คู่มือท่องเที่ยวและการพูดคุยเรื่องSaint Davids

จาก St Davids—เมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร ซึ่งจริงๆ แล้วก็เหมือนหมู่บ้านที่มีมหาวิหารตั้งอยู่—ฉันออกเดินเท้าเลียบชายฝั่งขึ้นเหนือมุ่งหน้าไปยัง Porthgain ในวันที่แสนยาวนาน ระยะทางรวมๆ ประมาณ 19 ไมล์ หากคุณแวะผ่าน St Justinians, Whitesands Bay, St David’s Head, Abereiddi และ Traeth Llyfn แต่ฉันเลือกแบ่งเส้นทางให้ชาญฉลาดขึ้น โดยเดินจาก St Davids ไป Abereiddi (10 ไมล์) ในวันแรก แล้วเดินจาก Abereiddi ไป Porthgain (9 ไมล์) ในวันถัดมา ทั้งสองวันฉันนัดรถให้มารับล่วงหน้า เพราะรถบัสแถบชายฝั่งนี้มีวิ่งน้อยมาก เส้นทางนี้ค่อนข้างโหดเอาเรื่อง คุณต้องเดินลงอ่าว ปีนผาชันขึ้นไป 120 เมตร แล้วก็เดินลงอีก วนลูปแบบนี้อยู่หลายชั่วโมงเลยล่ะ แต่ที่ St David’s Head ในเดือนมิถุนายนที่ดอกกอร์ส (Gorse) บานสะพรั่งนั้นสวยงามอลังการมาก คุณจะได้เห็นเกาะ Ramsey อยู่นอกชายฝั่ง และฝูงแมวน้ำสีเทาพากันขึ้นมานอนอาบแดดบนโขดหิน ตัว Porthgain เองเคยเป็นท่าเรือส่งออกหินชนวนมาก่อน—ตอนนี้ยังมีถังฮอปเปอร์อิฐสนิมเขรอะทิ้งไว้บนท่าเรือ มีคาเฟ่เล็กๆ ริมท่าที่ขายแซนด์วิชเนื้อปูในราคา 9 ปอนด์ ที่นี่ไม่มีการเก็บค่าเข้าชมใดๆ ทั้งสิ้น เพราะเป็นเส้นทางเดินป่าแห่งชาติ (National Trail) ที่เปิดให้เที่ยวตลอดปี อนุญาตให้นำสุนัขมาได้ แต่แนะนำให้ใส่สายจูงไว้ตลอดเพราะมีฝูงแกะเดินอยู่เต็มไปหมด ฉันดันทำเรื่องพลาดสุดคลาสสิกคือการเริ่มออกเดินตอน 10 โมงเช้าจาก St Davids ในเดือนสิงหาคม—พอไปถึง Porthgain น้ำดื่มก็แทบไม่เหลือแล้ว แถมระหว่างทางจาก Abereiddi ไป Porthgain ก็ไม่มีจุดเติมน้ำเลย นอกเสียจากว่าคุณจะยอมเดินอ้อมไปขอน้ำจากก๊อกในฟาร์มแถวนั้น แนะนำให้ใส่รองเท้าพื้นแข็งๆ มานะ เพราะหน้าผาหินภูเขาไฟแถวนี้มีเศษหินร่วนซุยหลุดร่วงตลอด และทางเดินลงไปยัง Traeth Llyfn ก็เป็นทางซิกแซกที่ลาดชันมาก ส่วนเส้นทางเดินทางกลับคือการนั่งรถบัสจาก St Davids ไปยัง Fishguard (แล้วค่อยต่อรถไฟไป Paddington) มาคุยกันหน่อยดีกว่า: คุณคิดว่าเส้นทางช่วง St Davids–Porthgain คือช่วงที่สวยที่สุดของเส้นทาง Pembrokeshire ระยะทาง 186 ไมล์นี้แล้วหรือเปล่า หรือว่าเส้นทางช่วงเหนือที่ไปทาง Newport จะสวยกว่ากัน?

