทะเลอย่างช้าๆ โดยเฉพาะในวันที่แดดจัด บ้านริมทะเลจะเปลี่ยนเป็นสีสันราวกับเทพนิยาย ④ ปราสาทบลาเนย์ยุคกลาง ตำนานแวมไพร์โบราณล้อมรอบปราสาทแห่งนี้ ทางเดินลึกลับที่ลึกล้ำแผ่ซ่านบรรยากาศลึกลับ ในวันที่แดดจัด มันคือสวรรค์แห่งชนบทสีเขียวชอุ่ม ในวันที่ฝนตก มันจะเปลี่ยนไปเป็นดินแดนมหัศจรรย์แบบโกธิคที่มืดมนในทันที ⑤ โคบ์ เมืองที่เรือไททานิกจอดเทียบท่าในที่สุด บ้านเรือนสีสันสดใสเรียงรายลงมาตามเนินเขา เสริมความงามให้กับมหาวิหารริมทะเล ภูมิทัศน์ที่สดใสราวกับเทพนิยายซ่อนอดีตอันน่าเศร้าไว้ ⑥ พิพิธภัณฑ์ไททานิกเบลฟาสต์ ตั้งอยู่บนสถานที่กำเนิดของเรือ วัตถุโบราณแต่ละชิ้นจำลองการขึ้นและลงของไททานิก การได้เห็นประวัติศาสตร์นี้เป็นการปิดฉากการเดินทางอย่างสมบูรณ์แบบ เริ่มต้นจากดับลิน เดินทางข้ามไอร์แลนด์จากเหนือจรดใต้ เยี่ยมชมจุดหมายปลายทางที่ไม่ค่อยมีคนไปเยือนทั้งหมดในคราวเดียว”
ปราสาทบลาร์นีย์ (Blarney Castle) - ทำไมใครๆ ถึงพากันมาจูบก้อนหินที่นี่?
“ปราสาทบลาร์นีย์ (Blarney Castle) เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงและลึกลับที่สุดในไอร์แลนด์ ปราสาทโบราณแห่งนี้โด่งดังไปทั่วโลกด้วย "หินแห่งความมีวาทศิลป์" (Stone of Eloquence) อันเป็นตำนาน ซึ่งเชื่อกันว่าจะมอบโชคลาภและพรสวรรค์ในการพูดจาฉะฉานให้แก่ทุกคนที่ได้จูบหินก้อนนี้ 📍 ปราสาทบลาร์นีย์อยู่ที่ไหน ปราสาทบลาร์นีย์ตั้งอยู่ไม่ไกลจากเมืองคอร์ก (Cork) ทางตอนใต้ของไอร์แลนด์ การเดินทางจากใจกลางเมืองคอร์กใช้เวลาเพียง 20 นาที นักท่องเที่ยวจำนวนมากจึงนิยมมาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ตัวปราสาทรายล้อมไปด้วยสวนสีเขียวชอุ่ม ต้นไม้เก่าแก่ และสวนสาธารณะที่สวยงามราวกับภาพวาด ทำให้การเดินเล่นที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในเทพนิยายยุคกลาง 🏰 ประวัติศาสตร์ของปราสาท ปราสาทในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 โดย คอร์แมค แมคคาร์ธี ผู้ปกครองชาวไอริช ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ปราสาทบลาร์นีย์ผ่านทั้งสงคราม การถูกปิดล้อม และการเปลี่ยนมือเจ้าของมานับไม่ถ้วน แต่ก็ยังคงรักษากลิ่นอายของไอร์แลนด์ในยุคกลางไว้อย่างสมบูรณ์ จุดเด่นหลักของปราสาทคือหอคอยหินขนาดมหึมา ซึ่งจากยอดหอคอยนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันงดงามของเขตเทศมณฑลคอร์กได้แบบเต็มตา ✨ ตำนานหินแห่งความมีวาทศิลป์ จุดเช็คอินที่โด่งดังที่สุดของปราสาทคือ หินบลาร์นีย์ (Blarney Stone) ตามตำนานเล่าว่า