บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว(Banyan Tree Jiuzhaigou)
เลือกวันเข้าพัก
-
เลือกวันเข้าพัก
1 คืน
1 ห้อง, ผู้ใหญ่ 2 คน, เด็ก 0 คน
ที่พักทั้งหมดในจิ่วจ้ายโกว
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว
โรงแรมวิวสวยที่สุด 50ยอดนิยมในจีน ปี 2026
Banyan Tree Jiuzhaigou
No. 1 Baohai Road, Baohua Township, จิ่วจ้ายโกว, เสฉวน, จีน
แสดงบนแผนที่
Trip.com การันตีราคาเท่าเทียม
จองล่าสุด 1 ชั่วโมงที่แล้ว
ไฮไลท์
วิวสวยมีบริการส่งที่สนามบิน
อาหารเช้าหลากหลาย
ที่จอดรถฟรี
ทำเลดีเยี่ยมเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวก
การเดินป่า
ฟิตเนส
ที่จอดรถสาธารณะฟรี
สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า
บริการรับที่สนามบินแบบด่วน
ห้องบิลเลียด
2 ร้านอาหาร
คาเฟ่
สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
รายละเอียดที่พัก
Located in Sichuan province in southwest of China, Banyan Tree Jiuzhaigou is nestled on a spectacular mountain. Designated by UNESCO as a World Heritage Site, Jiuzhaigou which literally means “nine-village valley” takes its name from the nine villages along its border.
เพิ่มเติม
9.2/10
เชฟมีความกระตือรือร้นมาก และบรรยากาศก็เยี่ยม!
ทั้งหมด 919 รีวิว
บริเวณโดยรอบ
สถานที่ท่องเที่ยว: Banyan Tree Jiuzhaigou - Outdoor Swimming Pool
(740เมตร)
สถานที่ท่องเที่ยว: Tianchi
(1.9กม.)
สถานที่ท่องเที่ยว: Pavilion of Earthquake Relief and Home Rebuilding of Jiuzhaigou County
(2.9กม.)
สถานที่ท่องเที่ยว: Jubao Shanfeng Chengsi
(3.2กม.)
สถานที่ท่องเที่ยว: Jianyuan Virgin Forest
(3.5กม.)
สถานที่ท่องเที่ยว: Mosque
(3.6กม.)
ดูบนแผนที่
ภาพรวม
ห้องพัก
รีวิวจากผู้เข้าพัก
บริการและสิ่งอำนวยความสะดวก
นโยบาย
5
สวีทพาโนรามาสำหรับผู้ใหญ่-เด็ก
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
130 ตร.ม. | ชั้น 6-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
4
ห้องควีนพร้อมวิวสวน
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 2-6
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
9
Guestroom
เตียงคิงไซส์ 1 เตียงหรือเตียงเดี่ยว 2 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 2
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
ถุงชา
แปรงสีฟัน
ดูห้องว่าง
6
ห้องเตียงคิงไซส์วัลเลย์
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
4
ห้องพักเตียงควีนไซส์วิวภูเขา
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
7
ห้องพาโนรามิกสวีท
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
130 ตร.ม. | ชั้น 6-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