ชายฝั่งเพมโบรกซ่อนน้ำทะเลสีฟ้าใสที่ช่วยเยียวยาจิตใจของเวลส์ไว้ ทางเดินริมหน้าผาให้ทัศนียภาพธรรมชาติที่สวยงาม เมืองเซนต์เดวิดส์ที่คนไม่ค่อยพลุกพล่านให้ความสงบเงียบจากฝูงชนในฤดูร้อน เหมาะสำหรับการเดินป่า ดำน้ำตื้น และดูนกทะเล เดินเล่นในเมืองและเพลิดเพลินกับบรรยากาศชายฝั่งที่บริสุทธิ์ **หมายเหตุสำคัญ:** ความปลอดภัยในการเดินป่า 1. โปรดเดินตามเส้นทางที่มีเครื่องหมายลูกโอ๊กตลอดทาง และอยู่ห่างจากขอบหน้าผา หน้าผามีโอกาสถล่มได้ ห้ามปีนหรือนั่งบนขอบหน้าผา ตรวจสอบตารางน้ำขึ้นน้ำลงก่อนเดินป่า อย่าเดินออกไปไกลจากชายหาดในช่วงน้ำลงเพื่อหลีกเลี่ยงการติดอยู่เมื่อน้ำขึ้น 2. สภาพอากาศชายฝั่งคาดเดาได้ยาก โปรดนำเสื้อกันฝน รองเท้าเดินป่ากันลื่น น้ำดื่มและของว่างให้เพียงพอ และแจ้งเส้นทางการเดินป่าให้เพื่อนร่วมทางทราบล่วงหน้า 3. ห้ามปั่นจักรยานบนทางเดินชายฝั่งส่วนใหญ่ โปรดจูงสัตว์เลี้ยงด้วยสายจูงตลอดเวลาและหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่นกทะเลป่าวางไข่ กิจกรรมดำน้ำตื้นและกิจกรรมทางน้ำ 1. ขณะดำน้ำตื้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชายหาดประจำอยู่ ในกรณีฉุกเฉิน โทร 999 เพื่อติดต่อหน่วยยามฝั่ง อย่าออกไปไกลจากฝั่งมากเกินไปโดยลำพัง 2. เมื่อสังเกตแมวน้ำและนกทะเล โปรดรักษาระยะห่างอย่างน้อย 20 เมตร อย่าให้อาหารหรือไล่ตามพวกมัน การรบกวนสัตว์ป่าเป็นการละเมิดกฎระเบียบการคุ้มครองชายฝั่ง การเดินทางในเมืองเซนต์เดวิดส์ 1. เซนต์เดวิดส์เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร มีถนนและตรอกซอกซอยแคบๆ ที่จอดรถในบริเวณชมวิวจะเต็มได้ง่ายในช่วงฤดูร้อน ขอแนะนำให้จอดรถที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและต่อรถประจำทาง Celtic Coast Bus (สาย 403 ให้บริการตามฤดูกาล) 2. มหาวิหารเซนต์เดวิดส์เข้าชมฟรี แต่ขอแนะนำให้บริจาคเพื่อการบำรุงรักษา ร้านค้าในเมืองมีเวลาเปิดทำการสั้น ดังนั้นควรซื้อของให้เสร็จภายในวันเดียวกัน กฎทั่วไป 1. ห้ามจอดรถค้างคืนในอุทยาน และจะถูกปรับหากฝ่าฝืน กรุณาอย่าทิ้งร่องรอยใดๆ ไว้ระหว่างการเยี่ยมชม นำขยะของคุณกลับไปด้วยเพื่อปกป้องระบบนิเวศชายฝั่ง 2. ลมทะเลในฤดูร้อนแรงมาก โปรดปกป้องเลนส์เทเลโฟโต้ของคุณจากลม ไม่มีจุดบริการเสบียงในพื้นที่ป่า ดังนั้นโปรดเตรียมอุปกรณ์ป้องกันแสงแดดและเสื้อผ้าที่อบอุ่นล่วงหน้า

