ชิงหยาง

โรงแรมหรูในชิงหยาง

ป้อนวันเข้าพักของคุณเพื่อค้นหาราคาล่าสุดและห้องว่างสำหรับโรงแรมหรูในชิงหยาง

ปัดลงเพื่อดูเพิ่มเติม
กรองตาม
ระดับดาว
≤2345
คะแนนจากผู้เข้าพัก
ยอดเยี่ยม 9+ดีมาก 8+ดี 7+พอใจ 6+

โรงแรมหรูที่ดีที่สุดในชิงหยาง

ค้นหาโรงแรมหรูที่น่าสนใจที่สุดสำหรับท่าน
ยอดนิยม
ราคาถูกสุด
ใกล้ตัวเมืองที่สุด
ได้คะแนนรีวิวสูง
99+
Dongya Hotel
โรงแรมใกล้On the Mountain,ชิงหยาง
The Dongya Hotel (Dongya Binguan) is a four-star hotel located centrally in Jiuhua Shan scenic area. The hotel has received many Chinese high officials since its opening in 1982.Rooms in this hotel come equipped with air conditioning, international direct dial phones and 24 hour hot water.Dining options include home-style snacks, Anhui dishes and Buddhist vegetarian dishes.

"Hotel is good location, 300m away from the entrance. Breakfast is good selection. Bed is comfortable. The only downside is the soundproof. At night I can sometime hear someone opening or closing the door or when people pass by our door. Other than that, everything is perfect."
ยอดเยี่ยม
1777 รีวิว
9.5/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 5,090
ดูห้องว่าง
99+
Julong Hotel
โรงแรมใกล้On the Mountain,ชิงหยาง
The Julong Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Julong Hotel offers a pleasant stay in Qingyang for those traveling for business or leisure. Jiuhuashan Railway Station and Chizhou Jiuhuashan Airport are located 28km and 45km away respectively. There's plenty to do nearby, with Huatian Temple, Baisui Palace and Zhiyuan Temple all within a short distance. In their spare time, guests can explore the hotel's surroundings. For those driving themselves, parking is provided on site. Our guests consider this hotel to have excellent service. This hotel is particularly popular with those traveling with families.

"The Jiuhua Mountains Julong Hotel, which is conveniently located right at the entrance of the Jiuhua Mountain Scenic Area. It was very convenient to venture around the mountain by foot. As for food, we didn’t quite get accustomed to the flavors, especially with the spices. The breakfast at Julong Hotel was good, but it can get crowded before 8 am. There is no gym in the hotel. It snowed on the 3rd day and it was chilly. The room was equiped with heater so it was ok. The walkway outside the hotel room can be very noisy, especially with kids running and adults talking. Otherwise, the overall experience was good."
ดีมาก
1724 รีวิว
9.2/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 3,566
ดูห้องว่าง
99+
Four Seasons Yony Hotel
โรงแรมใกล้Qingyang District,ชิงหยาง
The Four Seasons Yony Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Four Seasons Yony Hotel is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Qingyang. The hotel is only 5km from Jiuhuashan Railway Station and 32km from Chizhou Jiuhuashan Airport, giving guests a number of convenient transportation options. There is no shortage of things to see in the area, with the Furong Lake, Baoling Square and People's Park all nearby. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. For those driving themselves, parking is provided on site. According to our guests, this hotel provides a very high level of service. This hotel is particularly popular with those traveling with families.

