เงื่อนไขและข้อกำหนดโปรโมชัน ‘UOB Visa 1-FOR-1 Promo’
1. ข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรโมชันนี้ (“ข้อกำหนดและเงื่อนไข”) ใช้บังคับกับการเข้าร่วมโปรโมชัน ‘UOB Visa 1-FOR-1 Promo’ (“โปรโมชัน”) ซึ่งจัดโดย Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. ตั้งอยู่ที่ 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 (“Trip.com”) การเข้าร่วมโปรโมชันนี้ถือว่าท่านยอมรับและตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ รวมถึงข้อกำหนดทั่วไปของแพลตฟอร์ม และคำตัดสินของ Trip.com ซึ่งถือเป็นที่สุด

2. แพลตฟอร์ม เฉพาะการจองผ่านแอป Trip.com เท่านั้น (ประเทศ: ไทย; ภาษา: อังกฤษ หรือ ไทย) ไม่สามารถใช้สิทธิ์ผ่านการจองบนเว็บไซต์ได้

3. คุณสมบัติผู้เข้าร่วมโปรโมชันสำหรับบุคคลที่:
(a) มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
(b) เป็นผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนบนแพลตฟอร์มโดย

3.1 ผู้ใช้งานที่ใช้บัญชี อุปกรณ์ หรือหมายเลขโทรศัพท์เดียวกัน จะถือเป็นผู้ใช้งานรายเดียวกัน หากพบว่าหลายบัญชีเป็นของผู้ใช้เดียวกัน จะนับสิทธิ์เฉพาะบัญชีแรกเท่านั้น
3.2 พนักงาน ตัวแทน พันธมิตร(Affliates) ของ Trip.com และครอบครัวใกล้ชิด ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม
3.3 Trip.com ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบและตัดสิทธิ์ผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์

4. รายละเอียดโปรโมชัน
4.1 ระยะเวลาโปรโมชัน
โปรโมชันจะมีทุกวันอังคาร ตั้งแต่ 5 พฤษภาคม 69 - 28 กรกฎาคม 2569 เวลา 12:00 น.ถึง 11:00 น. ของวันอังคารถัดไป หรือจนกว่าสิทธิ์จะหมด

4.2 ข้อเสนอโปรโมชัน
รับบัตรเข้าสถานที่ท่องเที่ยวที่ร่วมรายการฟรี 1 ใบ เมื่อซื้อบัตรในราคาปกติ 1 ใบ โดยชำระผ่านบัตรเครดิตที่ร่วมรายการ

4.3 บัตรเข้าสถานที่ท่องเที่ยวที่ร่วมรายการ
เฉพาะบัตรผู้ใหญ่แบบ 1 วัน ที่มีแท็ก “UOB Visa ซื้อ 1 แถม 1” สำหรับสถานที่ต่อไปนี้ (มีอาจมีการเปลี่ยนแปลง):

Shanghai Disneyland
Universal Beijing Resort
Chimelong Safari Park

หากมีการเปลี่ยนแปลงจะมีการแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วันทำการ บัตรเป็นแบบระบุวันที่ และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้หลังจอง

4.4 สิทธิ์มีจำนวนจำกัด
สิทธิ์มีจำนวนจำกัด ให้สิทธิ์ตามลำดับก่อนหลัง

4.5 การใช้สิทธิ์ต่อผู้ใช้
ใช้ได้ 1 ครั้งต่อสัปดาห์ จำกัดสูงสุด 2 ใบต่อการจอง หากยกเลิก จะไม่สามารถใช้สิทธิ์ซ้ำในสัปดาห์นั้นได้

4.6 การชำระเงิน
ต้องชำระผ่านบัตร UOB Visa ที่ออกในประเทศไทยเท่านั้น ไม่รองรับ e-wallet หรือแพลตฟอร์มอื่น เช่น Apple Pay, Samsung Pay

4.7 เงื่อนไขเพิ่มเติม
ไม่สามารถโอน เปลี่ยน หรือใช้ร่วมกับโปรโมชันอื่นได้

5. ข้อกำหนดทั่วไป

5.1 สิทธิ์มีจำนวนจำกัด ให้สิทธิ์ตามลำดับก่อนหลัง
5.2 ใช้ได้เฉพาะวันที่กำหนดเท่านั้น
5.3 ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบก่อนทำการจอง
5.4 การจองจะสมบูรณ์เมื่อชำระเงินเรียบร้อยเท่านั้น Trip.com ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายจากการจองไม่สำเร็จหรือสิทธิ์หมด

5.5 หากมีการแก้ไขการจองหลังจากยืนยันแล้ว อาจไม่สามารถใช้ส่วนลดเดิมได้
5.6 ราคาไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียมอื่นๆ
5.7 Trip.com เป็นเพียงผู้ให้บริการแพลตฟอร์ม Trip.com ไม่สามรถรับประกันคุณภาพหรือบริการของสถานที่ได้ หากมีข้อพิพาทใดๆ เกิดขึ้น กรุณาติดต่อสถานที่โดยตรง

6. ข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลจะถูกใช้ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Trip.com การเข้าร่วมถือว่ายินยอมให้ใช้ข้อมูลตามกฎหมาย

7. ความรับผิดชอบ

7.1 Trip.com จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสีย ความเสียหาย ค่าใช้จ่าย ต้นทุน หรือข้อเรียกร้องใดๆ
ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับโปรโมชันนี้ ไม่ว่าจะเกิดจากสัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) การฝ่าฝืนหน้าที่ตามกฎหมาย หรือกรณีอื่นใด
7.2 Trip.com ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิก ระงับ แก้ไข หรือเปลี่ยนแปลงโปรโมชันนี้ได้ตามความจำเป็น
7.3 Trip.com จะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางเทคนิคใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การปิดปรับปรุงเว็บไซต์ ระบบเครือข่ายขัดข้อง
หรือการลงทะเบียนที่สูญหาย ซึ่งอาจส่งผลต่อการเข้าร่วมโปรโมชัน
7.4 ใช้เท่าที่จำเป็นและชำระคืนได้เต็มจำนวนตามกำหนด จะได้ไม่เสียดอกเบี้ย 16% ต่อปี
7.5 รหัสอ้างอิง: 26UB80

8. ข้อห้าม
ผู้เข้าร่วมต้องไม่ใช้หลายบัญชีหรือวิธีการใด ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงเงื่อนไขหรือแสวงหาประโยชน์โดยมิชอบจากโปรโมชัน ทั้งนี้ Trip.com ขอสงวนสิทธิ์ในการเพิกถอนสิทธิ์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

9. กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายสิงคโปร์ และให้ศาลสิงคโปร์มีเขตอำนาจในการพิจารณาข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้น

10. ติดต่อ
สอบถามเพิ่มเติมผ่าน Customer Support ของ Trip.comนวนตามกำหนด จะได้ไม่เสียดอกเบี้ย 16% ต่อปี • รหัสอ้างอิง: 26UB80

11. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ อาจถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อนหรือขัดแย้งระหว่างฉบับภาษาไทยและฉบับภาษาอังกฤษ ให้ฉบับภาษาไทยมีผลใช้บังคับ