🪨🍂 แนวหินริมหาด × แนวใบไม้ในป่า | การเดินทางแสวงบุญของคุณสู่ศิลปะบนผืนดินในเวลส์/สกอตแลนด์ เมื่อคุณเห็นภาพเกลียวของก้อนหินริมหาดหรือวงกลมซ้อนกันของใบไม้ในป่าบน Instagram ครั้งแรก คุณอาจคิดว่ามันถูกตกแต่งด้วยโปรแกรม Photoshop จนกระทั่งคุณได้ยืนอยู่บนชายหาดที่ไม่มีเครื่องหมายใดๆ ใน Pembrokeshire ประเทศเวลส์ และเห็นภาพก้อนหินสีเทาอมฟ้าอ่อนและเข้มเรียงตัวเป็นวงกลมบนพื้นทราย คุณจะรู้ว่านี่ไม่ใช่ฟิลเตอร์ แต่เป็นฝีมือของ Jon Foreman นั่นเอง ทางเหนือขึ้นไปอีกใน Dumfriesshire ประเทศสกอตแลนด์ บ้านของ Andy Goldsworthy ที่ซึ่งใบไม้สีแดงเกาะอยู่บนโขดหินริมลำธาร และใบเอล์มเรียงร้อยกันเหมือนเส้นด้ายผ่านกิ่งก้านของต้นอัลเดอร์ ชายสองคนนี้ที่เปลี่ยน "ชายหาด + ป่า" ให้กลายเป็นศิลปะเรขาคณิต คนหนึ่งรู้จักกันในนาม "เทพแห่งชายหาด" อีกคนหนึ่งคือ "ปู่แห่งป่า" กำลังเดินทางแสวงบุญไปยังซากดึกดำบรรพ์ที่มีชีวิตของศิลปะบนผืนดิน 📍พิกัดและวิธีการค้นหา (คู่มือ) ① ถิ่นกำเนิดของจอน โฟร์แมน: ชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ เวลส์ จุดเริ่มต้น: เส้นทางเดินเลียบชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ ยาว 299 กิโลเมตร บริเวณที่โฟร์แมนไปบ่อย: อ่าวบาราฟันเดิล → บรอดเฮเวนใต้ → หาดทรายมาร์โลส์ บริเวณเหล่านี้มีกรวดและทรายสลับกัน ทำให้เป็นพื้นที่ที่เขาพบ "หินรูปทรงต่างๆ + เปลือกหอย + ร่องรอยบนทราย" บ่อยครั้ง การเดินทาง: นั่งรถไฟจากคาร์ดิฟฟ์ไปยังฮาเวอร์ฟอร์ดเวสต์หรือเพมโบรกด็อก จากนั้นต่อรถบัส/ขับรถไปตามเส้นทางเลียบชายฝั่ง การพักในเซนต์เดวิดส์ (เมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร บนชายฝั่ง) เป็นฐานที่สะดวกที่สุด เคล็ดลับ: ผลงานของโฟร์แมนไม่มีการประกาศ ไม่มีเครื่องหมาย และถูกทำลายโดยน้ำขึ้นน้ำลง การที่คุณจะได้พบเจอหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับโชคและตารางน้ำขึ้นน้ำลงล้วนๆ แนะนำให้ไปเยี่ยมชมบริเวณบาราฟันเดิลสองชั่วโมงก่อนหรือหลังน้ำลงต่ำสุด เมื่อสีของกรวดมีการไล่ระดับสี (เทาเข้ม → ฟ้าอ่อน → ขาว) อย่างสมบูรณ์ที่สุด และตัวเขาเองก็ชื่นชอบบริเวณนี้เป็นพิเศษ ② ที่อยู่อาศัยของแอนดี้ โกลด์สเวิร์ธ: ดัมฟรีส์เชียร์ สก็อตแลนด์ + เขตทะเลสาบชั้นนอก จุดยึดเหนี่ยวในการอยู่อาศัย: โกลด์สเวิร์ธย้ายมาอยู่ที่ดัมฟรีส์เชียร์ (ชายแดนทางใต้ของสก็อตแลนด์ ใกล้กับอังกฤษ) ในปี 1985 และอาศัยและสร้างสรรค์ผลงานอยู่ที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สถานที่เฉพาะเจาะจง ได้แก่ สเคอร์ เกลน (ลำธารสเคอร์ วอเตอร์) และบริเวณด้านหลังน้ำตกเกลน มาร์ลิน ซึ่งเขาทำงานอยู่บ่อยครั้ง—ซึ่งเป็นที่มาของผลงานที่ใช้ใบเอล์มติดกับหินและกรวดที่โยนลงไปในลำธาร ผลงานศิลปะถาวรที่มองเห็นได้: กำแพงสตอร์มคิง (ศูนย์ศิลปะสตอร์มคิง นิวยอร์ก ปี 1997-98) เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นสำคัญในต่างประเทศของเขา แต่พื้นที่คัมเบรียในอังกฤษ (แหล่งกำเนิดผลงานปี 1983 