"มันดีมาก เพื่อนร่วมงานในบริษัททุกคนชอบอยู่ที่นี่"

"ผมใช้เป็นที่พักสําหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ สะดวกสบายมากเพราะอยู่ใกล้สถานีและมีร้านสะดวกซื้ออยู่ใกล้ๆ อยากจะใช้อีกครั้งในครั้งต่อไป"

"หน้าต่างปิดสนิทและเปิดแอร์ได้ไม่ดีนัก"

"โรงแรมเป็นแบบวิลล่า มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาดใหญ่อยู่ที่ชั้นหนึ่ง สวนนอกหน้าต่างได้รับการดูแลรักษาอย่างพิถีพิถัน มีชิงช้า เก้าอี้โยก และศาลาพักผ่อนกระจายอยู่ทั่วบริเวณ ชั้นสองตกแต่งแบบตะวันตก มองเห็นวิวสวนได้จากหน้าต่าง ห้องพักสะอาดเรียบร้อย เห็นได้ชัดว่าได้รับการดูแลรักษาอย่างพิถีพิถัน คุณป้าหลานให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์ในห้อง บริเวณโดยรอบ และสถานที่ท่องเที่ยวและประเพณีของโอซาก้าอย่างละเอียด คุณเฟยก็ใจดีเช่นกัน ไม่เพียงแต่มาดื่มกับเราเท่านั้น แต่ยังไปส่งเราที่สถานีรถไฟก่อนออกเดินทางอีกด้วย เราได้พบกับครอบครัวหนึ่งที่กำลังจะไปงาน Osaka World Expo และเราก็คุยกันอย่างสนุกสนานจนกระทั่งในที่สุดก็ได้เข้าพักที่ Moon Rising Rest House ถึงแม้จะเป็นคืนสุดท้ายของเราในญี่ปุ่น แต่ครอบครัวนี้ก็ใช้เวลาทั้งคืนร่วมกันบนเก้าอี้โยก มองดูท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เสียงแมลงร้องเจื้อยแจ้วแผ่วเบาดังก้องไปทั่วราตรีฤดูร้อน และเวลาก็ล่วงเลยผ่านปลายนิ้วของเราไป เฉกเช่นฤดูร้อนของคิคุจิโร ดอกหอมหมื่นลี้เปรียบเสมือนไวน์ที่ทิ้งร่องรอยไว้เบื้องหลัง ขณะเดียวกันก็ฝันถึงความสนุกสนานของวัยเยาว์ คืนนั้นฉันนอนหลับสนิทเป็นพิเศษ อาจเป็นเพราะในที่สุดก็หาที่พักได้หลังจากเดินทางมาหลายวัน หรืออาจเป็นเพราะทุกสิ่งทุกอย่างในสถานที่แห่งนี้ทำให้ฉันผ่อนคลาย เมื่อฉันออกไปข้างนอกในตอนเช้า ป้าหลานก็มาต้อนรับ แสงแดดจ้าส่องประกายประกาศการเริ่มต้นใหม่ น่าเสียดายที่ช่วงเวลาดีๆ มักสั้นเสมอ หลังจากเตรียมการเสร็จเรียบร้อย เราก็ออกเดินทางครั้งใหม่"