6
ห้องเพรซิเดนเชียลสวีท
เตียงคิงไซส์ 2 เตียง
325 ตร.ม. | ชั้น 9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
4
ห้อง 2 เตียง พร้อมวิวสวน
เตียงเดี่ยว 2 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 2-6
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
4
ห้อง2 เตียงพร้อมวิวภูเขา
เตียงเดี่ยว 2 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
9
ห้องสำหรับผู้ใหญ่-เด็ก (เตียงคู่)
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
4
ห้องวัลเลย์ เตียงแฝด
เตียงเดี่ยว 2 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
9
ห้องสวีทพาโนรามิคจูเนียร์
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
85 ตร.ม. | ชั้น 2-8
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
6
ห้องสำหรับครอบครัว - วิวสวนหย่อม
เตียงคิงไซส์ 1 เตียง
65 ตร.ม. | ชั้น 5-9
มีหน้าต่าง
Wi-Fi ฟรี
ห้ามสูบบุหรี่
เครื่องปรับอากาศ
ห้องน้ำส่วนตัว
อ่างอาบน้ำ
ฝักบัวอาบน้ำ
ดูห้องว่าง
ซ่อนรายการประเภทห้อง
รีวิวจากผู้เข้าพัก
9.2/10
ดีมาก
919 รีวิว
ที่พักนี้ไม่มีรีวิวเชิงลบเลยในช่วง 1 เดือนที่ผ่านมา
- ความสะอาด9.3
- สิ่งอำนวยความสะดวก8.8
- ทำเลที่ตั้ง9.5
- บริการ9.2
คะแนนเฉลี่ยสำหรับที่พักที่คล้ายกันในจิ่วจ้ายโกว
สรุปรีวิว
ให้บริการโดย AI
อาหาร: อาหารเช้าของโรงแรมได้รับคำชื่นชมว่าอุดมสมบูรณ์และมีรสชาติอร่อย มีตัวเลือกหลากหลายตามความชอบของลูกค้า การบริการของร้านอาหารได้รับการยกย่องว่าตอบสนองรวดเร็วและสามารถปรับเมนูตามความต้องการของลูกค้าได้.（จาก 485 รีวิว）
M436978****
18 กันยายน 2025
服務一般，完全沒有星級水準，衞生不怎麼樣，欄桿都是灰，給我們散步講解的小哥哥好評，非常熱情。酒店設施比較落後。而且這次天氣不好，體驗感不是很理想。
แปล
zhuqingshan
23 สิงหาคม 2025
來九寨溝旅遊可能最大的收穫就是選擇入住悦榕莊酒店。它位於高山山頂，租車自駕穿過縣城後來到山腳，上山時我預感這將是一趟難得的隱世之旅。山路蜿蜒，路旁野花遍地，小馬安靜吃草，山鷹翱翔，遠山雲霧環繞，打開車窗，山風習習，終於結束山下你追我趕駕車趕路的不放鬆，真正享受自駕出遊的樂趣。來到山頂的酒店前門，恍如步入歐式古堡，前台小姐藏族服飾熱情接待。還貼心贈送小孩禮物，早餐，並升級房型。房間陽台外，視野極其廣闊，對面大山大川直在腳下，近處小徑野花遍地，讓人一掃工作的瑣碎壓力。趁天色未晚，繞酒店後處步行，幾乎無人的環湖高山草甸，穿越特色原始黑松林，采了幾顆松菌，孩子雀躍，大人歡喜，彷彿整座後山都是自己後花園。對比今天去的人潮洶湧按部就班打卡無聊的九寨溝，我們更加享受這裏的高山漫步，隨性自由。晚餐的菜品精緻可口，8點半有篝火跳舞，酒店藏族姐姐領舞，在這個美好夜晚，各個家人朋友聊天音樂並參與。熄燈後偶然來到陽台，隱約燈火闌珊映襯下煙雨濛濛霧氣蒸騰直上，彷彿誤入嫦娥舊居冷月宮。第二日又散步酒店後花園。之後的早餐豐富美味。然後，依依不捨的離開本次滿意的悦榕莊banyan tree之行並感謝酒店員工提供的專業高級令人滿意的服務！強烈推薦！
แปล
DoubleEgg🏂
1 กันยายน 2025
老婆疫情前來過，印象很好，今年又來了。設施確實現在看有些許老了，高爾夫球場也關了。
不過房間做了升級，環境和風景還是很頂，我們趕上了陰雨轉晴的好天氣，很不錯。一定記得去湖那邊拍照，很好看。
แปล
M15605****
28 สิงหาคม 2025
本來計劃去川西甘南，因高反，回到九寨溝選擇了九寨悦榕莊，和朋友晚上10點才到酒店，前台服務立刻送上毛巾和熱茶，還為我們升級日出房服務員把我們十多件行李送到房間，感覺10分親切，早上六點多打開窗簾，一片雲海，非常壯觀，感覺選這酒店值了，我們訂了四天三晚的套餐根本不想落山，早上吃完早餐，酒店安排了一位小哥哥，但我們進行森林徒步運動，森林的自然景觀令人心曠神怡，特別要讚揚酒店大廚，廣東人不能吃辣，主廚為你們做了一道清水魚片，刀工棒棒的，特別為主廚點贊👍