ผู้ใดที่ได้จูบหินก้อนนี้ จะได้รับพรสวรรค์ในการพูดจาโน้มน้าวใจและมีวาทศิลป์เป็นเลิศ หากต้องการสัมผัสตำนานนี้ นักท่องเที่ยวจะต้องปีนขึ้นไปบนยอดปราสาท แล้วเอนตัวไปด้านหลังเหนือความสูงอันน่าหวาดเสียว โดยจับราวเหล็กไว้ให้แน่น สำหรับนักเดินทางหลายๆ คน วินาทีนี้ถือเป็นไฮไลท์สุดตื่นเต้นของทริปเลยทีเดียว 🌿 จุดที่น่าสนใจบริเวณรอบๆ นอกจากตัวปราสาทแล้ว บริเวณสวนและทางเดินรอบๆ ก็ดึงดูดใจนักท่องเที่ยวไม่แพ้กัน ที่นี่คุณจะได้พบกับทางเดินหินลึกลับ ถ้ำโบราณ สระน้ำ และต้นไม้รูปร่างแปลกตา จุดยอดฮิตที่ไม่ควรพลาด ได้แก่: สวนพืชมีพิษ (Poison Garden), บันไดหินแม่มด, มุมศักดิ์สิทธิ์ของชาวดรูอิดโบราณ, จุดชมวิวที่มองเห็นธรรมชาติสไตล์ไอริชได้อย่างเต็มตา 🚗 การเดินทาง วิธีที่ง่ายที่สุดในการมายังปราสาทคือเริ่มจากเมืองคอร์ก มีรถบัสวิ่งไปปราสาทบลาร์นีย์เป็นประจำ หรือจะเลือกซื้อทัวร์และเช่ารถขับเองก็สะดวกเช่นกัน นักเดินทางหลายคนมักจัดปราสาทแห่งนี้ไว้ในแผนการเดินทางเยือนภาคใต้ของไอร์แลนด์ ควบคู่ไปกับการเที่ยวชมหมู่บ้านริมชายฝั่งและสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติในภูมิภาค 🌦️ ช่วงเวลาที่เหมาะแก่การมาเยือน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการมาเที่ยวคือฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูใบไม้ร่วง ในช่วงนี้สวนจะสวยงามเป็นพิเศษ และอากาศก็เย็นสบายเหมาะแก่การเดินเล่น แม้จะเป็นฤดูร้อนแต่ที่ไอร์แลนด์ฝนก็ตกบ่อยๆ ดังนั้นควรเตรียมเสื้อกันฝนและรองเท้าที่ใส่สบายมาด้วย 🎬 เกร็ดความรู้ที่น่าสนใจ ปราสาทบลาร์นีย์ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคนจากทั่วโลกในทุกๆ ปี ในบรรดาผู้ที่มาจูบหินแห่งความมีวาทศิลป์นี้ มีทั้งนักการเมืองชื่อดัง นักแสดง และคนดังระดับโลกมากมาย เชื่อกันว่าสำนวนภาษาอังกฤษ “gift of gab” ซึ่งหมายถึงพรสวรรค์ในการพูดจาโน้มน้าวใจและมีวาทศิลป์ เกิดขึ้นหลังจากที่ได้มาเยือนปราสาทแห่งนี้นี่เอง ✨ สรุป ปราสาทบลาร์นีย์คือสถานที่ที่ตำนานไอริชได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางในชีวิตจริง สถาปัตยกรรมโบราณ เรื่องราวลี้ลับ และหินแห่งความมีวาทศิลป์อันโด่งดัง ทำให้ Blarney Castle เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีมนต์ขลังและบรรยากาศดีที่สุดในไอร์แลนด์”
วิธีที่ดีที่สุดในการดื่มด่ำกับแสงแดดอันหายากของไอร์แลนด์ 😎🇮🇪
“ขอแนะนำปราสาทและสวนบลาร์นีย์: เขตคอร์กและอัญมณีที่ซ่อนเร้นที่สุดแห่งไอร์แลนด์ใต้ที่น่าภาคภูมิใจ!”
