โรงแรมใกล้กับ Lumsdale WaterfallในMatlock Town

Experience an abundance of unparalleled facilities and features at Travelodge Ashbourne. For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available.Kindly note that smoking is prohibited in the hotel to ensure fresher air for all visitors. At Travelodge Ashbourne, guests can access vending machines that provide light snacks and beverages 24 hours a day.

Located on Tibshelf Motorway Service Area.Near to Chatsworth House.Hardwick Hall.Bolsover Castle. McArther Glen Designer Outlet Village. Peak District.25 min from Nottingham City Centre.25 min from Derby City Centre.25 min from Sheffield City Centre.Chesterfield Train station 8 miles.East Midland Airport 27 miles.Meeting rooms available please contact hotel.Continental Breakfast Childrens Breakfast and Full English Breakfast available for a fee. Meal vouchers available 7.50 GBP.Pets Accepted - 10 GBP Charge Per Pet Per Stay Maximum 3 pets per room 10 pounds per pet per night.Please be advised that the postcode for this Hotel when entered into some satellite navigation systems does not take you to the hotel location. Guests are advised to contact the hotel direct for directions.

Located in Belper, Makeney Hall Hotel is in the historical district, within a 15-minute drive of Derbyshire County Cricket Club and University of Derby. This hotel is 6.5 mi (10.5 km) from Derby Theatre and 6.7 mi (10.8 km) from intu Derby. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, a 24-hour front desk, and luggage storage. Planning an event in Belper? This hotel has 3445 square feet (310 square meters) of space consisting of conference space and 4 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 46 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Belper, The Strutt Arms is in the historical district, a 4-minute drive from Derwent Valley Mills and 6 minutes from Chesterfield Museum & Art Gallery. This hotel is 14.3 mi (23.1 km) from Peak District National Park and 17.5 mi (28.2 km) from University of Nottingham. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Free self parking is available onsite. Stay in one of 11 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Matlock, Gulliver's Resort Matlock Bath is in a rural location, a 1-minute drive from Gulliver's Kingdom and 8 minutes from Carsington Water. This hotel is 10.2 mi (16.4 km) from Chatsworth House and 10.2 mi (16.4 km) from All Saints Church. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this hotel include a television in a common area, tour/ticket assistance, and a picnic area. Continental breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a library. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 14 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include electric kettles and free tea bags/instant coffee, and housekeeping is provided daily.

Located in Chesterfield, Ringwood Hall Hotel & Spa is in the suburbs, within a 5-minute drive of Poolsbrook Country Park and Pomegranate Theatre. This eco-certified hotel is 8.5 mi (13.7 km) from Peak District National Park and 15.1 mi (24.3 km) from Chatsworth House. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. Additional amenities at this Georgian hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and tour/ticket assistance. Enjoy local cuisine at The Coach House, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Stay in one of 74 guestrooms featuring plasma televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Wheatsheaf, Baslow by Marston's Inns in Bakewell, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House. This upscale inn is 12.8 mi (20.6 km) from Ponds Forge International Sports Centre and 14 mi (22.5 km) from University of Sheffield. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Wheatsheaf, Baslow by Marston's Inns, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily for a fee. Free self parking is available onsite. Stay in one of 5 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

With a stay at The Lion Hotel in Belper, you'll be within a 5-minute drive of Derwent Valley Mills and Blackbrook House. This hotel is 13.1 mi (21.1 km) from Peak District National Park and 3 mi (4.8 km) from Chesterfield Museum & Art Gallery. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include wedding services and a picnic area. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Featured amenities include a 24-hour front desk and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 22 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

Located in Chesterfield, Twin Oaks Hotel is within a 10-minute drive of Hardwick Hall-Derbyshire Country Park and The Herb Garden. This hotel is 11.1 mi (17.9 km) from Peak District National Park and 17.2 mi (27.7 km) from Chatsworth House. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Enjoy British cuisine at Brasserie and The Bistro, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). English breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Stay in one of 36 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at New Bath Hotel and Spa in Matlock, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Matlock Parks Country Park. This upscale hotel is 10.2 mi (16.3 km) from Chatsworth House and 0.3 mi (0.4 km) from Gulliver's Kingdom. Relax at the full-service spa, where you can enjoy body treatments and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. At New Bath Hotel and Spa, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access and a 24-hour front desk. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Make yourself at home in one of the 54 guestrooms. Digital television is provided for your entertainment. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.