แปล
E0332****
4 สิงหาคม 2025
酒店環境非常好！很安靜，適合放空度假！酒店每位工作人員都很熱情！早餐也很不錯！除了離景區和市區有點遠之外再無任何可挑剔的地方，前台的小姐姐温柔熱情！尤其是前廳經理特別值得表揚！入住期間我家先生扭傷了腳，美女經理積極幫忙買葯，熱情問候讓人心裏暖暖噠！
แปล
Luofan➰
13 กันยายน 2025
環境非常好，是難得一見的安靜度假休息的僻靜酒店，酒店服務人員非常熱情周到貼心，遇到小插曲解決的非常及時態度很好！早餐廳廚師長會記得每位顧客的名字和喜好，介紹當地特色酥油茶和氂牛酸奶，很熱情親切👍，非常推薦九寨溝悦榕莊值得一住
แปล
Summer
10 กันยายน 2025
房間給免費升級了山谷房，景色秀美，服務人員艷子服務也很友好，晚上還有篝火晚會，白天還可以參加徒步，值得入住體驗
แปล
M39241****
9 กันยายน 2025
週日就離店但是手機摔壞了，今天才來得及寫
環境：周圍環境真的沒得説，很喜歡！談不上完全避世，但也獨享一座山頭，一條不短的山路直接從城市裡走進自然的靜謐；早晚上下山會在路上碰到牛、馬、松鼠、小貓小狗，自駕的話要注意安全哦
服務：悦榕莊的服務還是很貼心的，第一天到酒店很晚，大概晚上十點多快十一點，前台小姐姐看到我們車後主動迎接並且很有耐心的幫我們辦理入住；第二天趕着去九寨溝，咖啡太燙也提供了外帶杯；有一天早餐看我們沒去吃還主動需要是否需要，走的時候也提供了小禮品，服務嘛我覺得很OK的
設施：雖然聽説是2023年開業，但建設中經歷了地震和疫情，整體風格和設施不太像23年才開業的酒店，談不上很好但也沒什麼問題，畢竟九寨溝最美的風景一定不在酒店，住的舒服睡的舒服我覺得就可以啦，如果對於酒店設施要求特別高的可以再看看
再次感謝住店過程中的工作人員，一趟完美的旅程少不了住宿提供的舒適和便利，九寨溝很美，也希望悦榕莊也越來越好，下次還會來。
PS：要是別墅區建完，整體設施再強化下，在九寨溝的競爭力就更強啦
แปล
บริการและสิ่งอำนวยความสะดวก
สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
การเดินป่า
ฟิตเนส
ที่จอดรถสาธารณะ
ฟรี
สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า
บริการรับที่สนามบินแบบด่วน
มีค่าบริการเพิ่มเติม
ห้องบิลเลียด
2 ร้านอาหาร
คาเฟ่
บริการจองแท็กซี่
บริการส่งที่สนามบินแบบด่วน
มีค่าบริการเพิ่มเติม
ห้องประชุม
มีค่าบริการเพิ่มเติม
ห้องอเนกประสงค์
คิดส์คลับ
บริการจองทัวร์และตั๋ว
บริการแลกเงิน
แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง
Wi-Fi ในพื้นที่ส่วนกลาง
ฟรี
ที่เก็บสัมภาระ
ฟรี
ห้องซักรีด
ฟิตเนส
2 ร้านอาหาร
ห้องประชุม
ห้องอเนกประสงค์
คิดส์คลับ
2 ร้านอาหาร
悦榕庄大堂吧
เปิดสำหรับ: บรันช์, อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
明月餐厅
เปิดสำหรับ: อาหารเช้า, บรันช์, อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
เวลาทำการ: [จ. - อา.] 07:30-21:30
สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม
อินเทอร์เน็ต
Wi-Fi ในพื้นที่ส่วนกลาง
ฟรี
ที่จอดรถ
มีสาธารณะนอกที่พัก ต้องจองล่วงหน้า
ที่จอดรถสาธารณะ
ฟรี
สถานีชาร์จรถไฟฟ้า
บริการการเดินทาง
บริการจองแท็กซี่
บริการรับที่สนามบินแบบด่วน
มีค่าบริการเพิ่มเติม
บริการส่งที่สนามบินแบบด่วน
มีค่าบริการเพิ่มเติม
บริการของแผนกต้อนรับ
แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง
มีล็อกเกอร์
บริการอำนวยความสะดวก
บริการเช็คอิน VIP
เช็คอินและเช็คเอาท์ด่วน
ตู้เซฟที่แผนกต้อนรับ
ที่เก็บสัมภาระ
ฟรี
บริการโทรปลุก
บริการแลกเงิน
บริการจองทัวร์และตั๋ว
อาหารและเครื่องดื่ม
คาเฟ่
ล็อบบี้บาร์
รูมเซอร์วิส
สุขภาพและความงาม
ห้องบิลเลียด
ฟิตเนส
การเดินป่า
กิจกรรม
ทัวร์รักษ์โลก
พื้นที่ส่วนกลาง