หน้าผาโมเฮอร์ (Cliffs of Moher) | จุดบรรจบของไอร์แลนด์และแอตแลนติก
“เมื่อได้มายืนอยู่ริมขอบหน้าผาโมเฮอร์ คุณจะเข้าใจได้ทันทีว่าเหตุใดที่นี่จึงเป็นหนึ่งในภูมิทัศน์ที่เป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นที่สุดของไอร์แลนด์ หน้าผาริมทะเลอันสูงตระหง่านนี้ทอดยาวเลียบชายฝั่งแอตแลนติกไปกว่า 14 กิโลเมตร ด้วยความสูงกว่า 200 เมตร เผยให้เห็นวิวผืนมหาสมุทรอันกว้างไกลสุดลูกหูลูกตา บรรจบกับหน้าผาหินสุดอลังการที่ถูกสลักเสลาโดยสายลมและเกลียวคลื่น ภาพนกทะเลที่บินวนเวียนอยู่เบื้องบน และเกลียวคลื่นแอตแลนติกอันทรงพลังที่ถาโถมเข้าใส่หน้าผาเบื้องล่าง ทำให้ทัศนียภาพแห่งนี้ดูงดงามดิบเถื่อนและมีมนต์ขลังเหนือกาลเวลา ในวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส คุณสามารถมองทอดสายตาไปได้ไกลถึงหมู่เกาะอารัน (Aran Islands) และเทือกเขาในเคาน์ตีกัลเวย์ (County Galway) ในขณะที่มวลเมฆและแสงอาทิตย์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ล้วนแต่งแต้มให้ชายฝั่งแห่งนี้มีเสน่ห์แตกต่างกันไปในทุกๆ ชั่วโมง ไม่ว่าจะเดินเล่นไปตามเส้นทางบนยอดหน้าผา หรือเพียงแค่หยุดพักเพื่อทอดสายตามองเส้นขอบฟ้าอันกว้างใหญ่ หน้าผาโมเฮอร์ก็สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณอันเป็นอิสระและดิบเถื่อนของไอร์แลนด์ได้อย่างที่ไม่มีที่ใดเทียบได้ 📍 พิกัด: หน้าผาโมเฮอร์ (Cliffs of Moher), เคาน์ตีแคลร์, ไอร์แลนด์ 🌊 ไฮไลท์: หน้าผาริมชายฝั่งที่โด่งดังที่สุดของไอร์แลนด์ พร้อมวิวมหาสมุทรแอตแลนติกแบบเต็มตา 🌿 จุดเด่น: หน้าผาทะเลสูงตระหง่าน, วิวมหาสมุทรแบบพาโนรามา, เส้นทางเดินเลียบชายฝั่งสุดอลังการ, แหล่งอาศัยของฝูงนกทะเล และวิวพระอาทิตย์ตกที่สวยงามจนแทบหยุดหายใจ 🍃 บรรยากาศ: ยิ่งใหญ่อลังการ, รับลมเย็นสบาย และน่าจดจำไม่รู้ลืม 📸 เหมาะสำหรับ: สายถ่ายภาพวิวทิวทัศน์, เดินเล่นริมชายฝั่ง, ผู้ที่รักธรรมชาติ และทริปขับรถชมวิว ✨ ความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์: การได้ยืนอยู่บนสุดขอบของไอร์แลนด์ ณ จุดที่หน้าผา ท้องฟ้า และมหาสมุทรหลอมรวมกันเป็นภาพพาโนรามาที่สวยงามสะกดทุกสายตา ที่หน้าผาโมเฮอร์ มหาสมุทรแอตแลนติกจะคอยย้ำเตือนคุณว่า โลกใบนี้กว้างใหญ่แค่ไหน 🌊⛰️✨”
ฉันบินไปไอร์แลนด์เพื่อ 9 รูปนี้