ของเขาที่ใช้ใบไม้สีแดงติดอยู่บนโขดหิน) และอ่าวโมเรแคมบ์ (แลงคาเชอร์ สถานที่ตั้งผลงานเปิดตัวปี 1976 ของเขา "หินจมลงในทราย") เป็นสถานที่แสวงบุญ หมู่เกาะอัลเดอร์นีย์ (หมู่เกาะแชนเนล) มีผลงานหินอัลเดอร์นีย์ปี 2011 ของเขา ซึ่งเป็นก้อนหินอัดแน่นหนัก 3 ตันจำนวน 11 ก้อน กองอยู่บนชายฝั่งของเกาะ บรรจุด้วยเมล็ดเบอร์รี่/สายเบ็ดเก่า/ถุงมือ พวกมันจะค่อยๆ ผุกร่อนและเผยให้เห็นสิ่งที่อยู่ภายใน ปัจจุบันเหลืออยู่ 5 ก้อน ซึ่งสามารถสัมผัสได้ทีละก้อนตามเส้นทางเลียบชายฝั่ง 🪨วิธีที่ถูกต้องในการสัมผัส "ศิลปะบนผืนดิน" 1. การจัดเรียงหินริมชายหาด: ช่วงเวลาน้ำลง + การไล่ระดับสี เรียนรู้จากแนวทางของ Foreman: รวบรวมก้อนหินที่ถูกกัดเซาะโดยกระแสน้ำ และจัดเรียงเป็นวงกลมแบบเกลียว/รัศมี/วงกลมซ้อนกัน ตามลำดับสีเข้ม → สีอ่อน → สีขาว โดยไม่ต้องใช้กาว อาศัยแรงโน้มถ่วงและการฝังตัวของทรายเท่านั้น เคล็ดลับคือการตรวจสอบตารางน้ำขึ้นน้ำลงล่วงหน้า (UKHO หรือแอปน้ำขึ้นน้ำลง) เริ่มทำงานในช่วงน้ำลง และถ่ายภาพให้เสร็จก่อนน้ำขึ้น—คุณอาจใช้เวลาสองชั่วโมงในการสร้างเกลียวขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 เมตร เพียงเพื่อให้มันหายไปกับคลื่น ในขณะที่ช่างภาพยืนอยู่บนชายฝั่งแล้วพูดว่า "นี่เรียกว่าศิลปะชั่วคราว คุณเป็นส่วนหนึ่งของงานศิลปะ" คำบรรยายภาพเขียนว่า "คำพูดดั้งเดิมของโกลด์สเวิร์ธ: 'หลายสิ่งหลายอย่างไม่คงอยู่ตลอดไป และศิลปะก็เช่นกัน'" 2. การจัดเรียงใบไม้ในป่า: การไล่ระดับสี + วิธีการใช้น้ำ เข้าไปในป่าผสมโอ๊ค/อัลเดอร์/เอล์มในดัมฟรีส์ และเก็บใบไม้ที่ค่อยๆ เปลี่ยนจากสีเขียวสดเป็นสีเหลืองเหี่ยวเฉา (ทั้งการออกแบบใบไม้ของโฟร์แมนและการติดใบไม้สีแดงของโกลด์สเวิร์ธต่างก็ใช้เทคนิคนี้) วางใบไม้เหล่านั้นเป็นวงกลมซ้อนกันหรือเป็นรูปทรงเรขาคณิตแบบแฟรกทัลตามท่อนไม้ที่ล้ม/หินริมแม่น้ำ โกลด์สเวิร์ธใช้น้ำในลำธารเป็น "กาว" เพื่อติดใบไม้เข้ากับหิน (ผลงานดั้งเดิมปี 2007 "ใบเอล์ม / ยึดติดกันด้วยน้ำกับหิน" ใช้เทคนิคนี้) อย่าเก็บกิ่งไม้ที่ยังมีชีวิตอยู่ ให้ใช้ใบไม้ที่ร่วงหล่นและท่อนไม้ที่ตายแล้วตามลำธาร ปฏิบัติตามหลักจริยธรรมกลางแจ้ง—เหล่าอินฟลูเอนเซอร์ในอินสตาแกรมที่กองหินอย่างไม่เป็นระเบียบเพื่อปิดกั้นแอ่งน้ำขึ้นน้ำลงเคยถูกหน่วยยามฝั่งของอังกฤษตำหนิมาแล้ว อย่าเป็นหนึ่งในนั้น 3. การถ่ายภาพ: การเปิดรับแสงนาน + ไม่เน้นคนในจุดสนใจ หลังจากสร้างสรรค์ผลงานศิลปะเสร็จแล้ว ให้ยืนห่างออกไป + ใช้เลนส์มุมกว้างของโดรน/โทรศัพท์ + การเปิดรับแสงนาน (เพื่อจับภาพการเคลื่อนไหวของน้ำขึ้นน้ำลง ใบไม้ที่สั่นไหว) แสดงเฉพาะด้านหลังหรือรอยเท้าของคนเท่านั้น—เป็นการอ้างอิงถึงคำกล่าวของโกลด์สเวิร์ธที่ว่า "ผู้คนยังคงทิ้งร่องรอยไว้ในสถานที่นั้นๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่อยู่ที่นั่นแล้วก็ตาม" ด้านหลังของคุณคือร่องรอยนั้น ✨เส้นทางพิเศษ (แบบย้อนกลับ) "การแสวงบุญศิลปะบนผืนดินสองเมือง": วันที่ 1-2 ชายฝั่งเพมโบรก เพื่อชมวงหินของโฟร์แมน → วันที่ 3-4 ขึ้นเหนือไปยังดัมฟรีส์ เพื่อชมป่าโกลด์สเวิร์ธ + น้ำสเคอร์ → แวะเที่ยวคัมเบรียในเขตทะเลสาบ เพื่อชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและงานพับกระดาษโอริกามิ นี่คือเส้นทางหลักของศิลปะบนผืนดินจากชายฝั่งเซลติกไปยังป่าชายแดนสกอตแลนด์ เวอร์ชั่น DIY ขนาดเล็ก: คุณไม่สามารถนำใบหญ้าแม้แต่ใบเดียวติดตัวไปด้วยได้ (Foreman/Goldsworthy ยึดมั่นในกฎนี้อย่างเคร่งครัด) แต่คุณสามารถแสดงความเคารพได้โดยการสร้างเกลียวขนาดเท่าฝ่ามือในบริเวณน้ำขึ้นน้ำลง/ชั้นใบไม้ที่กำหนดไว้ ชิ้นงานขนาดกลางใช้เวลาเฉลี่ย 4 ชั่วโมงสำหรับ Foreman ดังนั้นชิ้นงานขนาดเท่าฝ่ามือของคุณที่ใช้เวลาเพียงครึ่งชั่วโมงจึงถือเป็น "การแสวงบุญแบบรวดเร็ว" แล้ว ช่วงเวลาที่ดีที่สุด: พฤษภาคม-กันยายนในอังกฤษ – เส้นทางเลียบชายฝั่งสามารถเข้าถึงได้ และใบไม้กำลังเบ่งบานเต็มที่; ฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน-ตุลาคม) – การไล่ระดับสีของใบไม้ใน Cumbria/Dumfries สวยงามที่สุด ทำให้เป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับชิ้นงานใบไม้ฤดูใบไม้ร่วงของ Goldsworthy 🌊🍂หมายเหตุ: ทำไมวิธีการนี้ถึงเป็น "สิทธิบัตรของอังกฤษ"? ศิลปะจัดวางบนผืนดิน (Land Art) ในช่วงทศวรรษ 1970 เริ่มต้นด้วยผลงาน *Spiral Jetty* ของ Robert Smithson (ทะเลสาบซอลท์เลค รัฐยูทาห์ สหรัฐอเมริกา) แต่สายงานศิลปะจัดวางในอังกฤษ (โดย Richard Long, Andy Goldsworthy, Chris Drury และ Jon Foreman ในภายหลัง) ยึดแนวทาง "ขนาดเล็ก เป็นธรรมชาติ ชั่วคราว และสร้างสรรค์ร่วมกัน" ดังคำกล่าวของ Goldsworthy ที่ว่า "เรามักลืมไปว่าเราคือส่วนหนึ่งของธรรมชาติ" ดังนั้นหิน/ใบไม้/น้ำแข็ง/กิ่งไม้ของเขาจึงไม่ใช่ "การเปลี่ยนแปลงธรรมชาติ" แต่เป็นการ "ประสานกับธรรมชาติ" ในทางภูมิศาสตร์ ชายฝั่ง Pembroke ในเวลส์ (การกัดเซาะของทะเลเซลติก + ชายหาดกรวด) และภูมิภาค Dumfries ในสกอตแลนด์ (เนินเขาชายแดน + ป่าริมลำธาร) เป็นผืนผ้าใบที่สมบูรณ์แบบสำหรับ "หิน + ใบไม้" ในสองภูมิทัศน์นี้ การไปเยือนสักครั้งจะเผยให้เห็นว่า สิ่งที่น่าหลงใหลที่สุดของศิลปะจัดวางบนผืนดินของอังกฤษนั้น ไม่ใช่ชิ้นงานชิ้นใดชิ้นหนึ่ง แต่เป็นความรู้สึกที่ว่า "คุณใช้เวลาสองชั่วโมงสร้างเกลียวบนชายหาด และเมื่อน้ำขึ้น ทุกอย่างก็หายไป แต่ความผูกพันของคุณกับชายฝั่งนั้นยังคงอยู่" ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณไปอังกฤษ อย่าไปแค่ลอนดอนและเอดินบะระ ลองไปพบกับหินรูปทรงต่างๆ ของ Foreman ในช่วงน้ำลงตามเส้นทางเลียบชายฝั่ง Pembroke หรือภาพวาดใบไม้ของ Goldsworthy ริมลำคลอง Dumfries คุณจะค้นพบว่า ศิลปะจัดวางบนผืนดินไม่เคยสอนคุณ "วิธีการสร้าง" แต่สอน "วิธีการปล่อยวาง" ต่างหาก 🪨🍂 🔱ลองดูสถานที่สวยงามทั่วโลก🔱

Lonely Planet ยกให้อุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ (Pembrokeshire Coast National Park) ทางตะวันตกของเวลส์ เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มอบประสบการณ์ "น่าจดจำ งดงาม น่าตื่นตาตื่นใจ และดึงดูดใจ" ที่สุดในสหราชอาณาจักร ที่นี่ได้รับการยกย่องอย่างมากในเรื่องทัศนียภาพแนวหินผาอันงดงามแปลกตา ชายหาดที่สวยตระการตา และสัตว์ป่านานาชนิดที่อุดมสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ RSPB ตั้งอยู่บนเกาะแรมซีย์ (Ramsey Island) อีกด้วย พื้นที่แถบนี้มีฝูงแมวน้ำอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก หากคุณมาเดินเล่นบนเส้นทางเลียบชายฝั่งในช่วงฤดูร้อน คุณจะได้เห็นพวกมันดำผุดดำว่ายอวดโฉมอยู่ใกล้ๆ ชายฝั่ง นอกจากนี้คุณยังสามารถนั่งเรือข้ามไปยังเกาะสโคเมอร์ (Skomer Island) ได้เช่นกัน ในช่วงฤดูร้อนคุณจะได้พบนกพัฟฟิน และในช่วงเดือนกันยายนคุณจะได้เห็นฝูงแมวน้ำตามเวิ้งน้ำหรือในอ่าวอันเงียบสงบ ขอแนะนำให้พกกล้องส่องทางไกลดีๆ ติดตัวไปด้วยสักตัว ที่นี่ยังมีกิจกรรมอีกมากมายที่พร้อมตอบโจทย์นักสำรวจสายลุย การพายเรือคายัคและการล่องเรือใบถือเป็นกิจกรรมยอดฮิต และยังมีทริปนั่งเรือออกไปตกปลาทะเลน้ำลึกให้บริการอีกด้วย

เป็นการเดินทางไปมหาวิหารเซนต์เดวิดที่ยอดเยี่ยมมากในวันเซนต์เดวิด

เพื่อนๆ! คู่มือเที่ยวอังกฤษ 5 วันนี้สร้างมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ! ใช้เวลาห้าวันท่องปราสาทเก่าแก่ สัมผัสร่องรอยอารยธรรมเคลต์นับพันปี; เที่ยวอุทยานแห่งชาติสามแห่งรวดเดียว ชมทิวทัศน์ภูเขา ทะเลสาบ และชายฝั่งทะเลที่สวยงามให้เต็มอิ่ม ไฮไลท์การเดินทางทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว รีบเซฟไว้เลย! · ------------------- เดินเล่นบนสะพานทาวเวอร์บริดจ์ 🌉 สัมผัสประวัติศาสตร์อันยาวนานของจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน จากนั้นไปที่ริมทะเลสาบวินเดอร์เมียร์ในเลคดิสทริค 🏞️ เพื่อเยียวยาจิตใจด้วยทิวทัศน์ชนบทราวกับภาพวาด; อย่าลืมแวะเวียนไปตามตรอกซอกซอยเก่าแก่ในเอดินบะระ 🎪 เพื่อพบกับนักเป่าปี่สก็อตที่สวมกระโปรง และสัมผัสความยิ่งใหญ่แบบสก็อตแท้ๆ! · ------------------- 🏰 แนะนำเส้นทาง: วันที่ 1: คอตส์โวลด์ -> ปราสาทเฮย์ สำรวจปราสาทเก่าแก่ 🏯 สัมผัสเสน่ห์ของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเคลต์ เริ่มต้นการเดินทางในอังกฤษท่ามกลางทิวทัศน์ชนบท วันที่ 2: อุทยานแห่งชาติสโนว์โดเนีย -> เบดด์เกเลิร์ต -> ปราสาทฮาร์เลค เดินทางผ่านภูเขาและลำธาร 🌄 เดินเล่นในเมืองเทพนิยาย และชมทิวทัศน์ชายฝั่งทะเลอันงดงามจากปราสาทสมัยกลาง วันที่ 3: หาดนิวคีย์ -> คฤหาสน์นิวตัน -> บ้านเรือของดีแลน โธมัส จากหาดทรายสีทองสู่คฤหาสน์ขุนนาง และสุดท้ายสัมผัสบรรยากาศวรรณกรรม 📖 ที่บ้านเรือซึ่งเป็นแรงบันดาลใจของกวี วันที่ 4: อุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ -> มหาวิหารเซนต์เดวิดส์ -> ปราสาทเพมโบรก เดินป่าตามแนวชายฝั่งที่สวยงาม เยี่ยมชมโบสถ์ที่เล็กที่สุดในเวลส์ ⛪️ และสัมผัสประวัติศาสตร์ในปราสาทเก่าแก่นับพันปี วันที่ 5: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเซนต์ฟาแกนส์ -> คาสเซิลคอมบ์ สัมผัสวิถีชีวิตเวลส์นับพันปีในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ปิดท้ายด้วยปราสาทสมัยกลางราวเทพนิยาย ✨ วันเดินทางกลับ: จัดกระเป๋าเดินทางไปสนามบิน จบการเดินทางพร้อมความทรงจำเกี่ยวกับปราสาทและลมทะเลอันสดชื่น ✈️ · ------------------- สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาด: 🏔️ สโนว์โดเนีย: ภูเขาและทะเลสาบสวยงามราวภาพวาด 🏞️ เส้นทางเดินป่าท้าทายแต่ทิวทัศน์งดงามสุดๆ! สวรรค์ของนักเดินป่า~ 🏘️ คาสเซิลคอมบ์: สวรรค์ที่เยียวยาจิตใจสุดๆ! โบสถ์เก่าแก่และบ้านหินสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม พาคุณย้อนเวลากลับไปยุคกลางได้ในพริบตา ✨ · ------------------- เคล็ดลับบางประการ: · การเดินทางไปสนามบิน: จากฮีทโธรว์เข้าเมืองแนะนำรถไฟใต้ดิน 🚇 อย่าลืมซื้อบัตร Oyster ล่วงหน้า สะดวกและประหยัด! · ข้อมูลวีซ่า: อังกฤษต้องทำวีซ่าล่วงหน้า 📋 แนะนำให้เตรียมเอกสารล่วงหน้าอย่างน้อยสองเดือนเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงเวลาเร่งด่วน~ · สภาพอากาศเดือนมีนาคม: เดือนมีนาคมในอังกฤษยังคงค่อนข้างหนาวเย็น 🌧️ เสื้อกันหนาวบางๆ และเสื้อกันฝนเป็นสิ่งจำเป็น อาจมีฝนตกได้ตลอดเวลา อย่าลืมพกร่ม! · การชำระเงิน: บัตรเครดิต 💳 ใช้ได้ทั่วไป แต่การมีเงินสดสำรองไว้จะปลอดภัยกว่า ร้านค้าเล็กๆ บางแห่งรับเฉพาะเงินสดเท่านั้น~ · การปรับเวลา: เวลาในจีนและอังกฤษต่างกัน 8 ชั่วโมง ⏰ เมื่อเดินทางถึง ให้ปรับเวลานอนให้เร็วที่สุด การได้รับแสงแดดช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าได้~ · ------------------- รีบกดหน้าหลักเพื่อปลดล็อกเส้นทางทัวร์อังกฤษแบบกลุ่มและวิธีการเที่ยวส่วนตัวที่คุ้มค่ากว่า!