ร้านขายของที่ระลึก
PA และระบบเครื่องเสียง
ชั้นปลอดบุหรี่
ลิฟต์
บาร์บีคิว
พื้นที่ปิกนิก
ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่ส่วนกลาง
พื้นที่สูบบุหรี่
สวน
บริการทำความสะอาด
เครื่องอบผ้า
เตารีดไอน้ำ
ห้องซักรีด
บริการซักแห้ง
บริการรีดผ้า
บริการซักรีด (ในที่พัก)
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก
มีอาหารสำหรับเด็ก
เสื้อคลุมอาบน้ำเด็ก
รองเท้าแตะเด็ก
คิดส์คลับ
บริการด้านธุรกิจ
ห้องอเนกประสงค์
ระบบจัดแสดงมัลติมีเดีย
ห้องประชุม
มีค่าบริการเพิ่มเติม
บริการไปรษณีย์
บริการจัดงานแต่งงาน
บริการสำหรับผู้พิการ
มีห้องพักสำหรับผู้พิการ
ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย
กล้องวงจรปิดในพื้นที่ส่วนกลาง
ชุดปฐมพยาบาล
สัญญาณเตือนไฟไหม้
ระบบเข้าออกด้วยคีย์การ์ด
ถังดับเพลิง
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
สัญญาณกันขโมย
เครื่องตรวจจับควัน
นโยบายที่พัก
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาท์
เช็คอิน: หลัง 15:00
เวลาเช็คเอาท์: ก่อน 12:00
เวลาทำการของแผนกต้อนรับ: ตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน
นโยบายการรับผู้เข้าพัก
ที่พักนี้รองรับผู้เข้าพักจากทุกประเทศ/ภูมิภาค
นโยบายเด็ก
ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเด็กทุกวัย
เด็กอายุระหว่าง 0-17 ปีสามารถเข้าพักฟรี ในกรณีที่ไม่ต้องการเตียงเสริม
เตียงเด็กอ่อนและเตียงเสริม
สำหรับห้องพักทุกประเภทสามารถเพิ่มเตียงเด็กอ่อนได้ นโยบายเตียงเสริมจะแตกต่างกันไปตามประเภทห้องพัก โปรดดูนโยบายของประเภทห้องพักที่เกี่ยวข้อง
ค่าบริการเตียงเสริมและเตียงเด็กอ่อนไม่รวมอยู่ในราคาทั้งหมดและต้องชำระที่โรงแรม
| อายุ | ค่าธรรมเนียม |
|---|---|
เด็กอายุตั้งแต่ 1 ปีลงมา | เพิ่มเตียงเด็กอ่อน: ฟรี |
อาหารเช้า
ประเภทอาหารตะวันตก, จีน
สไตล์บุฟเฟต์
เวลาเปิดบริการ[จ. - อา.] 07:00-10:00 เปิด
| ส่วนสูง | ค่าธรรมเนียม |
|---|---|
เด็กสูงไม่ถึง 1.2 เมตร | ฟรี |
เด็กสูง 1.2–1.4 เมตร | CNY 95.00(ประมาณ ฿ 428.49) ต่อคน |
เด็กสูงเกิน 1.4 เมตร | CNY 189.00(ประมาณ ฿ 852.47) ต่อคน |
ผู้ใหญ่ | บุฟเฟต์:CNY 189.00(ประมาณ ฿ 852.47) ต่อคน |
ค่าอาหารเช้าเพิ่มเติมไม่รวมอยู่ในยอดรวมทั้งหมดและต้องชำระ ณ ที่พัก
สัตว์เลี้ยง
ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก
ข้อจำกัดเรื่องอายุ
ผู้เข้าพักหลักที่เช็คอินต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี
ชำระที่โรงแรม
- เงินสด
รายละเอียดที่พัก
- เปิดบริการ: 2017
- จำนวนห้องพัก: 209
โทรศัพท์:+86-837-8898888
Located in Sichuan province in southwest of China, Banyan Tree Jiuzhaigou is nestled on a spectacular mountain. Designated by UNESCO as a World Heritage Site, Jiuzhaigou which literally means “nine-village valley” takes its name from the nine villages along its border.
The area is famous for its ethereal landscape of clear pools, waterfalls and limestone terraces. In harmony with its awe-inspiring surroundings, Banyan Tree Jiuzhaigou presents an exclusive sanctuary of 209 guestrooms and suites, all with spectacular views of the mountain or valley from spacious balconies.
Leisure-seekers, incentive groups or couples will find holiday bliss and a respite from bustling city life here. A 2.5-hour drive from Jiuzhaigou Huanglong Airport, the picturesque retreat is about 70 minutes away from the Jiuzhaigou National Park.
The area is famous for its ethereal landscape of clear pools, waterfalls and limestone terraces. In harmony with its awe-inspiring surroundings, Banyan Tree Jiuzhaigou presents an exclusive sanctuary of 209 guestrooms and suites, all with spectacular views of the mountain or valley from spacious balconies.
Leisure-seekers, incentive groups or couples will find holiday bliss and a respite from bustling city life here. A 2.5-hour drive from Jiuzhaigou Huanglong Airport, the picturesque retreat is about 70 minutes away from the Jiuzhaigou National Park.
คำถามที่พบบ่อย
เวลาเช็คอินและเช็คเอาท์ของบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว
เวลาเช็คอินของบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว: 15:00 และเวลาเช็คเอาท์:12:00เวลาเช็คอินและเช็คเอาท์ของบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการอาหารเช้าบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการร้านอาหารหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการร้านอาหารบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการร้านอาหารหรือไม่?
นำสัตว์เลี้ยงเข้าไปบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกวได้ไหม?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกวได้ไหม?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการสระว่ายน้ำหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว ไม่มีบริการสระว่ายน้ำบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการสระว่ายน้ำหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการรับส่งสนามบินหรือไม่?
บันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการรับส่งสนามบินบันยัน ทรี จิ่วไจ้โกว มีบริการรับส่งสนามบินหรือไม่?
เกี่ยวกับที่พักนี้
| ราคาเฉลี่ยเริ่มต้น | THB18339 |
|---|---|
| ระดับดาวของโรงแรม | 5 |