“ความงามของไอร์แลนด์ยากที่จะบันทึกได้ครบถ้วนด้วยภาพถ่าย สิ่งที่ประทับใจฉันไม่ใช่ทิวทัศน์ที่สร้างขึ้นอย่างจงใจ แต่เป็นปราสาทที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันที่ปลายถนนเลียบชายฝั่ง ลมทะเลที่พัดแรงจนยืนแทบไม่อยู่ที่ปลายหน้าผา และมหาสมุทรแอตแลนติกสีน้ำเงินเข้มภายใต้เมฆครึ้ม ที่นี่เหมือนขอบของยุโรป และยังเหมือนจุดเริ่มต้นของเรื่องราว หากต้องเลือกสถานที่ในไอร์แลนด์ที่ทำให้ฉันประทับใจไม่รู้ลืม สถานที่เหล่านั้นคือ: 📍 ปราสาท Classiebawn ปราสาทที่สวยที่สุดในไอร์แลนด์ในใจฉัน ตั้งโดดเดี่ยวอยู่บนทุ่งหญ้าริมทะเล ด้านหลังคือภูเขา Ben Bulben และด้านหน้าคือมหาสมุทรแอตแลนติกอันกว้างใหญ่ ในวันที่อากาศดีก็เหมือนเทพนิยาย แต่ในวันที่มีเมฆมากก็เหมือนภาคเหนือใน "Game of Thrones" สิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดคือ คุณไม่จำเป็นต้องเข้าไปในปราสาท เพียงแค่ยืนอยู่ริมถนนเลียบชายฝั่งที่อยู่ไกลออกไป มองเห็นปราสาท ภูเขา และมหาสมุทรปรากฏพร้อมกันในภาพเดียว ก็เพียงพอที่จะสร้างความประทับใจได้อย่างลึกซึ้งแล้ว 📍 Giant's Causeway กำแพงหินยักษ์ หินบะซอลต์รูปหกเหลี่ยมทอดยาวลงสู่ทะเล เหมือนรอยเท้าที่ยักษ์ทิ้งไว้ เมื่อยืนอยู่ท่ามกลางลมทะเล ก็ง่ายที่จะเชื่อว่าตำนานโบราณเหล่านั้นเป็นเรื่องจริง 📍 The Dark Hedges (Kingsroad) ถนน Kingsroad ใน "Game of Thrones" กิ่งไม้สานกันเป็นซุ้มเหนือศีรษะ โดยเฉพาะในวันที่มีเมฆมาก จะให้ความรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในยุคกลาง 📍 Cliffs of Moher หน้าผาโมเฮอร์ หนึ่งในแนวชายฝั่งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในยุโรป หน้าผาสูง 214 เมตรดิ่งลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก ลมแรงมาก และโลกก็ดูเหมือนจะกว้างใหญ่ขึ้นมาทันที 📍 Saltee Islands หมู่เกาะซัลที ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นไป คุณสามารถเห็นนกพัฟฟินนับพันตัวได้ที่นี่!”สำรวจBaltimoreบนแผนที่
คำถามที่พบบ่อย
Baltimoreขึ้นชื่อเรื่องอะไร?
−Baltimoreขึ้นชื่อเรื่องสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมน่าสนใจมากมาย ไฮไลท์บางส่วน ได้แก่ อุทยานแห่งชาติคิลลาร์นีย์, Blarney Castle & Gardens และ คฤหาสน์มัครอส
กิจกรรมที่ต้องลองในBaltimoreมีอะไรบ้าง?
−ลองพิจารณา จากทัวร์เรือบัลติมอร์: ประภาคารฟาสต์เน็ต ร็อก, ทัวร์ 1 วัน ไอร์แลนด์ ดับลินไปกลับหินแคชเชิลคอร์กปราสาทบลาร์นีย์ และ ทัวร์วันเดียวริงออฟเคอร์รีจากคอร์ก: รวมอุทยานแห่งชาติคิลลาร์นีย์ ในBaltimore ความพร้อมให้บริการและแผนการเดินทางอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายละเอียดล่าสุดก่อนจอง