#สถานที่ดีประจำเดือนกันยายน 2025 เซนต์เดวิดส์ (เมืองเซนต์เดวิดส์) เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในอังกฤษ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลส์ เป็นส่วนหนึ่งของเขตเพมโบรคเชอร์ ทำไมถึงเรียกว่าเมือง? เนื่องจากมหาวิหารเซนต์เดวิดส์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานของนักบุญเดวิด นักบุญอุปถัมภ์ของเวลส์ มีสถานะทางศาสนาที่สูงส่ง จึงถูกเรียกว่าเมือง แม้ว่าสถานที่นั้นจะมีขนาดเล็กก็ตาม โบสถ์แห่งนี้งดงามตระการตา สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 เป็นอาคารหินโบราณ ภายในมีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงสุสานของนักบุญเดวิด บริเวณโดยรอบเงียบสงบและเขียวขจี เหมาะสำหรับการเดินป่า ถ่ายภาพ และพักผ่อน เซนต์เดวิดส์ไม่ได้เป็นเพียงแค่โบสถ์เท่านั้น ตั้งอยู่ใกล้กับอุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรคเชอร์ ชายฝั่งมีความสวยงาม มีหน้าผา หาดทราย ลมทะเลพัดแรง และให้ความรู้สึกที่สดชื่น ในฤดูร้อน คุณยังสามารถชมนกทะเลและเดินเล่นบนเส้นทางชายฝั่งได้อีกด้วย

📅 กำหนดการเดินทาง วันที่ 2: เริ่มต้นด้วยเมฆครึ้มและสภาพอากาศดูไม่เอื้ออำนวยต่อการเดินเล่นบนเส้นทางเดินเลียบชายฝั่ง แต่ผมเป็นนักเดินป่า และไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก ผมก็จะไม่ยอมให้สภาพอากาศมาขัดขวางการเดินป่าแบบนี้ คุณสามารถเดินเลียบชายฝั่งได้จากเซนต์เดวิด ซึ่งเป็นเมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร การเดินเริ่มต้นที่มหาวิหารและต้องปีนขึ้นเขาชันไปยังใจกลางเมือง จากตำแหน่งที่สูงนี้ คุณสามารถมองย้อนกลับไปที่มหาวิหารและเห็นซากปรักหักพังของพระราชวังบิชอปส์ นับเป็นโอกาสอันดีที่จะได้ถ่ายภาพมหาวิหาร การเดินนี้ช่วยให้ผู้มาเยือนได้สำรวจพื้นที่สีเขียวอันน่าประทับใจในและรอบๆ เมืองเซนต์เดวิด ก่อนที่จะเดินไปยังเส้นทางเดินเลียบชายฝั่ง ระยะทางรวม: 4.5 ไมล์ ขอแนะนำแผนที่ขนาด 1:25000 ที่ดี ผู้เดินจะได้รับรางวัลเป็นวิวทิวทัศน์อันงดงามของหน้าผา อ่าว และอ่าวเล็กๆ ที่พบตามเส้นทางเดินเลียบชายฝั่งส่วนนี้ St Non's Retreat เป็นสถานที่สำหรับการแสวงบุญและการพักผ่อนทางจิตวิญญาณ ว่ากันว่ามีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 7-9 และเชื่อกันว่าเป็นบ้านเกิดของนักบุญเดวิดตามประเพณี บ่อน้ำเซนต์นอนส์ ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน เชื่อกันว่าปรากฏขึ้นในสมัยที่นักบุญเดวิดประสูติ ประมาณปี ค.ศ. 500 🏨 YHA Broadhaven 🍴 แนะนำร้านอาหาร ผับ ร้านอาหาร และร้านอาหารในเซนต์เดวิดส์ 📌 เคล็ดลับ มีร้านค้าปลีกอิสระที่ดี และยังมี Mountain Warehouse อีกด้วย คุณสามารถซื้ออุปกรณ์กลางแจ้งและอุปกรณ์เสริมสำหรับการเดินป่าและแบ็คแพ็คจากร้านค้าปลีกแห่งนี้ได้ เส้นทางเลียบชายฝั่งอาจขรุขระและชันในบางจุด ดังนั้นจึงขอแนะนำให้สวมรองเท้าที่แข็งแรง ไม้เท้าเดินป่า หรือรองเท้าเดินป่า

#จุดที่ต้องไปเยือนในอังกฤษ มหาวิหารเซนต์เดวิด ตั้งอยู่ในเมืองเซนต์เดวิด เพมโบรคเชียร์ ส่วนที่อยู่ตะวันตกสุดของเวลส์ มีประชากรไม่ถึง 2,000 คน มันเป็นเมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร ห้องโถงของมหาวิหารมีบรรยากาศเงียบสงบและเคร่งขรึมมาก หลังจากชื่นชมภายในโบสถ์แล้ว อย่าลืมเดินเล่นไปรอบๆ ภายนอกโบสถ์ ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกได้ถึงการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์อันยาวนานและทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม