คู่มือท่องเที่ยวและการพูดคุยเรื่องJedburgh

การบังเอิญไปเจอปราสาทเฟนเนลเฮิร์สต์ในวันที่ฝนตกนั้นวิเศษมาก! ☁️🏰 ปราสาทสไตล์ฟื้นฟูศิลปวิทยาการในศตวรรษที่ 16 แห่งนี้ดูราวกับหลุดออกมาจากเทพนิยาย กำแพงหินที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีและหอคอยเอนอันเป็นเอกลักษณ์ทำให้ทุกภาพถ่ายดูเหมือนมหากาพย์ยุคกลาง 📸 ✨ไฮไลท์ของปราสาท✨ ✔️บ้านบรรพบุรุษของตระกูลเคอร์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ✔️ปราสาทที่ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์สามารถอยู่อาศัยได้จริง ✔️พยานทางประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งชายแดนระหว่างอังกฤษและโซเวียต 💡เคล็ดลับ: การจองศูนย์การประชุมของปราสาทจะปลดล็อกทัวร์ส่วนตัว! เมื่อยืนอยู่ในลานและสัมผัสกำแพงหินที่ผุกร่อน คุณแทบจะได้ยินเสียงฝีเท้าของม้าจากร้อยปีก่อน 🐎 นี่ไม่ใช่แค่พิพิธภัณฑ์ที่เย็นชาและไร้ชีวิตชีวา แต่เป็นตำนานที่แท้จริงที่ดำรงอยู่มาห้าศตวรรษ! 🌧️เคล็ดลับการเดินทาง: สภาพอากาศในสกอตแลนด์คาดเดาได้ยาก ดังนั้นเราขอแนะนำให้พกพาร่มใสไปด้วย ปราสาทจะมีบรรยากาศแบบโกธิคที่โรแมนติกยิ่งขึ้นในวันที่ฝนตก อย่าลืมสวมเสื้อแจ็คเก็ตสีสดใสเพื่อถ่ายรูปสวยๆ! 🧥 📌ข้อมูลที่เป็นประโยชน์: ปราสาทมีที่พักให้เลือกหลากหลายรูปแบบ อย่าลืมจองที่พักหรือเข้าชมล่วงหน้าผ่าน Ctrip!

#hellohalloween คุกปราสาทเจดเบิร์กเป็นสถานที่น่าสำรวจที่น่าสนใจ มีทั้งส่วนที่เป็นพิพิธภัณฑ์ ส่วนที่เป็นเหมือนแคปซูลเวลา และเต็มไปด้วยเรื่องราวจากอดีตอันมืดมนของสกอตแลนด์ ตัวอาคารภายนอกดูเหมือนปราสาท แต่ภายในคุณจะพบกับคุกวิคตอเรียนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี พร้อมด้วยห้องขังแบบดั้งเดิม การจัดแสดง และเสียงประกอบอันน่าขนลุกที่ปลุกประวัติศาสตร์ให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ที่นี่เหมาะกับครอบครัวอย่างน่าประหลาดใจ ด้วยป้ายข้อมูลที่ชัดเจนและการผสมผสานระหว่างความหลอนและความรู้ที่ลงตัว จากชั้นบนสุด คุณยังจะได้เห็นวิวทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเจดเบิร์กและชนบทโดยรอบของเขตบอร์เดอร์ส ลูกชายของฉันชอบส่วนต่างๆ ของคุกและพิพิธภัณฑ์เป็นพิเศษ ไม่ว่าจะเป็นการแต่งตัวเป็นนักโทษ การถูกใส่กุญแจมือในห้องขัง และการวิ่งเล่นรอบสนามออกกำลังกาย คุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชมหากคุณรักประวัติศาสตร์ บรรยากาศ และความน่าสะพรึงกลัวเล็กๆ น้อยๆ และรู้ไหมว่า เข้าชมฟรี! (ขอเชิญชวนบริจาค) #scottishborders #jedburgh

#hellohalloween การได้พบกับวัวไฮแลนด์ที่ฟาร์มแจ็คสันส์ สาขาเจดเบิร์ก ถือเป็นไฮไลท์อย่างยิ่ง — พวกมันน่ารักน่าเอ็นดูราวกับตัวจริงอย่างที่คุณคาดหวัง ด้วยขนยาว ดวงตาที่นุ่มนวล และเขาที่น่าประทับใจ วัวยักษ์ใจดีเหล่านี้คือดาวเด่นของฟาร์ม บรรยากาศยิ่งพิเศษขึ้นไปอีก — รายล้อมไปด้วยชนบทอันงดงามของบอร์เดอร์ส เงียบสงบและสำรวจได้ง่าย วัวเหล่านี้สงบและอยากรู้อยากเห็น ชอบเข้ามาถ่ายรูปใกล้ๆ มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ใกล้รั้วกั้น พวกมันได้รับการดูแลอย่างดีและมีความสุขที่ได้เดินเล่นในทุ่งกว้างของฟาร์ม เป็นจุดแวะพักเล็กๆ ที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนรักสัตว์หรือครอบครัวที่ต้องการสัมผัสสายพันธุ์ที่โดดเด่นที่สุดสายพันธุ์หนึ่งของสกอตแลนด์อย่างใกล้ชิด วัวไฮแลนด์ที่ฟาร์มแจ็คสันส์ สาขาเจดเบิร์ก เรียบง่าย สวยงาม และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว — รับรองว่าคุณจะต้องยิ้มอย่างแน่นอน #highlandcow #scottishborders #jedburgh

#hellohalloween ฟาร์ม Jacksons at Jedburgh ตั้งอยู่ใจกลางย่าน Borders เป็นฟาร์มที่น่ารักและยังคงเปิดให้บริการอยู่ ซึ่งกลายเป็นสถานที่โปรดของครอบครัวอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลต่างๆ ที่นี่เป็นสถานที่ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นทันทีที่มาเยือน ด้วยวิวทิวทัศน์ชนบทที่เปิดโล่ง พนักงานที่เป็นมิตร และมีพื้นที่กว้างขวางให้เด็กๆ วิ่งเล่นและสำรวจ คุณอาจพบกับกิจกรรมที่แตกต่างออกไปในแต่ละช่วงเวลาของปี ตั้งแต่การทำไม้กวาด ความสนุกสนานในเทศกาล ไปจนถึงโอกาสในการพบปะสัตว์อย่างใกล้ชิด มีจุดถ่ายรูปสวยๆ มากมายทั่วฟาร์ม และลูกๆ ของฉันก็ชอบรถแทรกเตอร์สีเหลืองมาก มีทุ่งนาหลายแห่ง ซึ่งเป็นที่อยู่ของวัว (ไฮแลนด์!!) แกะ แพะ และอื่นๆ อีกมากมาย คุณจะได้รับอาหารสัตว์หนึ่งถุงสำหรับให้สัตว์ต่างๆ และนี่คือไฮไลท์สำหรับลูกๆ ของฉันที่ทุกคนชื่นชอบการให้อาหารสัตว์จากมือเล็กๆ ของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีสวนที่มีของเล่นเด็กมากมายและโต๊ะปิกนิก ให้คุณได้ผ่อนคลายและอิ่มท้องได้อย่างเต็มที่ เป็นวันพักผ่อนแบบชนบทที่ผ่อนคลาย เรียบง่าย ไม่มีอะไรพิเศษ แค่ได้สัมผัสประสบการณ์ฟาร์มอย่างแท้จริง ที่ครอบครัวสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งร่วมกันได้ Jacksons at Jedburgh พิสูจน์ให้เห็นว่าความทรงจำที่ดีที่สุดมักเกิดขึ้นที่ฟาร์ม #scottishborders #jedburgh

#hellohalloween จุดข้ามถนน Carter Bar บนถนน A68 เป็นหนึ่งในจุดแวะพักง่ายๆ ที่ให้ความรู้สึกมีความหมายอย่างน่าประหลาดใจ ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงระหว่างเมืองเจดเบิร์กและนอร์ธัมเบอร์แลนด์ เป็นจุดแบ่งเขตอย่างเป็นทางการระหว่างสกอตแลนด์และอังกฤษ เป็นสถานที่ที่คุณสามารถยืนหยัดด้วยเท้าข้างเดียวในแต่ละประเทศได้อย่างแท้จริง เราจอดรถเพื่อชมวิวทิวทัศน์และพบหินก้อนใหญ่สองก้อนที่ทำเครื่องหมายแบ่งเขตไว้ ก้อนหนึ่งสลักเป็นรูปสกอตแลนด์และอีกก้อนสลักเป็นรูปอังกฤษ ภูมิทัศน์โดยรอบนั้นกว้างใหญ่และเปิดโล่ง มีเนินเขาสลับซับซ้อนและอากาศบริสุทธิ์แบบชายแดน แม้กระทั่งเสาธงที่โบกสะบัดแม่น้ำซัลไทร์และป้าย "ยินดีต้อนรับสู่นอร์ธัมเบอร์แลนด์" ที่เต็มไปด้วยสติกเกอร์จากนักเดินทางที่เคยแวะพักมาก่อน เป็นจุดที่เดินทางไปถึงได้ง่าย มีที่จอดรถกว้างขวาง เหมาะสำหรับถ่ายรูปหรือแวะพักระหว่างทางขึ้นหรือลงใต้ การยืนอยู่ตรงนั้นให้ความรู้สึกทรงพลังอย่างเงียบๆ ไม่มีรั้วหรือประตู มีเพียงผืนดินโล่งกว้างและความรู้สึกเหมือนได้ข้ามเข้าสู่บทใหม่ของการเดินทาง การข้ามพรมแดนครั้งนี้เป็นครั้งแรกของลูกสาวและลูกชายคนเล็กของเรา แต่เป็นครั้งแรกของการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่อีกมากมายในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า! หากคุณกำลังขับรถเที่ยวระหว่างเอดินบะระและอังกฤษตอนเหนือ คาร์เตอร์บาร์คือจุดแวะพักชมวิวที่สมบูรณ์แบบ เรียบง่าย โดดเด่น และงดงามตามแบบฉบับสกอตแลนด์ #สกอตแลนด์ #อังกฤษ #การข้ามพรมแดน

#hellohalloween Jedburgh Abbey เป็นหนึ่งในสถานที่ที่จะทำให้คุณตะลึง ซากของโบสถ์เซนต์ออกัสตินสมัยศตวรรษที่ 12 แห่งนี้ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมือง ตระหง่านจนแทบหยุดหายใจ มีทั้งซุ้มประตูหินสูงตระหง่าน งานแกะสลักอันประณีต และยังคงหลงเหลืออยู่มากพอที่จะจินตนาการถึงความยิ่งใหญ่อลังการที่เคยมีมา เราใช้เวลาอย่างสงบสักหนึ่งหรือสองชั่วโมงในการสำรวจซากปรักหักพัง เดินผ่านระเบียงคดและเดินเลียบไปตามสนามหญ้า ซึ่งคุณสามารถมองลอดหน้าต่างที่เปิดอยู่ไปยังเนินเขาเบื้องล่างได้ นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก จัดแสดงโบราณวัตถุที่น่าสนใจ บอกเล่าเรื่องราวอดีตอันวุ่นวายของโบสถ์ และความขัดแย้งข้ามพรมแดนที่หล่อหลอมโบสถ์แห่งนี้ โบสถ์ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเจดเบิร์ก เดินทางไปได้สะดวกด้วยการเดิน รายล้อมไปด้วยร้านกาแฟและร้านค้าเล็กๆ น่ารักๆ (แต่มีจุดปิกนิกที่น่าสนใจในโบสถ์อยู่บ้าง!) แม้ว่าคุณจะเคยไปโบสถ์อื่นๆ ในบอร์เดอร์มาบ้างแล้ว แต่เจดเบิร์กก็ให้ความรู้สึกพิเศษ สงบ มีบรรยากาศ และยังคงรักษาไว้อย่างสวยงาม #สกอตแลนด์ #เจดเบิร์ก

#สถานที่ดี ๆ ในเดือนกันยายน 2025 ปราสาทเฟอร์นีกิสต์คือปราสาทหิน “เกรดภาพถ่าย” ที่พาคุณเข้าสู่โลกแห่งเทพนิยายในพริบตา! 🏰✨ สถาปัตยกรรมแบบฟื้นฟูศตวรรษที่ 16 อันเป็นเอกลักษณ์ บวกกับหอคอยที่เอียงเล็กน้อย สะท้อนเสน่ห์อันดิบเถื่อนและลึกลับของพรมแดนสกอตแลนด์ ~ แต่ไม่เพียงเท่านั้น ที่นี่ไม่ใช่แค่หน้าต่างจัดแสดงทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็น “ปราสาทที่มีชีวิต” อีกด้วย! ที่นี่เคยเป็นบ้านบรรพบุรุษของตระกูลเคอร์ อิฐและกระเบื้องทุกก้อนล้วนเปี่ยมไปด้วยความรักและเรื่องราว เมื่อคุณเดินผ่านกำแพงหินโบราณและลานบ้านที่สร้างขึ้นใหม่ คุณจะสัมผัสได้ถึงความแข็งแกร่งของปราสาทที่ยังคงยืนหยัดอยู่ได้ ท่ามกลางความวุ่นวายที่ชายแดนระหว่างอังกฤษและสกอตแลนด์! ตอนนี้ปราสาทเปิดให้บริการแล้ว นอกจากจะเป็นศูนย์ประชุมแล้ว คุณยังสามารถพักผ่อนและสัมผัสบรรยากาศอันแสนวิเศษของ “การผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัย” สักคืนได้อีกด้วย! 😆 ไม่ว่าคุณจะเป็นคนรักประวัติศาสตร์หรือกำลังมองหาที่พักสุดพิเศษในสกอตแลนด์เพื่อเก็บภาพประสบการณ์ใหม่ๆ ปราสาทเฟเนเฮิร์สต์คือสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายและดื่มด่ำกับโลกแห่งความหรูหราแบบสกอตแลนด์! ✨ ที่อยู่: ปราสาทเฟอร์นีกิสต์, สก็อตติชบอร์เดอร์ส, สกอตแลนด์ (สก็อตติชบอร์เดอร์ส)

#mytraveldiary เมืองเจดเบิร์กในเขตชายแดนสกอตแลนด์ เป็นเมืองที่ผสมผสานประวัติศาสตร์ เสน่ห์ และความงามทางธรรมชาติไว้ด้วยกัน จุดเด่นที่โดดเด่นที่สุดคือโบสถ์เจดเบิร์ก ซากปรักหักพังของโบสถ์ออกัสตินอันน่าประทับใจ ตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมืองและบอกเล่าเรื่องราวยาวนานหลายศตวรรษผ่านซุ้มประตูโค้งสูงตระหง่าน เมื่อเดินผ่านตรอกซอกซอยแคบๆ คุณจะพบกับบ้านเรือนที่มีเสน่ห์ ร้านค้าท้องถิ่น และร้านกาแฟบรรยากาศอบอุ่น ให้ความรู้สึกเป็นกันเองและเป็นกันเอง บ้านแมรี ควีน ออฟ สก็อตส์ เพิ่มความน่าสนใจอีกขั้น ชวนให้สัมผัสประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของสกอตแลนด์ รายล้อมเมืองด้วยเนินเขาและเส้นทางเดินชมวิว ทำให้เมืองนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับทั้งผู้รักประวัติศาสตร์และผู้ที่ชื่นชอบทิวทัศน์อันเงียบสงบ เจดเบิร์กให้ความรู้สึกเหมือนย้อนเวลากลับไปในอดีต แต่ยังคงความอบอุ่นแบบเมืองที่ผู้คนอาศัยอยู่ เป็นสถานที่ที่ประวัติศาสตร์อยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่ชีวิตยังคงดำเนินไปอย่างผ่อนคลาย

ส่วนที่ยากคือการเลือกรูปมา 20 รูป เพราะยังมีอีกเยอะเลยค่ะ แถมยังมีอีกหลายอย่างที่เราทำด้วย! นี่คือชีวิตของเราในสกอตแลนด์ ถึงแม้จะไม่ได้ "เดินทาง" แบบ ✈️ บิน หรือ 🚢 ล่องเรือ ฉันยังรู้สึกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ของเราต้องมีการเดินทางบ้าง ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นการเดินทางในท้องถิ่นก็ตาม! คุณจะเรียกสิ่งนี้ว่าการเดินทางไหม? เรียกว่า "วันพักผ่อน" ดีกว่าไหม? คุณคิดยังไง? อ้อ ฉันชื่อทาชา และฉันชอบเดินทางมาก ฉันทำทุกอย่างกับลูกๆ 3 คน และตอนนี้เราไปเที่ยวมาแล้ว 43 ประเทศในฐานะพ่อแม่ลูก! อย่าลืมกดติดตามหากต้องการติดตามการผจญภัยของเรา เพื่อให้คุณได้เห็นถึงความเป็นไปได้ต่างๆ สำหรับเด็กออทิสติก 👇 @autismfamilytravelguide บนโซเชียลมีเดีย ✔️ #familytravel #travelwithchildren #travelwithkids #travelwithautism #autismfamilytravel #familieswhotravel #autismacceptance #travelwithababy #southofscotland #scotlandwithkids

ระหว่างการเดินทางกลับจากสกอตแลนด์ไปอังกฤษ เราบังเอิญไปเจอป้ายหินที่เป็นสัญลักษณ์ที่ชายแดนระหว่างสองประเทศ ป้ายหินที่เรียบง่ายแต่สำคัญนี้มีคำว่า "อังกฤษ" จารึกไว้ด้านหนึ่งและคำว่า "สกอตแลนด์" อีกด้านหนึ่ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการแบ่งแยกและการเชื่อมโยงระหว่างสองภูมิภาค อากาศดีมาก ท้องฟ้าแจ่มใสและแสงแดดอ่อนๆ ทำให้เป็นช่วงเวลาที่เหมาะแก่การหยุดพักและไตร่ตรอง เราใช้เวลาสองสามนาทีเพื่อถ่ายภาพและชื่นชมความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการยืนหยัดอยู่ระหว่างสองประเทศ การได้อยู่ที่จุดสำคัญทางภูมิศาสตร์แห่งนี้ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนผ่านระหว่างความงามอันขรุขระของสกอตแลนด์และภูมิประเทศอันมีเสน่ห์ของอังกฤษให้ความรู้สึกเหนือจริง การแวะพักโดยไม่ได้วางแผนนี้กลายเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของการเดินทางของเรา การพบจุดสังเกตที่สำคัญระหว่างการเดินทางนั้นมีความพิเศษมากกว่าจุดหมายปลายทาง ทำให้การเดินทางบนท้องถนนน่าจดจำยิ่งขึ้นและเพิ่มความสุขให้กับการเดินทางของเรา ป้ายหินที่เรียบง่ายแต่เป็นเครื่องเตือนใจที่ทรงพลังเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และความสามัคคี ทำให้ช่วงเวลานี้ยากจะลืมเลือน #การเดินทาง #สหราชอาณาจักร