"必須給四季永逸大酒店滿分五星好評!這次是一家三口出行,入住體驗直接拉滿,全程舒心又暖心。酒店大堂高端雅緻、乾淨大氣,客房寬敞明亮、整潔温馨,床品柔軟親膚,隔音效果絕佳,配套設施齊全完善,住着特別安心舒服。 特別驚喜的是酒店特別貼心,主動幫我們免費升級了房型,還額外贈送了一份早餐,服務太人性化了,誠意滿滿,讓我們一家人倍感暖心。 重點點名表揚專屬管家小余,服務專業又貼心,全程一對一跟進入住事宜,熱情周到、響應及時,細心介紹酒店設施和周邊遊玩攻略,有任何需求都第一時間幫忙解決,細緻又靠譜,真正享受到了高端貼心的管家服務。 還要誇讚餐廳服務員劉霞,待人温柔親切、禮貌大方,服務細緻入微。用餐時主動添茶換水、及時收拾餐具,態度熱情有分寸,讓人感覺特別舒服。 酒店自助早餐、自助晚餐品質都超高!早餐品類豐富齊全,中西款式應有盡有,現做麪點、熱菜粥品、水果甜品樣樣不缺,食材新鮮、口味地道,營養又豐盛。自助晚餐海鮮種類多、新鮮肥美,刺身、燒烤、熱菜、甜品、飲品選擇超多,食材新鮮、口感在線,菜品精緻好吃,一家人吃得特別滿足。 硬件環境、餐飲口味、服務態度全都無可挑剔,再加上暖心的房型升級和贈送早餐,還有小余、劉霞兩位工作人員的貼心服務,體驗感滿分!以後來這邊還會優先選擇這家,也真心推薦給大家!"
ดีเลิศ
3802 รีวิว
9.6/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 1,862
ดูห้องว่าง
99+
九华山香榭 ·里花园民宿(肉身宝殿店)
โรงแรมใกล้On the Mountain,ชิงหยาง
Jiuhuashan Champ Garden B&B (Jiuhuashan Store) is located on Jiuhua Street, the core of Jiuhuashan Scenic Spot, one of the four most famous Buddhist mountains in China, across the street from the famous Jiuhuashan temple. The Champs Elysees is built against a mountain, hidden from a mountain stream, yet modern and convenient. It takes about 1 minute to walk to Jiuhua Street, 2 minutes to walk to the north gate of the Treasure Hall of the Body, 3 minutes to Huacheng Temple of Kaishanzu Temple and Chandragan Forest, and 5 minutes to the Centennial Palace and other key national temples. Jiuhua Old Street is a commercial street with a long history and splendid culture. It attracts businessmen, tourists and believers from all over the world, displaying rich and colorful folk cultureChamps Elysees is equipped with a variety of exquisite rooms with Mediterranean decoration style and modern supporting facilities. Bathroom dry and wet separation, preferred appelles Appelles toiletries, American gold Kerr mattress and high density selected sate cotton bed, for visitors to bring comfortable experience and superior sleeping environment. Low decibel noise reduction design for guests to bring a different living.Guest rooms are equipped with Jiuhua Buddha Tea to provide guests with mental relaxation at any time.Champs Garden B&B strives to create a boutique holiday B&B, creating a relaxed atmosphere and feeling the charm of Buddha culture. Homestay with food, accommodation, travel, travel, shopping and other supporting services, butler service, comprehensive facilities to greet your arrival, is your leisure, Buddha worship, vacation ideal stay.

"一處很不錯的民宿,管家們待人接物都很熱情有分寸。能為住客考慮。特別是我們第2天是下午的火車回家,吃好早飯還要去禮佛。管家們讓我們把隨身物品整理好寄放在他們那裡,讓我們差不多結束時電話他們,幫我們送至山門口,使我們可以輕裝“上陣”。而且送出來時因為堵車怕我們久等,妹妹還是走過來的,真是的是非常感激。入住後,管家還我們設定了第2天禮佛的路線,非常合理不走回頭路,全部結束正好行至山門口準備下山。民宿的菜也很好吃,竹筍燒肉、小魚等都符合我們的口味。早飯很豐盛,一個人根本吃不完。看臨桌還可以把即定的早餐粗糧換了麪條。地理位置也不錯,就斜對着月身寶殿,又沿着九華街,出行非常方便。設施未給滿分,是我們這個房型既然沒有放物品的桌子或擱板,很不方便,建議可以在電視機下做一塊可以摺疊的長條板,也不破壞整體佈置。我們下次還會去的噢*"
สมบูรณ์แบบ
379 รีวิว
9.8/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 5,527
ดูห้องว่าง
99+
青阳九华山阿尔卡迪亚酒店
โรงแรมใกล้At foot of the mountain,ชิงหยาง
The ARCADIA Hotel Qing YANG provides a great place for travelers to relax after a busy day. Visitors to Qingyang will find that the ARCADIA Hotel Qing YANG is a fantastic accommodation choice. With Jiuhuashan Railway Station just 7km away and Chizhou Jiuhuashan Airport only 39km away, transportation is very convenient. This hotel is located near many of Qingyang's attractions including Deyitang Laozhai, Jiuhua Mountain Adventure Rafting and Jiuqu Tianhe Scenic Area. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. This Qingyang hotel offers parking on site. Guests tell us the location of this hotel is fantastic. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

"I had a wonderful stay at this hotel. The front‑desk staff Xiao Liu provided extremely thoughtful and professional service. She was patient, friendly and helpful, making our check‑in process smooth and pleasant right from the start. Our guest room was fantastic. It was clean, spacious and well‑maintained with comfortable bedding, creating a relaxing environment for us to rest. The buffet breakfast was another highlight. There was a rich variety of delicious food covering different tastes, fresh and well‑prepared. Overall, this is a highly‑recommended hotel. Great service, nice rooms and satisfying breakfast. I would love to come back again in the future."
ดี
1622 รีวิว
9.1/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 1,242
ดูห้องว่าง
99+
Jiuhuashan Wenzong Ancient Village Hotel
โรงแรมใกล้At foot of the mountain,ชิงหยาง
The Jiuhuashan Wenzong Ancient Village Hotel is one of the newest hotels in Qingyang, having opened in 2023. Traveling to the hotel is easy with Jiuhuashan Railway Station located approximately 15km away and Chizhou Jiuhuashan Airport roughly 26km away. There is no shortage of things to see in the area, with the Longquanshengjing Sceneic Area, Wuxi Shanse and Jiuhuashan Wanghua Temple (Southeast Gate) all nearby. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. This Qingyang hotel offers parking on site. If cleanliness is important to you, this hotel makes an excellent choice, as our guests consider this to be one of the cleanest hotels in the city. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

"ฉันไปที่โรงแรมที่เลือกเพื่อบูชาพระพุทธเจ้าในภูเขาจิ่วหัว ฉันพอใจมากเกินความคาดหมาย! เมื่อฉันจองครั้งแรก ฉันเห็นรูปภาพของชาวเน็ตและรู้สึกว่าสภาพแวดล้อมโอเค ฉันไม่ได้คาดหวังว่าฉากจริงจะน่าทึ่งสําหรับฉัน นกและดอกไม้มีกลิ่นหอม และอากาศก็สดชื่น! ทางโรงแรมได้เตรียมผ้าห่มไว้ล่วงหน้าเมื่อรู้ว่าสองใหญ่และหนึ่งขนาดเล็กและหนึ่งขนาดเล็ก มันเป็นเรื่องที่ใกล้ชิดมาก อุปกรณ์อาบน้ําของโรงแรมก็ได้รับการคัดเลือกอย่างระมัดระวังและมีรสนิยมมาก อาหารเช้าเข้มข้นมาก หลังจากพักอยู่สองวัน 80% ของอาหารเช้าสําหรับสองวันแตกต่างกันมาก ใส่ใจจริงๆ! ก่อนจากไป แม่บ้านพาเราไปรอบๆ โรงแรม และมันก็เต็มไปด้วยการเก็บเกี่ยว เด็กๆ ที่บ้านบอกว่าพวกเขาต้องมาพักตลอดทั้งปีเพื่อสัมผัสกับทิวทัศน์ที่แตกต่างกัน! นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมต่างๆ ให้เข้าร่วมในโรงแรม เด็ก ๆ มีความสุขและผู้ใหญ่ก็ผ่อนคลาย"
สมบูรณ์แบบ
425 รีวิว
9.8/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 6,411
ดูห้องว่าง
99+
Jiuhuashan Wuxi Shanse Hotel
โรงแรมใกล้At foot of the mountain,ชิงหยาง
The Wuxi Shanse Hotel (Wuxi Shanse Dajiudian) is located in Wuxi Shanse scenic area which lies at the north gate of Mount Jiuhua.Blending local architectural styles with modern elements, this Wuxi hotel offers well-appointed, comfortable rooms.18 private dining rooms serve both Chinese and Western cuisines and a bar, coffee shop and tea house provide light refreshments. There are also eight meeting rooms available.The hotel boasts a myriad of recreational facilitiesand guests can play tennis, ping pong or basketball, practise their swing on the golf simulator or relax in the spa with a sauna or foot massage.

"酒店位於九華山下,周邊景色也很美,並且酒店自己就可以算是一個景區,環境很優美,服務人員很熱情貼心,酒店配有一個小童樂園,很適合帶小朋友的家庭,餐飲做得也很不錯,贊一個。 因為酒店開的時間比較久了,不足之處在於設施確實有些老舊,造成剛進房間會覺得有點黴味,不過衞生做得很乾凈,服務人員也很熱情,還是很不錯的一次入住體驗"
ยอดเยี่ยม
560 รีวิว
9.4/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 1,530
ดูห้องว่าง
99+
远山近佛·九华山半亩花田民宿
โรงแรมใกล้At foot of the mountain,ชิงหยาง
"มาที่ภูเขาจิ่วหัวเพื่อแสวงบุญ การเลือกโฮมสเตย์แห่งนี้เป็นทางเลือกที่ฉลาดอย่างแน่นอน เรียกได้ว่าการเข้าพักบนเพดาน และยังเป็นการเดินทางที่หายากสําหรับการทําสมาธิ! โฮมสเตย์เป็นผู้ปฏิบัติธรรม เธอได้ศึกษาพระพุทธศาสนามาหลายปีแล้ว สถานที่ที่สะอาดแห่งนี้ยังเป็นสถานที่ทางศาสนาของเขาอีกด้วย เขาเป็นคนอ่อนโยนและเมตตาและบอกเราเกี่ยวกับเหตุผลมากมายของพระโพธิสัตว์ทิเบตตลอดทางและเรียนรู้เกี่ยวกับสาเหตุความฉลาดที่เพียงพอและความคิดของเขาและการเดินทางทั้งหมดเป็นพรพิเศษและมีความสําคัญ ก่อนออกเดินทาง อาจารย์โฮมสเตย์จะติดต่อแผนการเดินทางล่วงหน้า รับรถพิเศษ ช่วยขนสัมภาระ และตีความวัฒนธรรมพุทธศาสนาของ Jiuhuashan อย่างละเอียดตลอดทาง ซึ่งได้รับประโยชน์อย่างมาก ที่ตั้งของโฮมสเตย์นั้นยอดเยี่ยม ห้องหันหน้าไปทางรูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ของพระโพธิสัตว์ทิเบต ห่างออกไป 99 เมตร คุณสามารถเห็นพระพุทธรูปองค์ใหญ่โดยกดหน้าต่างซึ่งเต็มไปด้วยเซน สระว่ายน้ําอินฟินิตี้ในลานนั้นใสและนั่งเล่นในน้ําได้สบายมาก โฮมสเตย์ทั้งหมดมีเพียงหกห้องเท่านั้น เงียบสงบและไม่มีเสียงดัง การกําหนดค่าฮาร์ดแวร์นั้นยอดเยี่ยม เครื่องใช้ในบ้านและห้องน้ําของแบรนด์ครบครัน เครื่องเป่าผม Dyson ซักและดูแล L'Occitane และน้ําแร่ Evian ทั้งหมด และประสบการณ์การใช้ชีวิตก็ยอดเยี่ยม อาหารทั้งหมดเป็นวัตถุดิบปลอดมลภาวะที่ปลูกเอง และรสชาติที่ปรุงเองที่บ้านนั้นแท้และเรียบง่าย เจ้านายมีน้ําใจมาก เปิดเครื่องปรับอากาศล่วงหน้า เตรียมผลไม้สด เขายังให้อาหารเช้าสําหรับเด็กอย่างใกล้ชิด และวางแผนเส้นทางการเล่นตามความต้องการของเรา สะดวกสบายในการรับประทานอาหารและที่พัก ขอพรให้โชคดี ฉันแนะนําให้เพื่อนที่มาภูเขาจิ่วหัวจริงๆ!"
สมบูรณ์แบบ
279 รีวิว
9.9/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 6,580
ดูห้องว่าง
99+
九华山眷境度假民宿
โรงแรมใกล้At foot of the mountain,ชิงหยาง
NestledintheheartofthesacredJiuhuaMountainBuddhistscenicarea,SereneRetreatBoutiqueInnstandsinaluminousembraceofthe99meterhighKṣitigarbhaBronzeStatueattheGreatVowCulturalPark.Everyglanceupwardbathesyouindivineradiance,immersingyourbeinginaprofoundblendofreverenceandtranquilitythatstirsthesoulandofferingspiritualsolace.Positionedlikeapolishedgeminthesecelestiallandscapes,theinnisenvelopedinelegantnaturalbeautyandculturalresonance.ThedistinctivepeaksofGreenBrushRackMountainriseinmajestictiersalivinginkwashpaintingunfurlingacrossthehorizon.Eachsunkissedridshiftsinemeraldhues,weavingadreamliketapestrythatcaptivatestheeyeandspirit.Here,everyvistaframesanunbrokenpanoramaofenchantment,invitingyoutoclaimyounexclusivehavenfarfromthemundaneworld.Yourstayisenhancedbyattentiveconciergeswhoseheartfeltwelcomeandmeticulouscarefromitineraryplanningtodailydetailscultivateasenseofhomecoming.Theculinaryjourneyisequallysublime:authenticregionalcuisinesshowcaseJiuhua'sbountythroughdishescraftedfromlocalingredients,honoringtraditionalflavorswhileweavinginculturalnuances.Eachmealbecomesasensualexplorationofthelocalheritage.Moderncomfortsaboundwithfullsmarthomeintegration,allowingyoutoadjustlighting,curtains,andtemperaturewithasimplecommand.Thefloortoceilingwindowsactasgrandcanvases,dynamicallyframingtheeverchangingvistasoutside.Whetherbaskedindaylightorcradledbystarlight,you'llfindserenityinfrontoftheselivingportraitsreconnectingwithnature'srhythmsandreleasingallcares.AtSereneRetreat,you'llcapturethoseraregiftsofstillnessandcomfortwheretimeseemstosuspenditsflow.Wemaysayourwarmestwishesforanutterlyrenewingstaymayeachmomentherebecomeatimelesstreasureinyourmemory,weavingunforgettablechapterstointo yourlife'sjourney.

"從中國寶島來旅遊,很幸運訂到這家酒店 推開門,映入眼簾的景象終身難忘。和老闆聊天,得知是老闆開山劈地,花費心血的作品!難得的佛景,想要來九華山旅遊的人首選之地。這次和老公的三天兩日很舒適自在,老闆熱情服務,用心接待,推薦一定要吃吃酒店內的徽菜,地道可口。以後還會再來!"
ยอดเยี่ยม
188 รีวิว
9.4/10
1 คืน
เริ่มต้น ฿ 4,211
ดูห้องว่าง
ดูโรงแรมหรูทั้งหมดในชิงหยาง

คำถามที่พบบ่อย

ราคาเฉลี่ยของโรงแรมในชิงหยาง สำหรับสุดสัปดาห์นี้คือเท่าไร?

จากข้อมูล 12 เดือนล่าสุดของ Trip.com ราคาเฉลี่ยของโรงแรม 3 ดาวในชิงหยาง สุดสัปดาห์นี้อยู่ที่฿ 4,097/ต่อคืน สำหรับโรงแรม 4 ดาว ราคาเฉลี่ยอยู่ที่ ฿ 6,289/ต่อคืน หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์สุดหรู โรงแรม 5 ดาวในชิงหยาง สุดสัปดาห์นี้โดยทั่วไปจะมีราคา ฿ 8,158/ต่อคืน

ราคาห้องพักรายวันของโรงแรมในช่วงวันธรรมดาที่ชิงหยาง คือเท่าไร?

จากข้อมูล 12 เดือนล่าสุดของ Trip.com ราคาเฉลี่ยในวันธรรมดาสำหรับโรงแรม 3 ดาวในชิงหยาง อยู่ที่฿ 3,730/ต่อคืน ส่วนโรงแรมสี่ดาวมีราคาประมาณ ฿ 5,807/ต่อคืน สำหรับการเข้าพักที่หรูหราขึ้น โรงแรมห้าดาวในชิงหยาง มักมีราคาประมาณ ฿ 7,832/ต่อคืนในวันธรรมดา

มีลิสต์ที่พักที่เงียบสงบในชิงหยาง เหมาะไปพักผ่อนสุดสัปดาห์ไหม?

ที่พักที่ดีที่สุดบางแห่งในชิงหยาง ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น จิ่วหัวซาน ถนนจิ่วหัว และ Dayuan Cultural Park ซึ่งช่วยให้เข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวหลักและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย

ขอรวมที่พักชิงหยางที่เหมาะกับคู่รัก เน้นความเป็นส่วนตัว วิวดี และบรรยากาศโรแมนติกหน่อย?

คู่รักที่มาเยือนชิงหยางได้รับคะแนนสูงในการเข้าพักที่จิวหัวซาน จูล่ง โฮเต็ล (เริ่มต้น ฿ 3,228) ตัวเลือกยอดนิยมอื่นๆสำหรับคู่รักในชิงหยาง ได้แก่ Yichishanshui · Jiuhua Street Benyuan Boutique Homestay (Jiuhua Mountain On Jiuhua Street) (เริ่มต้น ฿ 2,319) และโรงแรมตงหย่า (เริ่มต้น ฿ 4,966)

ช่วยหาโรงแรมหรือที่พักในชิงหยาง ที่รีวิวดีและเหมาะกับครอบครัวให้หน่อย?

ครอบครัวที่เดินทางไปชิงหยาง มักจะเลือกโรงแรมหรือที่พัก เช่น จิวหัวซาน จูล่ง โฮเต็ล (เริ่มต้น ฿ 3,228) Yichishanshui · Jiuhua Street Benyuan Boutique Homestay (Jiuhua Mountain On Jiuhua Street) (เริ่มต้น ฿ 2,319) และ Holiday Inn JIUHUA MOUNTAIN HOT SPRING by IHG (เริ่มต้น ฿ 1,981) ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับครอบครัว รวมถึงห้องพักสำหรับครอบครัวที่กว้างขวางและบริการที่เป็นมิตรต่อเด็ก

อยากได้ลิสต์ที่พักชิงหยางที่อยู่ใกล้จิ่วหัวซานมากๆ มีที่ไหนน่าสนใจบ้าง?

โรงแรมชั้นนำบางแห่งในชิงหยางใกล้จิ่วหัวซาน ได้แก่ Xiao Zhang's Cultural and Artistic Homestay (เริ่มต้น ฿ 3,223), Jiuhuashan Yixujuju (เริ่มต้น ฿ 1,976) และ โรงแรมตงหย่า (เริ่มต้น ฿ 4,966) ซึ่งทั้งหมดสามารถเข้าถึงจิ่วหัวซานได้อย่างง่ายดาย จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้มาเยือนที่ต้องการสำรวจพื้นที่

มีที่พักในชิงหยางที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้และราคาไม่แรงไหม?

ช่วยจัดตัวเลือกโรงแรมที่มีน้ำพุร้อนในชิงหยาง เน้นแบบชิลๆ ได้ไหม?

อยากสัมผัสประสบการณ์ออนเซ็นในโรงแรมใช่ไหม? Holiday Inn JIUHUA MOUNTAIN HOT SPRING by IHG (เริ่มต้น ฿ 1,981), ARCADIA Hotel Qing YANG (เริ่มต้น ฿ 988) และ Fengyi Pavilion Homestay in Jiuhua Mountain. (เริ่มต้น ฿ 5,368) ไม่มีออนเซ็น จองเลย!