โรงแรมที่มีสระว่ายน้ำในเลาส์ ไอร์แลนด์

โรงแรมมัลดรอน พอร์ทลีชตั้งอยู่ใน Portlaoise ซึ่งขับรถออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง พอร์ทลีช กอล์ฟคลับ และ สนามกีฬา O'Moore Park โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2.1 ไมล์ (3.4 กม.) จาก สกาย เวนิว และ 5.8 ไมล์ (9.3 km) จาก เดอะ เฮลธ์ กอล์ฟคลับ สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น เฮลท์คลับ สระว่ายน้ำในร่ม และอ่างน้ำร้อน ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และพื้นที่ปิกนิก รับประทานอาหารแสนอร่อยที่Stir Restaurant ห้องอาหารที่มาพร้อมกับบาร์/เลานจ์ให้ผ่อนคลาย หรือจะพักผ่อนภายในห้องพักและสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส ก็ย่อมได้ มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ (คิดค่าบริการ) ในวันธรรมดา ตั้งแต่ 7:00 น. - 10:00 น. และในวันเสาร์-อาทิตย์ ตั้งแต่ 8:00 น. - 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กอินด่วน และหนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี) โรงแรมนี้มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการจัดงานครบครัน เช่น ศูนย์จัดการประชุมและห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 90 ห้องมีทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน