โรงแรมที่มีสระว่ายน้ำในจังหวัดแอ็ง

เรซิเดนซ์ วาก็องเซโอเล เลส์ มงต์ ฌูรา ตั้งอยู่ใน Lelex หากเข้าพักที่นี่ คุณจะอยู่ในอุทยานประจำภูมิภาค แถมยังได้อยู่ใกล้กับ อุทยานธรรมชาติแคว้นจูร่าแคว้นสูง และ Monts Jura เพียงไม่กี่ก้าวอีกด้วย เรสซิเดนซ์สำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.4 ไมล์ (0.6 กม.) จาก Gondola Catheline และ 10.6 ไมล์ (17 กม.) จาก Col de la Faucille ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล หรือเดินเล่นชมวิวที่ลานระเบียง และสวน สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่เรสซิเดนซ์แห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, ห้องเล่นเกม/อาร์เคด และที่เก็บสกี แวะหาของทานเล่นรองท้องได้ที่สแน็คบาร์/เดลี่ของเรซิเดนซ์ วาก็องเซโอเล เลส์ มงต์ ฌูรา จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น พนักงานที่พูดได้หลายภาษา อุปกรณ์ซักรีด และห้องสมุด ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี คุณจะรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพัก 60 ห้อง พร้อมครัวขนาดเล็กที่มาพร้อมกับตู้เย็นและเตาประกอบอาหาร ภายในห้องพักมีทีวีจอแบนเพื่อมอบความบันเทิงให้แก่คุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ไมโครเวฟ และเครื่องชงกาแฟ/ชา พร้อมบริการทำความสะอาดตามคำขอ 

โรงแรมออแบร์จ์เบรสซานแห่งบูเอลลาสซึ่งตั้งอยู่ใน Buellas อยู่ห่างจาก Apothicairerie de Bourg-en-Bresse และ อารามบรู เพียง 15 นาทีทางรถยนต์เท่านั้น โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 29.4 ไมล์ (47.2 กม.) จาก อุทยานธรรมชาติแคว้นจูร่าแคว้นสูง และ 5.4 ไมล์ (8.7 กม.) จาก วิหาร Bourg-en-Bresse สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น อ่างน้ำร้อน ฟิตเนส และสระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, ร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ และห้องจัดเลี้ยง ที่โรงแรมออแบร์จ์เบรสซานแห่งบูเอลลาส คุณสามารถลิ้มลองเมนูอร่อยได้ที่ห้องอาหาร มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ ในวันสุดสัปดาห์ ตั้งแต่ 8:00 น. ถึง 10:00 น. (คิดค่าบริการ) มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น พนักงานที่พูดได้หลายภาษา ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และห้องสมุด ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 13 ห้อง มีทีวีจอแบน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และเสื้อคลุมอาบน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ และโต๊ะทำงาน

หากคุณพักที่คาดอล'แอนใน Servignat คุณจะอยู่ห่างจาก สถานที่ทางประวัติศาสตร์เฟอร์เมอ เดอ ลา ฟอเฮต์ และ ทะเลสาบเอต็อง เดอ มองตาลิบอร์ เพียง 10 นาทีทางรถยนต์เท่านั้น เกสต์เฮาส์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 6.5 ไมล์ (10.5 กม.) จาก ลานสเก็ตน้ำแข็ง Pont-de-Vaux Ice Rink และ 6.9 ไมล์ (11.1 กม.) จาก ซีไอทีอี เพลซองซ์ ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล หรือเดินเล่นชมวิวที่สวน เกสต์เฮาส์แห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี และห้องนั่งเล่นส่วนกลาง ที่คาดอล'แอน คุณสามารถรับประทานอาหารอร่อยๆ ได้ที่ห้องอาหาร Ma Table d'Hôtes มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 8:30 น. ถึง 9:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง ห้องสมุด และมีตู้เย็นให้บริการที่ส่วนกลาง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี คุณจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในห้องพัก 3 ห้อง เตียง แบบ Select Comfort ในห้องจะมาพร้อมกับเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง ห้องน้ำมีฝักบัวสายฝนและไดร์เป่าผม