คำตอบจากที่พัก: ขอบคุณมากสำหรับการเข้าพักที่ IAM HOTEL หากคุณมีโอกาสมาเยือนนิฮงบาชิอีกครั้ง โปรดอย่าลังเลที่จะพักกับเรา เราทุกคนหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง ฉันคือโรงแรม
คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับการเข้าพักที่ IAM HOTEL เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณพอใจกับสถานที่และการบริการของพนักงานของเรา โรงแรมของเราตั้งอยู่ในใจกลางย่านใจกลางเมือง จึงมีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารมากมาย นอกจากนี้ ยังใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากโรงแรมของเราไปยังโดทงโบริ ซึ่งได้รับการให้คะแนนสูงจากลูกค้าของเรา หากคุณมีโอกาสมาที่นิฮงบาชิอีกครั้ง เราจะยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณมาพักที่โรงแรมของเราอีกครั้ง พนักงานของเราทุกคนรอคอยที่จะได้พบคุณอีกครั้งในครั้งหน้า IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณมากที่เลือก IAM HOTEL โรงแรมของเราตั้งอยู่ห่างจากโดทงโบริเพียง 5 นาที และมีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารมากมายซึ่งได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจากแขกของเรา เราเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ลูกค้าพึงพอใจ หากคุณมีโอกาสได้มาที่โอซาก้าอีกครั้ง เราจะยินดีมากหากคุณได้มาพักที่โรงแรมของเราอีกครั้ง พนักงานของเราทุกคนรอคอยที่จะได้พบคุณอีกครั้งในครั้งหน้า IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: Thank you very much for choosing our hotel. We are very pleased to hear that you were satisfied with our services. We hope you will visit us again when you come back to Osaka. Our staff looks forward to serving you again. IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณสำหรับการรีวิวของคุณ เรายินดีที่ตอบสนองความต้องการของคุณ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทราบว่าคุณต้องการกลับมาที่โรงแรมของเรา เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเข้าพักที่โรงแรมของเรา IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: Thank you for choosing our hotel. We are very pleased to hear that you were satisfied with the service provided by our staff. We apologize for the inconvenience caused by the small room.Our hotel also has spacious family-type rooms.If you have a chance, please take advantage of it.We will take seriously the valuable opinions we have received from our customers and will strive to improve our services even better.We look forward to your continued use of our hotel and your continued support.When you come to Nihonbashi again, we hope that you will stay at our newly developed hotel.All of our staff are looking forward to seeing you next time.IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: Sincerely thank you for your stay at IAM HOTEL.We apologize for the inconvenience caused during your stay.Our hotel is located in a shopping district, so while it is convenient with many restaurants, it can also be a bit lively.We are sorry to hear that you were not able to relax during your stay.lf you have a chance to come to Nihonbashi again, we would be happy if you could stay at our hotel again.All of our staff are looking forward to seeing you again next time.IAM HOTEL.
คำตอบจากที่พัก: 誠摯的感謝您此次住宿IAM HOTEL。誠摯的感謝您百忙之中,投稿心得給我們。我们很高兴听到您对我们的地理位置感到满意。由於本館位於商店街中有許多便利店和餐飲店,另外步行5分鐘就能到達道頓堀,而受到客戶的好評。還有機會蒞臨日本橋的話,請多加利用本館。全體同仁期待您下次大駕光臨。IAM HOTEL
คำตอบจากที่พัก: Thank you for choosing our hotel.We are delighted to hear that you were satisfied with our hotel.We will take your valuable feedback about our breakfast seriously and strive to improve our service even further.We hope you will visit our hotel again when you come to Osaka.Thank you very much for your valuable feedback.