โรงแรมใกล้Dallas Cattle Drive Sculptures

เช็กอินที่โรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส ดัลลัส ดาวน์ทาวน์ บาย IHG แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส จากที่พัก ใช้เวลาเดินไม่ถึง 15 นาทีก็จะได้พบกับ ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ หอคอย Reunion โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 0.6 ไมล์ (0.9 กม.) จาก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และ 1 ไมล์ (1.6 กม.) จาก ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ กับฟิตเนส 24 ชม. หรือบริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี และทีวีในส่วนกลาง โรงแรมแห่งนี้ยังมี ห้องจัดเลี้ยง และตู้ขายของอัตโนมัติ แวะหาของทานเล่นรองท้องได้ที่สแน็คบาร์/เดลี่ของโรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส ดัลลัส ดาวน์ทาวน์ บาย IHG ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบใส่กล่องนำไปรับประทานฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 9:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการซักรีด/ซักแห้ง และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 19 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และห้องประชุม ห้องพัก 127 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียง พร้อมฟูกเสริมที่นอน ในห้องจะมาพร้อมกับเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม

โรงแรมแมกโนเลีย ดาวน์ทาวน์ดัลลาสตั้งอยู่ใจกลางเมือง ดัลลัส ใช้เวลาเดินเพียง 7 นาทีจาก ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ 10 นาทีจาก ดีลลีย์ พลาซา โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.9 ไมล์ (1.4 กม.) จาก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และ 1.4 ไมล์ (2.3 km) จาก หอคอย Reunion ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ กับฟิตเนส 24 ชม. หรือบริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี และบริการจัดงานแต่งงาน โรงแรมสไตล์โบซาร์แห่งนี้ยังมีห้องบอลรูม และตู้ขายของอัตโนมัติ ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร Flying Horse Cafe หรือ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของโรงแรม มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ บริการเช็กเอาต์ด่วน และบริการซักรีด/ซักแห้ง หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 743 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และห้องประชุม ห้องพัก 325 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียง พร้อมฟูกเสริมที่นอน ในห้องจะมาพร้อมกับเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม และไดร์เป่าผม

เช็กอินที่อลอฟท์ ดัลลัส ดาวน์ทาวน์ แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส จากที่พัก ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีก็จะถึง ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และเดิน 11 นาทีถึง หอคอย Reunion โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 0.6 ไมล์ (1 กม.) จาก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และ 1.2 ไมล์ (2 กม.) จาก ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมสไตล์อาร์ตเดโคแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และบริการจัดงานแต่งงาน ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร หรือ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของโรงแรม ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบปรุงตามสั่ง (คิดค่าบริการ) ในวันธรรมดา ตั้งแต่ 6:00 น. - 10:00 น. และในวันเสาร์-อาทิตย์ ตั้งแต่ 6:00 น. - 11:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และบริการรถลิมูซีน หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 1161 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และ10 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ คุณจะรู้สึกสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพักที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์ 193 ห้อง พร้อมด้วยตู้เย็นและแท่นต่อ iPod ภายในห้องพักมีบริการสัญญาณอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรี และมีทีวีจอแบน 42 นิ้ว พร้อมช่องรายการดิจิตอลเพื่อให้ความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัว พร้อมฝักบัวสายฝน และของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ โต๊ะทำงาน และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

เช็กอินที่คราวน์ พลาซ่า ดัลลัส ดาวน์ทาวน์ บาย ไอเอชจี แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส จากที่พัก ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และเดิน 10 นาทีถึง ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 0.8 ไมล์ (1.2 กม.) จาก หอคอย Reunion และ 0.9 ไมล์ (1.5 กม.) จาก ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ รับประทานอาหารได้ที่ห้องอาหาร THRIVE Restaurant ของคราวน์ พลาซ่า ดัลลัส ดาวน์ทาวน์ บาย ไอเอชจี หรือแวะซื้อของทานเล่นที่สแน็คบาร์/เดลี่ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง บริการรถลิมูซีน และบริการเช็กอินด่วน หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 2787 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยศูนย์จัดการประชุม และ22 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ ห้องพัก 291 ห้อง มีตู้เย็น เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำพร้อมด้วยไดร์เป่าผมสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน

เช็กอินที่โรงแรมออมนิ ดัลลาส แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส จากที่พัก ใช้เวลาเดินเพียง 4 นาทีก็จะถึง ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และเดิน 8 นาทีถึง หอคอย Reunion โรงแรมสำหรับผู้ชื่นชอบสปาแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.7 ไมล์ (1.1 กม.) จาก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และ 1.3 ไมล์ (2 กม.) จาก ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ เติมเต็มชีวิตในวันพักผ่อนสบายๆ กับบริการสปาครบวงจร เช่น คอร์สนวด ทรีทเมนท์ดูแลผิว และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า ทางโรงแรมมีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง อ่างน้ำร้อน และซาวน่า เพื่อบริการผู้เข้าพักที่กำลังหากิจกรรมสนุกๆ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ ลิ้มรสอาหารท้องถิ่นที่ Texas Spice หนึ่งใน 5 ห้องอาหารของโรงแรม หรือพักผ่อนภายในห้องแล้วเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) นอกจากนี้ยังมีขนมขบเคี้ยวให้ทานเล่นที่2 ร้านกาแฟ/คาเฟ่อีกด้วย รีแล็กซ์พร้อมเครื่องดื่มเย็นๆ ที่บาร์ริมสระว่ายน้ำ หรือ3 บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กอินด่วน และบริการเช็กเอาต์ด่วน หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 2948 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยศูนย์จัดการประชุม และ41 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ ห้องพัก 1001 ห้อง มีแท่นต่อ iPod และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียงภายในห้องจะเป็นแบบ พร้อมฟูกเสริมที่นอน ภายในห้องพักมีโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิล เพื่อความบันเทิง และบริการอินเตอร์เน็ทไร้สายและมีสาย (คิดค่าบริการ) ห้องน้ำมีของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม

เข้าพักที่เดอะเวสทิน ดาวน์ทาวน์ดัลลาส แล้วคุณจะได้พักผ่อนในใจกลางเมือง ดัลลัส ซึ่งเดินออกไปเพียง 10 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World และ The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.6 ไมล์ (1 กม.) จาก ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ 0.7 ไมล์ (1.2 km) จาก พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และธรรมชาติเพโรต์ สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ อิ่มอร่อยกับอาหารอเมริกันที่ Grill and Vine หนึ่งในสถานที่บริการอาหารหลากหลายแห่งของโรงแรม ซึ่งรวมถึง 2 ห้องอาหาร และร้านกาแฟ/คาเฟ่จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 9:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กอินด่วน และบริการเช็กเอาต์ด่วน หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 680 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยศูนย์จัดการประชุม และ21 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ ห้องพัก 326 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียงภายในห้องจะเป็นแบบ พร้อมฟูกเสริมที่นอน ภายในห้องพักมีโทรทัศน์ต่อสัญญาณดิจิตอล เพื่อความบันเทิง และบริการอินเตอร์เน็ทไร้สายและมีสาย (คิดค่าบริการ) ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมฝักบัวสายฝน และของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม

ดับเบิลทรีบายฮิลตัน ดัลลาส - มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ตั้งอยู่ใน ดัลลัส (ย่านการออกแบบดัลลาส) ขับรถไม่ถึง 5 นาทีก็จะถึง ดัลลัส มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ และ ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.4 ไมล์ (3.9 กม.) จาก ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ 10 ไมล์ (16.1 กม.) จาก ศูนย์การค้าแกเลอเรีย ดัลลาส สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ ที่ดับเบิลทรีบายฮิลตัน ดัลลาส - มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ คุณสามารถลิ้มลองเมนูอร่อยได้ที่ห้องอาหาร จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบปรุงตามสั่ง (คิดค่าบริการ) ในวันธรรมดา ตั้งแต่ 6:00 น. - 10:00 น. และในวันเสาร์-อาทิตย์ ตั้งแต่ 6:30 น. - 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ และหนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี) หากคุณต้องการจัดงานในดัลลัส โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 697 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 227 ห้อง มีตู้เย็น และไมโครเวฟ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียง พร้อมฟูกเสริมที่นอน ในห้องจะมาพร้อมกับเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีบริการสัญญาณอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรี และมีสมาร์ททีวี 55 นิ้ว พร้อมช่องรายการเคเบิลเพื่อให้ความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม

แฟร์ฟิลด์ อินน์แอนด์สวีทส์ ศูนย์การแพทย์ดัลลาส/มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ตั้งอยู่ใน ดัลลัส (ย่านการออกแบบดัลลาส) ขับรถไม่ถึง 5 นาทีก็จะถึง ดัลลัส มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ และ ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.7 ไมล์ (4.4 กม.) จาก ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ 9.9 ไมล์ (15.9 กม.) จาก ศูนย์การค้าแกเลอเรีย ดัลลาส สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี และเตาผิงในล็อบบี้ แวะหาของทานเล่นรองท้องได้ที่สแน็คบาร์/เดลี่ของแฟร์ฟิลด์ อินน์แอนด์สวีทส์ ศูนย์การแพทย์ดัลลาส/มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรี วันธรรมดาให้บริการ 6:00 น. - 9:00 น. และวันเสาร์-อาทิตย์ 7:00 น. - 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง บริการเช็กเอาต์ด่วน และบริการซักรีด/ซักแห้ง ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ ห้องพัก 116 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำพร้อมด้วยไดร์เป่าผมสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ โต๊ะทำงาน และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

เช็กอินที่แฮมป์ตัน อินน์แอนด์สวีทส์ ดาวน์ทาวน์ดัลลาส แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส จากที่พัก ใช้เวลาเดินไม่ถึง 15 นาทีก็จะได้พบกับ ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Dallas World โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 1.5 ไมล์ (2.5 กม.) จาก ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ และ 3 ไมล์ (4.8 กม.) จาก ดัลลัส มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, เตาผิงในล็อบบี้ และตู้ขายของอัตโนมัติ ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร Starbucks หรือ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของโรงแรม มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และบริการเช็กอินด่วน ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 176 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรีเพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และช่องทีวีพรีเมียมเพื่อเพิ่มความบันเทิงอีกระดับ ห้องน้ำส่วนตัวมีของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน

เช็กอินที่ฮอลิเดย์อินน์เอ็กซ์เพรส ดัลลัสเมดิคอล-มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ บาย IHG แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ดัลลัส ขับรถออกไปไม่ถึง 5 นาทีก็จะพบกับ ดัลลัส มาร์เก็ตเซ็นเตอร์ และ ศูนย์การบินอเมริกันแอร์ไลน์ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 3.2 ไมล์ (5.2 กม.) จาก ศูนย์ประชุมเคย์ เบลีย์ ฮัตชิสัน และ 9.3 ไมล์ (15 กม.) จาก ศูนย์การค้าแกเลอเรีย ดัลลาส สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น ฟิตเนส และสระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ หาของว่างรองท้องที่ร้านสะดวกซื้อ หรือพักผ่อนภายในห้องพักของโรงแรม และสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีในวันเสาร์-อาทิตย์ ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กเอาต์ด่วน และบริการซักรีด/ซักแห้ง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 200 ห้องมีทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน เครื่องชงกาแฟ/ชา และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี