รีวิว มิยูกิ ฮามาบารุ รีสอร์ท

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณที่ท่านเข้าพักที่โรงแรมมิยูกิ ฮามาฮาระ รีสอร์ท เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ท่านชื่นชอบพื้นที่ห้องพัก วิว และทำเลที่ตั้งสะดวกสบาย และเราก็ยินดีที่ท่านได้เพลิดเพลินกับร้านอาหารโดยรอบ ซึ่งช่วยเพิ่มความประทับใจและความทรงจำที่ยอดเยี่ยมให้กับทริปโอกินาวาของท่าน ในทางกลับกัน เราขออภัยอย่างจริงใจสำหรับปัญหาเรื่องที่นอนนุ่มเกินไปและยุบตัว รวมถึงเสียงเครื่องปรับอากาศที่รบกวนการนอนหลับของท่าน เราขออภัยอย่างจริงใจที่ไม่สามารถเปลี่ยนห้องให้ท่านได้ตามความคาดหวัง เราจะนำข้อเสนอแนะอันมีค่าของท่านไปพิจารณาอย่างจริงจังและใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงที่สำคัญในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักและเพิ่มความสะดวกสบายของที่พักของเราในอนาคต ขอขอบคุณที่ท่านสละเวลาแบ่งปันประสบการณ์ และเราหวังว่าจะได้ให้บริการท่านอีกครั้งในอนาคต พนักงานของเราทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับท่านอีกครั้ง

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณที่ท่านเข้าพักที่โรงแรมมิยูกิฮามาฮาระรีสอร์ท เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ท่านชื่นชอบทำเลที่ตั้ง สระว่ายน้ำ และบรรยากาศชายหาดของเรา การที่ท่านสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งสระว่ายน้ำและทะเลเป็นจุดเด่นสำคัญของโรงแรมเรา เรารู้สึกยินดีที่ท่านได้ลองกิจกรรมทางน้ำต่างๆ และเพลิดเพลินไปกับเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของท้องทะเลโอกินาวา นอกจากนี้ เราขอขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับข้อเสนอแนะในเชิงบวกเกี่ยวกับราคาและความคุ้มค่าของการเข้าพัก เราจะมุ่งมั่นพัฒนาคุณภาพการบริการและสภาพแวดล้อมของที่พักต่อไป เพื่อให้แขกทุกท่านได้รับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าพึงพอใจและมีความสุข เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับท่านอีกครั้งเมื่อท่านมาเยือนโอกินาวา พนักงานทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับท่านอีกครั้ง

คำตอบจากที่พัก: 感謝您入住 Miyuki Hamabaru Resort，並撥冗留下寶貴的評價。關於館內設備老舊、房間氣味以及浴室燈光較暗等問題，造成您住宿期間的不便，我們深感抱歉。您所提出的意見，我們會與相關部門共有，並作為今後改善服務與設施的重要參考。另一方面，很高興得知您對海景房、寬敞的房間空間以及大浴場感到滿意。能讓您感受到舒適，我們也感到十分欣慰。關於早餐的部分，我們也會持續檢討內容與品質，努力讓每位客人都能有更滿意的住宿體驗。誠摯感謝您的寶貴意見，期待未來仍有機會再次為您服務。

คำตอบจากที่พัก: Thank you very much for staying at Miyuki Hamabaru Resort.We are glad to hear you enjoyed the convenient location, including the nearby Lawson and restaurant. It sounds like you had a great dinner after your late arrival, and we are happy your stay in Okinawa was enjoyable.We look forward to welcoming you again.

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่เข้าพักที่ Miyuki Hamabaru Resort และสละเวลาแบ่งปันความคิดเห็นของคุณ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทราบว่าคุณสนุกกับกิจกรรมฉลองปีใหม่ของเรา รวมถึงเกมต่างๆ โซบะโอกินาวาฟรี และเครื่องดื่มไม่อั้น เราหวังว่าของขวัญและความบันเทิงจะทำให้การเฉลิมฉลองเป็นที่น่าจดจำสำหรับคุณและกลุ่มของคุณ เราขออภัยหากดอกไม้ไฟไม่เป็นไปตามที่คุณคาดหวัง แต่เราดีใจที่ทราบว่าคุณยังคงสนุกสนานโดยรวม เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณกลับมาอีกในอนาคต ขอขอบคุณอีกครั้งที่เลือกใช้เวลาวันหยุดของคุณกับเรา

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่เลือกพักที่มิยูกิ ฮามาบารุ รีสอร์ท เราขอขอบคุณสำหรับคำชมของคุณด้วยเช่นกัน เรารู้สึกยินดีที่ได้ทราบว่าคุณพึงพอใจกับบริการที่จอดรถฟรีของเรา คำชมของคุณเกี่ยวกับบริการของพนักงานของเราเป็นกำลังใจอย่างมาก เราโล่งใจที่ได้ทราบว่าคุณคิดว่าอาหารเช้า "กำลังดี" เราจะพยายามปรับปรุงบริการของเราต่อไปเพื่อให้คุณได้พักอย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้น เรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณจะเลือกมาพักกับเราอีกครั้งเมื่อคุณมาเยือนโอกินาวา เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณกลับมาอีกครั้ง

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านเข้าพักที่มิยูกิ ฮามาบารุ รีสอร์ท เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้อ่านคำชมของท่านเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบาย ทิวทัศน์ที่สวยงาม และพนักงานของเรา เราโล่งใจที่ได้ทราบว่าท่านพึงพอใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ รวมถึงระเบียงส่วนตัวและเครื่องทำน้ำแข็ง เราดีใจที่ได้รับคำติชมในเชิงบวกเกี่ยวกับความสะอาดและความปลอดภัยของชายหาดส่วนตัว เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านกลับมาอีกครั้ง

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านเข้าพักที่มิยูกิ ฮามาบารุ รีสอร์ท เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ท่านพึงพอใจกับบริการ อาหารเช้า และทำเลที่ตั้งของเรา อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและสระว่ายน้ำกลางแจ้งใกล้ชายหาดเป็นหนึ่งในจุดเด่นของรีสอร์ทของเรา เรารู้สึกดีใจที่ท่านพบว่าทำเลที่ตั้งของเราสะดวกสำหรับการเดินทางท่องเที่ยว พนักงานของเราทุกคนหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านกลับมาอีกครั้ง

คำตอบจากที่พัก: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านเข้าพักที่โรงแรมมิยูกิ ฮามาบารุ รีสอร์ท เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ท่านพบว่าโรงแรม "น่าสนใจ" ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม เราขออภัยอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกใดๆ ที่เกิดขึ้นจากเสียงเพลงประกอบในโรงแรม การตกแต่งภายในห้องพัก และสภาพของผ้าปูที่นอน เราจะนำข้อเสนอแนะของท่านไปพิจารณาอย่างจริงจังและจะพยายามปรับปรุงเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายยิ่งขึ้นสำหรับการเข้าพักของท่าน ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะอันมีค่าของท่าน หากท่านมีโอกาสอีกครั้ง เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อมอบการบริการที่ดียิ่งขึ้นไปอีก

คำตอบจากที่พัก: Thank you for staying at Miyuki Hamabaru Resort and for sharing your wonderful review.We are delighted to hear that you enjoyed the sea view and found the room spacious and comfortable. We also appreciate your kind comments about our facilities.Thank you for recommending our hotel. We hope to have the pleasure of welcoming you again on your next trip to Okinawa.